TRANSICIÓN Y DESTRANSICIÓN: ¡LA HISTORIA DE Cyryl Wilczyński! (audio en inglés)
Tuve que vivir como mujer para convertirme por fin en un hombre. Ese viaje fue mi terapia. Prueben primero la transición social, o puede que nunca se libren de sus dudas.
Resumen
Cyryl Wilczyński pasó unos tres o cuatro años en transición tras mudarse de Siberia a Polonia a los dieciocho años, incluido un año con hormonas y activismo LGBT activo, antes de destransicionar y volver a vivir como hombre. Hoy ve la experiencia como una exploración necesaria que resolvió sus dudas persistentes, le enseñó empatía hacia las mujeres y le ayudó a superar un trauma infantil que vinculaba la masculinidad con el abuso. Anima a los jóvenes que se cuestionan a probar primero la transición social sin precipitarse hacia pasos médicos, y señala que las normas de género rígidas empujan a las personas a una medicalización innecesaria.
Resumen Completo del Video
Cyryl Wilczyński creció en Siberia y dice que recuerda verse a sí mismo como una niña desde la primera infancia. Rodeado sobre todo de mujeres, desarrolló la creencia de que todos los hombres eran abusadores tras presenciar de niño mucha violencia sexual y física. Durante la pubertad, cuando empezó a sentir atracción por los hombres, concluyó que sería más fácil ser una mujer atraída por hombres que un hombre gay, ya que esto último rompía las expectativas heteronormativas en una cultura conservadora que carecía de la apertura que más tarde encontró en Polonia. A los dieciocho o diecinueve años, tras mudarse a Polonia, inició una transición social. Empezó a usar ropa de mujer, cambió sus pronombres entre sus amigos de la universidad en Słupsk y finalmente buscó una transición médica. Con ayuda económica de su universidad, se sometió a evaluaciones psicológicas y psiquiátricas en el HAK Therapy Center de Poznań y comenzó una terapia hormonal que mantuvo durante un año. Notó cambios físicos sutiles, como la redistribución de la grasa, cambios en la piel y una reducción del vello corporal y facial. Durante este período también se implicó en el activismo LGBT y participó en marchas, defendiendo públicamente a la comunidad. Aunque durante un tiempo se sintió cómodo, los pensamientos de destransición persistieron a lo largo de todo el proceso. Se sentía cada vez más incómodo en las relaciones heterosexuales, en las que se sentía subordinado a los hombres como mujer trans, y sentía que la presión social era mayor que la que sufre un hombre gay. Un factor decisivo fue darse cuenta de que una transición quirúrgica podría significar perder las sensaciones físicas que valoraba como hombre, junto con la creciente comprensión de que no todos los hombres son abusadores. Tras unos tres o cuatro años viviendo como mujer, decidió destransicionar y volver a vivir como hombre. Hoy, Cyryl mira atrás con una valoración en gran parte positiva de la experiencia y la describe como una forma necesaria de terapia. Dice que, sin intentar la transición, habría seguido atrapado en una duda constante y no se habría convertido en el hombre que es ahora. La experiencia le enseñó una profunda empatía hacia las mujeres y lo expuso al acoso callejero y a la sexualización. Aconseja a los jóvenes que se cuestionan su identidad que consideren probar primero la transición social, posiblemente sin intervención médica, y que se rodeen de personas que los acepten. También especula con que, sin divisiones de género rígidas en la sociedad, la transición médica podría ser menos necesaria para algunas personas. Actualmente centrado en sanar de su TEPT, no busca relaciones, pero se mantiene abierto al amor en el futuro, una vez que haya completado su trabajo personal.