Venus Ascendiendo con Mary: Mi Historia de Detransición
Perdí mis senos, mi salud y mis amigos después de una charla de 15 minutos que me llevó a tomar testosterona. Sin preguntas, sin vuelta atrás. Esto no es cuidado, es daño.
Resumen
Mary, una lesbiana sin disforia en su infancia, fue convencida por las redes sociales de que "no binario" encajaba con su aversión al maquillaje. Un terapeuta de género la validó en minutos; en menos de un año de tomar testosterona—solo para calificar para una mastectomía cubierta por el seguro—se sometió a una cirugía irreversible. Ahora vive con dolor crónico, pérdida permanente de cabello, una voz más grave y medicación cardíaca de por vida, advirtiendo a otros que la transición fue "el peor error de mi vida".
Resumen Completo del Video
María, una lesbiana que nunca experimentó disforia de género en la infancia, atribuye su camino hacia la transición médica al momento en que Facebook introdujo 144 opciones de género. Curiosa, buscó "no binario", decidió que la etiqueta encajaba porque no le gustaba el maquillaje ni la ropa femenina, y encontró una terapeuta de género. Después de transicionar socialmente durante dos años y vestirse como hombre durante uno—una idea que dijo haber tomado de un programa de televisión—acudió a la clínica y, en una primera cita que duró minutos, le dijeron "sí, eres trans", le preguntaron por sus pronombres y un nombre nuevo, y salió con el alias masculinizado "Mare". Aunque inicialmente juró que nunca tomaría testosterona, María descubrió que su seguro requería un año con la hormona para aprobarle una mastectomía bilateral. Suicida y desesperada por la cirugía de tórax, acudió a una clínica de consentimiento informado, reportó sus pensamientos suicidas y aún así salió el mismo día con una receta de testosterona. En un año y dos meses ya se había realizado la mastectomía; el cirujano le advirtió que perdería toda sensibilidad en los pezones, pero ella siguió adelante. María describe la testosterona como "asquerosa": sudoración constante, dolor corporal por la redistribución de grasa, aplanamiento emocional, caída del cabello y, finalmente, presión arterial y colesterol altos que la dejaron con medicación de por vida. También desarrolló problemas urinarios y afirma que su voz quedó permanentemente más grave. El arrepentimiento de María surgió casi inmediatamente después de la cirugía. Si bien la disforia y los pensamientos suicidas desaparecieron, ahora cree que nunca fueron explorados adecuadamente en terapia; el alivio fue "como un soplo" y rápidamente lo reemplazó la conciencia de que "no había vuelta atrás". Quiso dejar la testosterona dos años antes, pero su terapeuta de género la disuadió, insistiendo en que "te calma". Solo después de cortar lazos con esa terapeuta, leer relatos de detransición en Reddit y Twitter, y reflexionar durante los confinamientos por COVID, dejó gradualmente la testosterona; ahora lleva un año libre de hormonas. Detransicionar le costó a María sus amigos transidentificados—la mayoría la llamó transfóbica y desapareció—y ahora enfrenta acusaciones en línea de ser una "infiltrada" o un hombre. Sin embargo, encuentra amplio apoyo entre los detransicionadores y usa su cuenta de Twitter @FANDAFLAMES para advertir a otros, especialmente a mujeres jóvenes, que no se vuelvan "víctimas del culto trans". Insta a quienes duden sobre la transición a evitar las redes sociales, buscar terapeutas que cuestionen en lugar de afirmar, e investigar sobre los bloqueadores de pubertad, que considera irreversibles y dañinos. Su mayor esperanza es que contar el precio físico y emocional que pagó impida al menos a una persona empezar testosterona o someterse a cirugías.