چرا ترنزیشن کردم و دترنزیشن

یک دختر ۱۶ ساله پس از آسیب روانی به‌سرعت روی تستوسترون رفت. سه سال بعد دترنزیشن می‌کند و با افت دائمی صدا و ریزش مو روبه‌روست. کودکان درمان و زمان می‌خواهند، نه داروهای غیرقابل‌بازگشت.

نمای کلی

الی پالمر، دترنزیشنر FTM، توضیح می‌دهد که فریب آنلاین در ۱۵ سالگی و غوطه‌ور شدن در ردیت و توییتر ترنس چگونه او را در ۱۶ سالگی نزد درمانگری که تصمیم را صرفاً مهر کرد به تستوسترون کشاند. پس از سه سال فهمید ناهمخوانی‌اش همان لحظه شروع هورمون ناپدید شد، وقتی ریزش مو تهدیدش کرد T را کنار گذاشت و اکنون از نوجوانان می‌خواهد پیش از ترنزیشن پزشکی درمان، دوستی‌های واقعی و زمان را امتحان کنند.

خلاصه کامل ویدیو

الی پالمر، دترنزیشنر زن‌به‌مرد‌به‌زن، ویدیویش را با توضیح اینکه چرا سرانجام جلوی دوربین صحبت می‌کند آغاز می‌کند: پس از ماه‌ها تأمل و مشارکت فعال در جوامع آنلاین دترنس، می‌خواهد احساسات پیچیده‌ای را که اکنون چهار ماه و نیم است تستوسترون را کنار گذاشته دوباره سر باز کرده‌اند «بیرون بریزد». او قصد دارد هم بگوید چرا در ابتدا ترنزیشن کرد و هم چگونه با دترنزیشن کنار می‌آید. الی نخستین بار در ۱۴ یا ۱۵ سالگی، اندکی پس از یک برخورد جنسی آنلاین تروماتیک با مردی مسن‌تر، خود را ترنس معرفی کرد. آن تجربه او را متقاعد کرد که زن دیده شدن در اینترنت خطرناک است، پس به ایده مرد به نظر رسیدن و مرد خوانده شدن پناه برد. او که از مدرسه و دوستان واقعی منزوی بود، تقریباً تمام وقتش را در فضاهای ردیت و توییتر متمرکز بر ترنس گذراند و رسانه‌ها و روایت‌های ترنس را جذب کرد. یک سال بعد، در ۱۶ سالگی، تستوسترون را شروع کرد. یکی از درمانگران کوشیده بود او را کند کند، که الی را به ترک و یافتن پزشک تازه‌ای در مرکز LGBT محلی واداشت که به گفته او «از روز اول آماده بود مرا روی هورمون ببرد». در شش ماه این درمانگر بیشتر از زندگی خودش حرف زد، با این حال همچنان نامه مجوز هورمون الی را نوشت. ظرف چند هفته صدایش افت کرد، موی صورت ظاهر شد و پیوسته به‌عنوان پسر نوجوان شناخته می‌شد؛ تا پایان سال اول نام و نشانگر جنسی‌اش را به‌طور قانونی تغییر داده بود و احساس می‌کرد «کاملاً اجتماعی به‌عنوان مرد زندگی می‌کند». در سال دوم و سوم تستوسترون، الی وزن قابل‌توجهی اضافه کرد، از نظر جسمی احساس جذاب نبودن می‌کرد و بی‌سروصدا شروع به تردید کرد که آیا واقعاً ترنس است. یک جدایی، کاهش ۵۰ پوند وزن با رژیم و ورزش و آشنایی با افراد غیردوگانه AFAB که با پوشیدن سوتین و لباس زنانه راحت بودند خودکاوی عمیق‌تری را برانگیخت. او متوجه شد دیسفوریای شدید «پایین»‌اش همان لحظه شروع تستوسترون ناپدید شد، واقعیتی که اکنون آن را پرچم قرمزی می‌بیند که پریشانی‌اش ریشه در هویت جنسیتی نداشت. با این حال به خودش می‌گفت از «نقطه بی‌بازگشت» گذشته و کوشید افکار دترنزیشن را سرکوب کند. تغییر قاطع در هفته اول دانشگاه رخ داد. وقتی در طبقه خوابگاهی جنسیت‌فراگیر زندگی می‌کرد، در دوش دسته‌دسته مو می‌ریخت و فهمید ادامه تستوسترون ریزش دائمی مو را تسریع می‌کند. یک پست در ساب‌ردیت دترنس که داستان فردی دیگر را توصیف می‌کرد «همه‌چیز را به هم وصل کرد». الی برای نخستین بار به خود اجازه داد باور کند می‌تواند «دوباره یک زن سیس باشد» و بلافاصله هورمون‌ها را قطع کرد. او تأکید می‌کند در سراسر ترنزیشن در درون همچنان خود را زن می‌دید؛ ناسازگاری میان حس درونی خود و نحوه ادراک دیگران تحمل‌ناپذیر شد. او با نگاه به گذشته باور دارد اگر مجبور می‌شد صبر کند، به مدرسه می‌رفت، دوستان واقعی داشت و با درمانگری شایسته کار می‌کرد، می‌توانست بدون مداخله پزشکی با هویت زنانه‌اش آشتی کند. الی با تأکید بر اینکه از جامعه ترنس عصبانی نیست و برای سال‌هایی که به‌عنوان مرد زندگی کرد سپاسگزار است، اما به‌شدت احساس می‌کند باید نوجوانان را ملزم کرد پیش از شروع هورمون راه‌های دیگر — درمان، ارتباط اجتماعی، تجربه زندگی — را بکاوند، پایان می‌دهد. او قصد دارد ویدیوی پیگیری‌ای بسازد که تغییرات جسمی مشاهده‌شده از زمان قطع تستوسترون را شرح دهد، و خود را «صدای امید» برای دیگرانی معرفی می‌کند که ممکن است احساس گرفتار شدن کنند، و تأکید می‌کند دترنزیشن «پایان دنیا» نیست و یاد گرفتن زندگی با انتخاب‌های گذشته صرفاً بخشی از زندگی است.