Ανάσχεση της ανάπτυξης από τη μετάβαση | Μια ιστορία απομετάβασης
Στα 15 οι γιατροί με είπαν «ιδανικό υποψήφιο» για αναστολείς. Πέντε χρόνια αργότερα ξύπνησα ευνουχισμένος, με χρόνιο πόνο, ακόμα αυτοκτονικός. Το μόνο που με ξανάφερε στη ζωή ήταν η τεστοστερόνη που ορκίζονταν ότι είναι δηλητήριο.
Επισκόπηση
Ο Kobe, 20 ετών, ομοφυλόφιλος άνδρας, αφηγείται πώς οι αναστολείς εφηβείας στα 15 και τα οιστρογόνα στα 16, εγκεκριμένα έπειτα από επιπόλαιη διερεύνηση, τον άφησαν αυτοκτονικά καταθλιπτικό, σωματικά καχεκτικό και χρονίως άρρωστο μετά από ορχεκτομή που έκανε ένας χειρουργός φύλου στην πρώτη του επέμβαση. Μόνο όταν ξανάρχισε χαμηλή δόση τεστοστερόνης επέστρεψαν η ενέργεια, η μνήμη και η θέληση για ζωή, πείθοντάς τον ότι είχε υποβληθεί σε «ιατρικά υποβοηθούμενο αυτοτραυματισμό». Τώρα μιλά δημόσια για να προειδοποιήσει άλλα θηλυπρεπή ομοφυλόφιλα αγόρια ότι η μετάβαση πουλήθηκε ως αγάπη ενώ έφερε απομόνωση, πόνο και μόνιμη απώλεια γονιμότητας.
Πλήρης Περίληψη Βίντεο
Ο Kobe, ένας 20χρονος γκέι άντρας, περιγράφει πώς πέρασε τα εφηβικά του χρόνια επιδιώκοντας ιατρική μετάβαση αφού του είπαν ότι θα θεράπευε την κατάθλιψη και τη δυσφορία φύλου του. Μεγαλωμένος στο διαδίκτυο από την ηλικία των οκτώ, ανακάλυψε τρανς YouTubers στα 11 και αποφάσισε γρήγορα ότι το να γίνει γυναίκα ήταν ο μόνος τρόπος να ξεφύγει από τον εκφοβισμό που αντιμετώπιζε ως φανταχτερό, θηλυπρεπές αγόρι. Ενθαρρυμένος από διαδικτυακά φόρουμ και μεγαλύτερες τρανς γυναίκες που τώρα ταυτοποιεί ως αυτογυναικοφιλικές, βγήκε πρώτα ως μη δυαδικός στα 13 και παραπέμφθηκε σε κλινική φύλου. Στα 15 του εμφυτεύτηκε ο αναστολέας εφηβείας Lupron (47.000 $ κάθε δύο χρόνια, καλυπτόμενο από ασφάλιση) και στα 16 ξεκίνησε οιστρογόνα. Θυμάται ότι οι κλινικοί έκαναν μόνο επιφανειακές ερωτήσεις — «Πόσο καιρό νιώθεις σαν κορίτσι;» — και δεν διερεύνησαν ποτέ το τραύμα ή την εσωτερικευμένη ομοφοβία. Παρά το ότι χαρακτηρίστηκε «ιδανικός υποψήφιος», ο Kobe λέει ότι οι αναστολείς τον βύθισαν σε μια πενταετή ομίχλη αυτοκτονικότητας, αυτοτραυματισμού, διατροφικών διαταραχών και νοσηλειών, ενώ οι γιατροί επέμεναν ότι η δυστυχία του ήταν απόδειξη ότι χρειαζόταν περισσότερη μετάβαση, όχι λιγότερη. Μετά από πρόσφατη αμφοτερόπλευρη ορχεκτομή — που πραγματοποίησε ουρολόγος ο οποίος δεν είχε κάνει ποτέ προηγουμένως επέμβαση φύλου — ο Kobe ξύπνησε νιώθοντας «ακρωτηριασμένος» και ακόμη αυτοκτονικός. Η επέμβαση τον άφησε με χρόνιο πόνο, ουροποιητικά προβλήματα και μόνιμη απώλεια γονιμότητας. Μέσα σε μέρες από την έναρξη gel τεστοστερόνης χαμηλής δόσης (που συνταγογράφησε διαφορετικός γιατρός), λέει ότι η ενέργεια, η μνήμη και η θέληση για ζωή επέστρεψαν, πείθοντάς τον ότι «τον βοήθησαν ιατρικά να βλάψει» τον εαυτό του. Σταμάτησε τα οιστρογόνα, έκοψε τα μακριά μαλλιά του, αγόρασε ανδρικά ρούχα και εντάχθηκε σε μια διαδικτυακή ομάδα στήριξης αντρών detrans με επικεφαλής τον Richie. Ο Kobe σχεδιάζει τώρα να καταγράψει τη σωματική του ανάρρωση στο YouTube, σημειώνοντας ότι δεν υπάρχει κλινική έρευνα για την αναστροφή της παιδικής καταστολής της εφηβείας και ότι τα οστά, η φωνή και η συνολική του σωματική διάπλαση παραμένουν καχεκτικά. Μιλά ανοιχτά για τον θρήνο του ότι δεν θα μάθει ποτέ πώς θα έμοιαζε το ενήλικο αρσενικό σώμα του και για την πρόκληση της δημιουργίας φιλιών με ενήλικους άντρες μετά από χρόνια αυτοαπομόνωσης και μισανδρίας. Η απόφαση του Kobe να μιλήσει δημόσια έχει ήδη προκαλέσει χολή από όλες τις πλευρές: τρανς ακτιβιστές που του λένε να κάνει επαναμετάβαση ή να πεθάνει, ριζοσπάστριες φεμινίστριες που επιμένουν ότι ποτέ δεν έμοιαζε γυναίκα, και δεξιοί σχολιαστές που κοροϊδεύουν την εμφάνισή του. Λέει ότι είναι πρόθυμος να αντέξει την αντίδραση αν αποτρέψει έστω και ένα θηλυπρεπές γκέι αγόρι από το να επαναλάβει τον δρόμο του. Κοιτάζοντας μπροστά, θέλει να σπουδάσει βιολογία, να πάει στο γυμναστήριο μόλις σταθεροποιηθούν τα επίπεδα τεστοστερόνης, και να δουλέψει με άντρα θεραπευτή για να επεξεργαστεί το τραύμα. Προς το παρόν επικεντρώνεται στο «απλώς να είμαι άντρας» χωρίς να προσπαθεί να παίξει μια υπερβολική αρρενωπότητα, παίρνοντας τη ζωή «μία μέρα τη φορά» ενώ μοιράζεται την ιστορία του ώστε άλλοι άντρες που κάνουν detrans να ξέρουν ότι δεν είναι μόνοι.