Venus Rising με τη Mary: Η ιστορία της απομετάβασής μου
Έχασα τα στήθη μου, την υγεία μου και τους φίλους μου αφού μια κουβέντα 15 λεπτών με έβαλε σε τεστοστερόνη. Καμία ερώτηση, καμία επιστροφή. Αυτό δεν είναι φροντίδα· είναι βλάβη.
Επισκόπηση
Η Mary, λεσβία χωρίς παιδική δυσφορία, πείστηκε από τα κοινωνικά δίκτυα ότι το «μη δυαδικό» ταιριάζει στην αντιπάθειά της για το μακιγιάζ. Ένας θεραπευτής φύλου την επιβεβαίωσε μέσα σε λίγα λεπτά· μέσα σε ένα χρόνο τεστοστερόνης, που πήρε μόνο για να πληροί τα κριτήρια για μαστεκτομή καλυπτόμενη από ασφάλεια, έκανε μη αναστρέψιμο χειρουργείο. Ζει πλέον με χρόνιο πόνο, μόνιμη τριχόπτωση, βαθύτερη φωνή και διά βίου καρδιολογική αγωγή, προειδοποιώντας τους άλλους ότι η μετάβαση ήταν «το χειρότερο λάθος της ζωής μου».
Πλήρης Περίληψη Βίντεο
Η Mary, μια λεσβία που δεν είχε βιώσει ποτέ παιδική δυσφορία φύλου, ανάγει την πορεία της προς την ιατρική μετάβαση στη στιγμή που το Facebook λάνσαρε 144 επιλογές φύλου. Περίεργη, αναζήτησε το «μη δυαδικό», αποφάσισε ότι η ετικέτα ταίριαζε επειδή δεν της άρεσαν το μακιγιάζ και τα κοριτσίστικα ρούχα, και βρήκε θεραπευτή φύλου. Αφού έκανε κοινωνική μετάβαση για δύο χρόνια και ντυνόταν άντρας για ένα — ιδέα που λέει ότι πήρε από μια τηλεοπτική σειρά — μπήκε στην κλινική και, σε ένα πρώτο ραντεβού που κράτησε λεπτά, της είπαν «ναι, είσαι τρανς», τη ρώτησαν για αντωνυμίες και νέο όνομα, και έφυγε με το ψευδώνυμο αρρενωπής κατεύθυνσης «Mare». Αν και αρχικά ορκίστηκε να μην πάρει ποτέ τεστοστερόνη, η Mary έμαθε ότι η ασφάλειά της απαιτούσε ένα χρόνο στο φάρμακο πριν εγκρίνει διπλή μαστεκτομή. Αυτοκτονική και απεγνωσμένη για top surgery, πήγε σε κλινική ενημερωμένης συγκατάθεσης, ανέφερε τις αυτοκτονικές της σκέψεις, και παρ' όλα αυτά έφυγε την ίδια μέρα με συνταγή τεστοστερόνης. Μέσα σε ένα χρόνο και δύο μήνες έκανε τη μαστεκτομή· ο χειρουργός την προειδοποίησε ότι οι θηλές θα χάσουν κάθε αίσθηση, αλλά προχώρησε. Η Mary περιγράφει την τεστοστερόνη ως «αηδιαστική»: συνεχής εφίδρωση, σωματικός πόνος από την ανακατανομή του λίπους, συναισθηματική επιπέδωση, τριχόπτωση και τελικά υψηλή αρτηριακή πίεση και χοληστερίνη που την άφησαν σε δια βίου φαρμακευτική αγωγή. Ανέπτυξε επίσης ουροποιητικά προβλήματα και λέει ότι η φωνή της είναι μόνιμα χαμηλότερη. Η μεταμέλεια της Mary εμφανίστηκε σχεδόν αμέσως μετά την επέμβαση. Ενώ η δυσφορία και οι αυτοκτονικές σκέψεις όντως εξαφανίστηκαν, πιστεύει τώρα ότι δεν διερευνήθηκαν ποτέ σωστά στη θεραπεία· η ανακούφιση ένιωσε «σαν ένα πουφ» και αντικαταστάθηκε γρήγορα από τη συνειδητοποίηση ότι «δεν υπήρχε επιστροφή». Ήθελε να σταματήσει την τεστοστερόνη δύο χρόνια νωρίτερα, αλλά η θεραπεύτριά της φύλου την αποθάρρυνε, επιμένοντας ότι «σε ηρεμεί». Μόνο αφού έκοψε τους δεσμούς με εκείνη τη θεραπεύτρια, διάβασε αφηγήσεις detransition στο Reddit και στο Twitter, και στοχάστηκε κατά τα lockdown του COVID, μείωσε σταδιακά την τεστοστερόνη· είναι πλέον χωρίς ορμόνες για περίπου ένα χρόνο. Το detransition κόστισε στη Mary τους τρανς-ταυτιζόμενους φίλους της — οι περισσότεροι την αποκάλεσαν τρανσφοβική και εξαφανίστηκαν — και αντιμετωπίζει τώρα διαδικτυακές κατηγορίες ότι είναι «φυτευτή» ή άντρας. Ωστόσο βρίσκει ευρεία στήριξη μεταξύ όσων έκαναν detransition και χρησιμοποιεί το handle της στο Twitter @FANDAFLAMES για να προειδοποιεί άλλους, ειδικά νεαρές γυναίκες, να μην «γίνουν θύματα της τρανς λατρείας». Προτρέπει όποιον αμφισβητεί τη μετάβαση να μείνει μακριά από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, να αναζητήσει θεραπευτές που θα αντιτάσσονται αντί να επιβεβαιώνουν, και να ερευνήσει τους αναστολείς εφηβείας, που τους αποκαλεί μη αναστρέψιμους και επιζήμιους. Η μεγαλύτερη ελπίδα της είναι ότι το να μοιραστεί το σωματικό και συναισθηματικό τίμημα που πλήρωσε θα εμποδίσει τουλάχιστον ένα άτομο από το να ξεκινήσει τεστοστερόνη ή να επιδιώξει χειρουργείο.