"Jeg troede, jeg var en mand", en rystende rejse om en de-transition - ON S'Y RETROUVE
Gud sagde: ’Hvis du stoler på mig, vil jeg genoprette din oprindelige identitet.’ Jeg mistede alt, hvad jeg havde bygget som Franck, men på den anden side af lydigheden fandt jeg en glæde og en fred, som jeg aldrig havde kendt til.
Oversigt
Janick Christen levede tolv år som transmand ved navn Franck efter en barndom med dysfori, hormonbehandling og en operation som fireogtyveårig, og deltog i et årti i et lykkeligt ægteskab med Laurence, før en religiøs oplevelse i Canada overbeviste hende om at de-transitionere. Gennem en skilsmisse, en alvorlig psykologisk krise og det langsomme arbejde med at fortryde de fysiske og juridiske ændringer, leder hun nu Trans4Freedom for at rådgive familier og enkeltpersoner, samtidig med at hun advarer om, at transition har permanente konsekvenser, og at hun kun fandt varig fred ved at overgive sin identitet til Gud.
Fuld Videosammenfatning
Janick Christen beskriver, at hun blev født som kvinde, men allerede som fireårig følte, at hun inde i sig var en dreng; hun bad om, at hendes kønsorganer skulle ændre sig og oplevede en stigende fortvivlelse, da hendes krop udviklede sig i puberteten. Opvokset i et fromt, men dysfunktionelt kristent hjem, hvor hun led overlast, havde hun ikke desto mindre en dyb åndelig oplevelse som syvårig, som forankrede hendes tro. Efter et selvmordsforsøg som sekstenårig, der førte til psykiatrisk indlæggelse og fire år i plejefamilie, stødte hun som syttenårig på et tv-program om transseksualitet og fik endelig ord for sine oplevelser. Hun tilbragte år i terapi, fik en kønsdysfori-diagnose og startede som fireogtyveårig på testosteron og gennemgik en operation for at leve som Franck Samuel, hvor hun juridisk set slettede sin kvindelige fødselsattest. Hun giftede sig med Laurence fire måneder efter, de mødtes, og i ti år tjente parret i et kristent arbejde, hvor de drev et gæstefrit hus og bad for syge. Under en missionstur i Canada hørte hun, siger hun, Gud tale til sig under bøn: hvis hun stolede på Ham, ville Han genoprette hendes oprindelige identitet, selvom Han ikke ville elske hende mindre, hvis hun forblev, som hun var. Knust bekendtgjorde hun det for sin åndelige fader, som fortalte hende, at hun aldrig burde være blevet opereret, men at Guds nåde dækkede hendes ægteskab; ikke desto mindre konkluderede hun, at omvendelse betød at omfavne sit kvindelige køn, hvilket krævede skilsmisse. Hun valgte navnet Jannick – som betyder ”Gud har vist miskundhed” – stoppede med hormonerne og begyndte at fjerne de fysiske spor af transitionen. De-transitionen medførte ekstrem angst. Hun faldt ned i vrede, selvskade, stort alkoholforbrug og obsessive selvmordstanker, mens hun kæmpede for at genvinde sin juridiske identitet over for de schweiziske myndigheder. Hun fortæller, at en overnaturlig oplevelse i kirken brød hendes fortvivlelse, og trin for trin følte hun, at hendes romantiske tilknytning til sin ekskone og hendes tiltrækning til kvinder forsvandt. Under en flyvetur til Canada følte hun en indre blokade bryde, og for første gang kunne hun gå ind i en damebutik uden panik. Otte år senere leder hun organisationen Trans4Freedom, som støtter andre i kønsrelateret nød. Hun understreger, at den medicinske transition efterlod uigenkaldelig skade, at hendes tidligere forsøg på at tvinge sig selv til femininitet også slog fejl, og at sand fred kun kom ved at underkaste sig det, hun tror er Guds plan.