توقف النمو بسبب التحول | قصة متراجع عن التحول
في سن 15 وصفني الأطباء بأنني "مرشح مثالي" للحاصرات. بعد خمس سنوات استيقظتُ مخصيًا، أعاني ألمًا مزمنًا، وما زلتُ أفكر في الانتحار. الشيء الوحيد الذي أعادني إلى الحياة كان التستوستيرون الذي أقسموا أنه سم.
نظرة عامة
يروي كوبي، وهو رجل مثلي في العشرين، كيف تركته حاصرات البلوغ في سن 15 والإستروجين في سن 16، وقد أُقرّا بعد فحص سطحي، مكتئبًا إلى حد الانتحار ومتوقف النمو جسديًا ومريضًا مزمنًا بعد استئصال الخصيتين الذي أجراه جراح جندر في أول تجاربه. ولم تعد الطاقة والذاكرة والرغبة في الحياة إلا حين أعاد تناول جرعة منخفضة من التستوستيرون، مما أقنعه بأنه تعرض لـ"إيذاء ذاتي بمساعدة طبية". وهو اليوم يتحدث ليحذر الأولاد المثليين الأنثويين الآخرين من أن التحول بيع على أنه حب بينما لم يقدم إلا العزلة والألم وفقدان الخصوبة الدائم.
ملخص الفيديو الكامل
يصف كوبي، وهو رجل مثلي في سن 20، كيف قضى سنوات مراهقته يسعى إلى التحول الطبي بعد أن قيل له إنه سيشفي اكتئابه واضطرابه الجندري. فبعد أن نشأ على الإنترنت منذ سن الثامنة، اكتشف يوتيوبرز متحولين في سن 11 وقرر سريعًا أن صيرورته امرأة هي السبيل الوحيد للهروب من التنمر الذي واجهه كصبي متباهٍ أنثوي. وبتشجيع من منتديات الإنترنت ونساء متحولات أكبر سنًا يصفهن الآن بأنهن استيثائيات ذاتيًا (autogynephilic)، أعلن أولًا أنه لا ثنائي في سن 13 وأُحيل إلى عيادة جندرية. وفي سن 15 زُرع له عقار حصر البلوغ ليوبرون (47,000 دولار كل عامين، يغطيه التأمين) وفي سن 16 بدأ الإستروجين. ويتذكر أن الأطباء لم يسألوا سوى أسئلة سطحية، «منذ متى تشعر أنك فتاة؟»، ولم يستكشفوا قط الصدمة أو رهاب المثلية المستبطن. ورغم وصفه «مرشحًا مثاليًا»، يقول كوبي إن الحاصرات غمرته في ضباب دام خمس سنوات من الميول الانتحارية وإيذاء النفس واضطرابات الأكل ودخول المستشفيات بينما أصر الأطباء على أن تعاسته دليل على أنه يحتاج إلى مزيد من التحول لا أقل. وبعد استئصال خصيتين ثنائي حديث، أجراه طبيب مسالك بولية لم يسبق له إجراء جراحة جندرية، استيقظ كوبي وهو يشعر بأنه «مشوَّه» وما زال منتحرًا. وتركت العملية له ألمًا مزمنًا ومشكلات بولية وفقدانًا دائمًا للخصوبة. وفي غضون أيام من بدء جِل التستوستيرون بجرعة منخفضة (وصفه طبيب آخر)، يقول إن طاقته وذاكرته وإرادته في الحياة عادت، مما أقنعه بأنه «تلقى مساعدة طبية في إيذاء» نفسه. فأوقف الإستروجين، وقص شعره الطويل، واشترى ملابس رجالية وانضم إلى مجموعة دعم عبر الإنترنت لرجال تراجعوا عن التحول يقودها ريتشي. ويخطط كوبي الآن لتوثيق تعافيه الجسدي على يوتيوب، مشيرًا إلى أنه لا يوجد بحث سريري عن عكس كبت البلوغ في الطفولة وأن عظامه وصوته وقامته العامة لا تزال متقزمة. ويتحدث علنًا عن حزن عدم معرفة كيف كان سيبدو جسده الذكري البالغ وتحدي بناء صداقات ذكورية بالغة بعد سنوات من العزلة الذاتية وكراهية الرجال. وقرار كوبي الحديث علنًا جلب بالفعل سمًا من كل الجهات: ناشطون متحولون يقولون له أن يعيد التحول أو يموت، ونسويات راديكاليات يصررن على أنه لم يبدُ أنثى قط، ومعلقون يمينيون يسخرون من مظهره. ويقول إنه مستعد لتحمل رد الفعل العنيف إن ثنى ولو صبيًا مثليًا أنثويًا واحدًا عن تكرار طريقه. وفي نظرته إلى المستقبل يريد دراسة الأحياء، والذهاب إلى النادي الرياضي حين تستقر مستويات تستوستيرونه، والعمل مع معالج ذكر لمعالجة الصدمة. وهو الآن يركز على «أن أكون رجلًا فحسب» دون محاولة تأدية ذكورة مبالغ فيها، آخذًا الحياة «يومًا بيوم» بينما يشارك قصته كي يعرف ذكور آخرون تراجعوا عن التحول أنهم ليسوا وحدهم.