Den mørke virkelighed bag 'kønsbekræftende behandling'
Pubertetsblokkere som 16-årig, testosteron som 17-årig mens jeg var hjemløs. Af-transitioneret som 22-årig. Løftet var lykke; virkeligheden var knogletab, depression og en krop for evigt forandret.
Oversigt
Ciara Bell fortæller, hvordan hun som 16-årig blev en af de første mindreårige, der modtog pubertetsblokkere på Tavistock Clinic, efter år med homofobisk mobning og online transindflydelse. Blokkerne forårsagede alvorlige bivirkninger – depression, søvnløshed, tab af knogletæthed – efterfulgt af testosteron som 17-årig, mens hun var hjemløs og uden støtte. Hun gennemgik en detransition som 22-årig, vandt senere en banebrydende retssag mod klinikken og advarer nu om, at medicinsk transition er et falsk løfte, der efterlod hende med uigenkaldelige forandringer og varig skade.
Fuld Videosammenfatning
Ciara Bell, den 26-årige detransitioner, der er portrætteret i afsnittet, følger sin rejse fra en drenget barndom gennem medicinsk transition og til sidst detransition. Hun husker, at hun allerede som 12-årig havde internaliseret, at "der var noget galt med mig," en følelse, der blev forstærket af det homofobiske klima på hendes skole i 2011-2012. Ved at opdage online trans-fællesskaber konkluderede hun, at transition var "den bedste måde at håndtere tingene på," og som 16-årig blev hun henvist fra sin lokale NHS-tjeneste til Tavistock Clinic. Der blev hun "en af de første" mindreårige, der modtog pubertetsblokkere, efter at tjenesten lige havde sænket aldersgrænsen. Hun beskriver blokkerne som "frygtelige," hvilket forårsagede nattesved, forværret depression, søvnløshed og tab af knogletæthed, der krævede høj-dosis D-vitamin. Stadig teknisk set hjemløs og boende på et ungdomsherberg som 17-årig, blev hun sat på testosteron; de første skud føltes som "en lettelse," men efter fem år begyndte "facaden at falde." Hun detransitionerede som 22-årig. Ciara afslører også, at hun har polycystisk ovarysyndrom (PCOS), diagnosticeret på UCLH, som allerede havde forhøjet hendes naturlige testosteron og maskuliniseret hende under puberteten. Hun mener, at klinikere forvekslede PCOS med at være trans, og bemærker, at "mange trans mænd, der kommer herigennem... har en tendens til at have PCOS." Uden blokkere og testosteron er hendes æggestokke "kommet tilbage," kropshår er blevet lysere, fedt er blevet omfordelt, og hendes stemme er blevet lidt blødere, selvom hun accepterer, at hun "aldrig vil blive læst som en kvinde igen" og er "stolt af at eksistere som en maskulin kvinde og en maskuliniseret lesbisk." Samtalen drejer sig derefter til retssagen fra 2020, som Ciara anlagde mod Tavistock, som hun gennemførte, mens hun stadig var "helt på dybt vand" uden terapi eller familiestøtte. At vinde sagen kastede hende ind i offentlighedens søgelys, hvilket ofrede hendes privatliv og udsatte hende for at blive "brugt" af både radikalfeministiske og senere konservative grupper, der forsøgte at "mærke mig som en radikalfeminist" eller på anden måde bruge hendes historie til politiske formål. Hun advarer potentielle detransitionere om at forvente sådan instrumentalisation og at sikre sig, at de har pålidelig støtte, før de taler ud. Nu, to et halvt år efter at hun har trukket sig ud af aktivistkredse, vælger hun optrædener selektivt og fokuserer på at genopbygge et almindeligt liv, mens hun anerkender de praktiske vanskeligheder – såsom at navigere offentlige toiletter – som detransitionerede kvinder står overfor.