Wiedergutmachung: Die ehemals „trans“ Lesbe und Mutter Jessi Harris über Überleben, Familie und Vergebung
30 Jahre Testosteron brachten dieser Lesbe eine Hysterektomie und Herzinfarkte – alles, um dem Hass auf Homosexuelle zu entkommen. Das Urteil ihrer Tochter: „Du hast mir meine Mutter weggenommen.“ Medizinische Transition ist keine Befreiung; sie ist lebenslanger Schaden.
Überblick
Jessie Harris, eine 69-jährige Lesbe, trat 30 Jahre lang als Transmann auf, nachdem sie in den 1980ern vor Lesbenfeindlichkeit geflohen war, die sie Jobs, Wohnung und fast ihr Kind kostete. Langzeit-Testosteron hinterließ ihr vaginale Atrophie, eine Hysterektomie und Herzinfarkte; sie sagt, sie habe die ganze Zeit „so getan als ob“. Die Detransition 2017 und zwölf Jahre Therapie zeigten die tiefen Wunden, die ihre Entscheidung ihrer Tochter zufügte, die ihr sagte: „Du hast mir meine Mutter weggenommen“, und dem Rest der Familie. Heute schreibt sie ein Memoir und rät Detransitionierenden, sich mit Ehrlichkeit und Demut zu entschuldigen, und warnt, dass Homophobie junge Lesben weiterhin in die medizinische Transition treibt.
Vollständige Video-Zusammenfassung
Jessie Harris, eine 69-jährige Lesbe aus dem pazifischen Nordwesten, lebte dreißig Jahre als trans-identifizierter Mann, bevor sie 2017 detransitionierte. In diesem Interview mit Stephanie Winn erklärt sie, dass ihre Transition nie auf einer inneren Überzeugung beruhte, männlich zu sein; vielmehr war sie ein verzweifelter Versuch, der unerbittlichen Diskriminierung von Lesben in den späten 1970er und 1980er Jahren zu entkommen. Nach ihrem Coming-out 1976 verlor Jessie Arbeitsstellen, wurde zwangsgeräumt und sah sich mehreren Versuchen des Vaters ihres Kindes, von Ex-Partnerinnen und sogar einer Babysitterin gegenüber, ihr die Tochter allein deshalb vom Jugendamt wegnehmen zu lassen, weil sie lesbisch war. Ein Geraldo-Rivera-Beitrag von 1985 mit einem weiblich-zu-männlich Transitionierenden brachte sie auf die Idee, dass ein Auftreten als Mann die Sicherheit und Stabilität bieten könnte, die sie als geoutete lesbische Mutter nicht finden konnte. 1987, mit 32, begann sie unter den alten Harry-Benjamin-Behandlungsstandards mit Testosteron, änderte ihre Dokumente und arbeitete als Lastwagenfahrerin, während sie als Mann auftrat. Die medizinischen Folgen waren schwer. Nach vierzehn Jahren Testosteron benötigte Jessie wegen vaginaler Atrophie und anderer Schäden am Fortpflanzungssystem eine vollständige Hysterektomie; 2012 erlitt sie mehrere Herzinfarkte, die ihr Kardiologe auf die langjährige Testosteroneinnahme zurückführte. Jessie betont, dass sie sich nie männlich fühlte – „ich habe so getan“ – und dass sich jeder Schritt tiefer in die Transition wie eine Verpflichtung statt wie eine Identität anfühlte. Sie beschreibt den Prozess als „selbstbezogen“, eine suchtähnliche Eskalation, die sie von ihrer Familie entfernte. Ihre älteste Tochter, 1976 geboren, sagte ihr mit zwanzig: „Du hast mir meine Mutter weggenommen“, eine Bemerkung, die Jessie damals abtat, die ihr aber später „wie eine Tonne Ziegelsteine traf“. Die Detransition und eine zwölfjährige Therapie halfen ihr zu sehen, wie ihre Entscheidungen ihre Tochter, ihre sechs Geschwister und ihre Eltern verletzt hatten – besonders ihre Mutter, die sich schwer damit tat zu akzeptieren, dass die Tochter, die sie benannt und aufgezogen hatte, nun darauf bestand, „Sohn“ genannt zu werden. Seit der Detransition hat Jessie daran gearbeitet, diese Beziehungen zu reparieren. Eine herzliche Entschuldigung eröffnete nach acht Jahren des Schweigens die Kommunikation mit ihrer Tochter wieder, und sie baut nun langsam die Bindung zu ihrer Enkelin wieder auf, die wegen der Vergangenheit noch wütend ist. Jessie vergleicht den Prozess mit einem Zwölf-Schritte-Programm: „Wiedergutmachung leisten und zugeben, dass ich Mist gebaut habe.“ Sie schreibt an einem Memoir, um älteren Detransitionierten die Repräsentation zu geben, die sie selbst nicht finden konnte, und merkt an, dass die meisten Online-Geschichten von Zwanzigjährigen stammen, deren kurze Transitionen sich deutlich von ihrer eigenen dreißigjährigen Erfahrung unterscheiden. Mit Blick auf den heutigen Anstieg von Jugendtransitionen glaubt Jessie, dass anhaltende Homophobie viele junge Lesben eher in Richtung Transition treibt, als dass sie ihre sexuelle Orientierung annehmen. Ihr Rat an andere Detransitionierte, die Versöhnung suchen, ist einfach: „Ehrlichkeit ist die beste Politik … Demut ist eine sehr wichtige, besonders wenn man versucht, mit jemandem Wiedergutmachung zu leisten, der einem wichtig ist.“