Φορείς αθλητικής ιατρικής: Το πλαίσιο της ΔΟΕ του 2021 για τρανς και DSD παραμερίζει την επιστήμη της τεστοστερόνης

Κοινή δήλωση θέσης της Διεθνούς Ομοσπονδίας Αθλητικής Ιατρικής (FIMS) και της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Ενώσεων Αθλητικής Ιατρικής (EFSMA) για το πλαίσιο της ΔΟΕ σχετικά με τη δικαιοσύνη, τη συμπερίληψη και τη μη διάκριση με βάση την ταυτότητα φύλου και τις παραλλαγές φύλου

Authors
Fabio Pigozzi, Xavier Bigard, Juergen Steinacker, Bernd Wolfarth, Victoriya Badtieva, Christian Schneider, Jeroen Swart, James Lee John Bilzon, et al.
Journal
BMJ Open Sport & Exercise Medicine
Year
2022

Summary

In November 2021 the International Olympic Committee (IOC) replaced its 2015 testosterone-based guidance with new rules. These say athletes should not be assumed to have an advantage because they are trans or have differences of sex development, and leave eligibility to each sport. In this joint statement, two sports medicine federations argue the new rules focus on human rights and sideline biology. They say male-level testosterone is the main reason men have more muscle and perform better, and most sports bodies lack the means to produce the evidence the IOC now wants. They warn of two bad outcomes: banning all such athletes, or self-identification with no real rules. They favour testosterone limits. It is expert opinion, not a review, with little direct evidence on trans athletes after lowering testosterone, and many authors are tied to sports bodies whose rules are at stake.

Key findings

  • Η δήλωση απαντά στους κανόνες της ΔΟΕ που δημοσιεύθηκαν στις 16 Νοεμβρίου 2021, οι οποίοι αντικατέστησαν τις οδηγίες της ΔΟΕ του 2015 για τους τρανς αθλητές και τις γυναίκες με υψηλή φυσική τεστοστερόνη.
  • Οι συγγραφείς αντιτίθενται στον κανόνα ότι δεν πρέπει να θεωρείται δεδομένο κάποιο πλεονέκτημα. Υποστηρίζουν ότι η τεστοστερόνη σε ανδρικά επίπεδα (περίπου 9 έως 32 μονάδες, nmol/L, στο αίμα) είναι ο κύριος λόγος των διαφορών των φύλων στους μύες και στην αθλητική απόδοση.
  • Σημειώνουν ότι ο Παγκόσμιος Οργανισμός Antidoping απαγορεύει την τεστοστερόνη ως φάρμακο ενίσχυσης της απόδοσης και υποστηρίζουν ότι το πλεονέκτημα που προσφέρει πρέπει να αναγνωρίζεται και να μειώνεται σε αθλήματα όπου έχει σημασία.
  • Υποστηρίζουν τους υπάρχοντες κανόνες σε αθλήματα όπως ο στίβος, η ποδηλασία και η κωπηλασία, που απαιτούσαν από τις τρανς γυναίκες να διατηρούν την τεστοστερόνη στο αίμα κάτω από 5 μονάδες (nmol/L) για τουλάχιστον 12 μήνες. Αμφισβητούν ότι η ΔΟΕ χαρακτηρίζει μια τέτοια θεραπεία «ιατρικά περιττή».
  • Υποστηρίζουν ότι η ΔΟΕ επιρρίπτει στον διοικητικό φορέα κάθε αθλήματος το βάρος να αποδείξει ένα «συνεπές, άδικο, δυσανάλογο» πλεονέκτημα, κάτι που οι περισσότεροι δεν έχουν τα μέσα ή την εξειδίκευση να κάνουν.
  • Προειδοποιούν για δύο άκρα: την απαγόρευση όλων των τρανς αθλητών ή των αθλητών με DSD (που λένε ότι αντιβαίνει στον Ολυμπιακό Χάρτη και είναι παράνομη σε πολλές χώρες) ή την αυτοδήλωση που ισοδυναμεί με απουσία κανόνων επιλεξιμότητας.
  • Καλούν τη ΔΟΕ να θέσει σαφή, επιστημονικά τεκμηριωμένα πρότυπα και να χρηματοδοτήσει έρευνα για την τεστοστερόνη, την απόδοση και τη δικαιοσύνη.

Abstract

The IOC recently published its framework on fairness, inclusion and non-discrimination based on gender identity and sex variations. This framework is drafted mainly from a human rights perspective, with less consideration for medical/scientific issues. The framework places the onus for gender eligibility and classification entirely on the International Federations (IFs), even though most will not have the capacity to implement the framework. The position of no presumption of advantage is contrary to the 2015 IOC consensus. Implementation of the 2021 framework will be a major challenge for IFs that have already recognised the inclusion of trans and women athletes with differences of sexual development (DSD) using a scientific/medical solution. The potential consequences for sports that need to prioritise fairness or safety could be one of two extremes (1) exclusion of all transgender or DSD athletes on the grounds of advantage or (2) self-identification that essentially equates to no eligibility rules. Exclusion of all transgender or DSD athletes is contrary to the Olympic charter and unlawful in many countries. While having no gender eligibility rules, sport loses its meaning and near-universal support. Athletes should not be under pressure to undergo medical procedures or treatment to meet eligibility criteria. However, if an athlete is fully informed and consents, then it is their free choice to undergo carefully considered or necessary interventions for gender classification for sport to compete fairly and safely in their chosen gender. Free choice is a fundamental human right, but so is the right to fair and safe competition.

Conclusion

The new IOC framework leaves all responsibilities to the IFs, whereas the authors believe the IOC should provide direction to the IFs. The IOC framework only deals with this important issue from a particular human rights perspective, yet this must be seen in a more rounded human rights perspective and is also a medical and scientific matter. The authors would like to see further discussion and consultation with all stakeholders leading to a balanced framework that protects the rights of all athletes and gives IFs the tools they need to ensure inclusion and fairness.