التراجع عن التحول: التلقين في المدرسة، التنمر، أضرار التستوستيرون، والتعافي
أعطى معالج جايد التستوستيرون بعد سؤالين. الآن، وهي في الحادية والعشرين، عقيمة وأعضاؤها متضررة، وتحذر الفتيات: التحول ضرر لا رجعة فيه وليس لطفًا.
نظرة عامة
تعرضت جايد مارتن للتنمر منذ الروضة بسبب بلوغها المبكر، فهربت إلى مجتمعات المعجبين على الإنترنت التي أخبرتها أنها تستطيع أن تصبح صبيًا. وفي سن 17 صادق معالج دون تدقيق على تشخيص "اضطراب الهوية الجندرية" بعد سؤالين سطحيين وأحالها إلى بلانيد بارنتهود؛ وبعد أيام من بلوغها 18 بدأت التستوستيرون أسبوعيًا فتركها متبلدة المشاعر وفاقدة للإحساس الجنسي ومريضة جسديًا. وجلب التراجع عن التحول في سن 20 راحة لكنه جلب أيضًا ضررًا دائمًا، من مخاوف العقم وأكياس المبيض واستئصال المرارة وضمور الثديين، وحزن مشاهدة الأقارب يلدون وهي ترقد في المستشفى. وهي اليوم، في الحادية والعشرين، تتحدث لتحذر الفتيات غير الواثقات من أن التحول الطبي ضرر تجريبي لا رجعة فيه يُباع على أنه لطف.
ملخص الفيديو الكامل
تخبر جيد مارتن، البالغة الآن 21 عامًا، كلو كول (Chloe Cole) أنها بدأت التحول الاجتماعي في سن 12 بعد سنوات كانت فيها «أكثر فتاة أنثوية على الإطلاق» تحب الأميرات والحكايات الخرافية. وقد تركها التنمر الشديد منذ الروضة، سخرية من بلوغها المبكر وشعر جسمها وصدرها النامي، تشعر بأنها غريبة وتخجل من الأنوثة. وعندما اكتشفت تامبلر وإنستغرام ويوتيوب في سن 11–12، وجدت مجتمعات معجبين تزاوج شخصيات ذكورية وبالغين طمأنوها بأنها تستطيع أن تصير أحد أولئك الأولاد وتهرب من التجنيس الأنثوي. ووحيدة بلا أصدقاء، استوعبت الرسالة القائلة إن التحول هو طريق السعادة، وبدأت تستخدم اسمًا وضمائر ذكرية، واشترت رباط صدر عبر الإنترنت ببطاقة أمها، وتركت ثقافة المدرسة «LGBT في كل شيء» العدوانية تدفعها نحو الخطوات الطبية. وفي سن 17 أحالها معالج كان يعالجها أصلًا من الوسواس القهري والقلق الاجتماعي إلى معالج جندري شخّص، بعد سؤالين أو ثلاثة سطحية فقط، اضطراب الهوية الجندرية وأرسلها إلى Planned Parenthood. وتعترف جيد بأنها تعلمت على الإنترنت أن تخبر البالغين المعارضين أنها ستقتل نفسها دون التستوستيرون؛ وأخيرًا لان والداها، وهما لا يريدان سوى سعادتها. وبعد أيام من عيد ميلادها الـ18 دخلت Planned Parenthood، وعلّمها ممرض رجل متحول الحقن، وتلقت نشرة من ثلاث صفحات تذكر تعميق الصوت ونمو الشعر لكنها لا تقول شيئًا عن العقم أو التشوهات الخلقية. ورغم أنها أخبرت أصدقاءها قبل أسبوع بأنها سترفض التستوستيرون إن هدد الأمومة المستقبلية، قبلت تطمين الممرض غير المبالي بأن «الرجال المتحولين يحملون طوال الوقت». وسرعان ما جعلها التستوستيرون تشعر «كأنها زومبي»: متبلدة عاطفيًا وخاملة وهادئة، حتى إن دورتها الشهرية انقطعت. واختفى الإحساس الجنسي، وتألمت عظامها، وصارت المواعدة استعراضًا من أصحاب الفيتيشات الذين أثارهم وضعها كمتحولة. وتلاشى وهم أن تصبح رجلًا مثليًا؛ وأدركت أنها مجرد تؤدي شخصية. وفي سن 20، بعد لقائها رجلًا غيريًا أراد الزواج والأطفال، بحثت جيد في غوغل عن «التراجع عن التحول»، ووجدت فيديوهات إيل بالمر (Elle Palmer)، وتعرفت على قصتها. فاتصلت بأختها وأعلنت أنها ستوقف الحقن وبدأت ترتدي الفساتين والمكياج من جديد. وبدا التراجع عن التحول «كالعودة إلى البيت»، رغم أنها صارعت العار والإحراج لأنها «رفضت الأنوثة». وتعيش جيد الآن مع ضرر دائم: ثديان غير مكتملين النمو من سنوات الربط، وأكياس مبيضية متكررة، واستئصال مرارة تعزوه إلى اضطراب هرموني، وألم هضمي باق. وكانت محاولة الحمل مؤلمة إذ شاهدت أقارب يلدن بينما كانت ترقد في المستشفى. ومع ذلك تقول إنها «سعيدة جدًا» بالظهور كأنثى مجددًا، وتدير عملًا صغيرًا بدعم العائلة، وبدأت الحديث علنًا كي تسمع «الفتيات الصغيرات غير الواثقات» روايةً بديلة. وتعتقد أن المد يتحول، وتلاحظ حضورًا متناميًا لمن تراجعوا عن التحول على الإنترنت، وما زالت تتمسك بحلم طفولتها: «أمير أحلام، والزواج وإنجاب الأطفال».