دترنزیشن #۱ …
هورمون‌ها مرا از نظر جسمی، معنوی، عاطفی و فکری اخته کردند. ۵۱ ساله‌ام و سرانجام آزادم — نگذارید این را با کودکان بکنند.
نمای کلی
کیت کاپوتو پس از بیش از ۴۰ سال ناهمخوانی جنسیتی و شش سال دوری از هورمون، برای برداشتن «سینه‌های جعلی»ای که در ترنزیشن به دست آورد جراحی رزرو کرده است. او بهبود نهایی ناهمخوانی‌اش را مدیون کار عمیق روی آسیب روانی و درمان با گیاهان دارویی می‌داند — نه ترنزیشن پزشکی — و اکنون تجویز هورمون یا جراحی برای کودکان را «نفرت‌انگیز» می‌خواند.
خلاصه کامل ویدیو
کیث کاپوتو ویدیو را با این خبر آغاز می‌کند که شش یا هفت سال است درمان هورمونی را کنار گذاشته و از ژانویه ۲۰۲۵ برای برداشتن «سینه‌های مصنوعی»ای که در ترنزیشن به دست آورد جراحی رزرو کرده است. او اعلام می‌کند پس از دهه‌ها کشمکش دیسفوریای جنسیتی‌اش را «درمان کرده» و این سفر را عبور «از میان آتش» توصیف می‌کند که با درک روشن‌تری از جان و روحش بیرون آمده است. کیث تأکید می‌کند اکنون به‌عنوان «نسخه شفایافته‌تری» از خود زندگی می‌کند و این تغییر را مدیون سال‌ها کار روی تروما و درمان با گیاهان دارویی است. کیث در پاسخ به انتقادهای آنلاین — نظراتی که می‌گویند «زشت به نظر می‌رسد» یا «مثل مرد است» — صریحاً پاسخ می‌دهد که «همیشه مرد بوده» و پیشنهاد می‌کند منتقدان به صداهای اصیل عادت ندارند. او خود را همسو با «ترنس‌سکشوال‌های واقعی» می‌داند که به نظر او به حقوق زنان و بی‌گناهی کودکان احترام می‌گذارند، در حالی که از آنچه فرهنگ کنونی پزشکی‌سازی خردسالان می‌نامد فاصله می‌گیرد. او قاطعانه مخالف تجویز هورمون یا جراحی برای کودکان است، این رویه را «نفرت‌انگیز» می‌نامد و تأسف می‌خورد که مدافعان ترنس به‌ندرت عوارض جانبی درمان هورمونی را مطرح می‌کنند. کیث بازمی‌گوید که بیش از ۴۰ سال با دیسفوریای جنسیتی زندگی کرد، از اوایل کودکی‌ای که با تروما‌ی شدید خانوادگی نشان‌دار بود — بیرون کشیدن سوزن‌های هروئین از بدن پدرش و از دست دادن مادرش در ۲۲ سالگی. به گفته او این تجربیات «سوراخ‌هایی در روحم» به جا گذاشتند و به حس شکسته هویتش دامن زدند. او تأکید می‌کند هیچ‌کس برایش تصمیم نگرفت؛ نزدیک به سه سال پیش از ترنزیشن پزشکی درمان رفت و این را با آنچه شتاب امروز برای دارودرمانی نوپایان می‌بیند مقایسه می‌کند. او ادعا می‌کند هورمون‌ها او را از نظر جسمی، معنوی، عاطفی و فکری «اخته» کردند و سه دهه شواهد موردی آسیب مشابه در دیگران را تأیید می‌کند. کیث در نگاه به آینده اعلام می‌کند نام کیث را قانوناً بازپس می‌گیرد و پیش‌بینی می‌کند پس از تکمیل جراحی پیش‌رو «بسیار آزاد» خواهد بود. او دترنزیشن را نه پسرفت بلکه دگرگونی کیمیاگرانه می‌داند: با «بازی با انرژی» از طریق پذیرش زنانه، اکنون می‌فهمد این درگیری هرگز او را از نظر زیستی زن نکرد و در نهایت پاسخی به تروما‌ی رحم و فقدان مادرانه بود. او با تشکر از حامیان و منتقدان برای درس‌هایی که می‌دهند پایان می‌دهد، خود را «کیمیاگری» می‌داند که «آرامش ذهن، قلب و روح» را متجلی کرده و تکرار می‌کند که تجربه ترنس را «برای بدترین دشمنم» نمی‌خواهد.