معمای باچ
یک لزبین باچ همیشگی می‌گوید مسیر ترنس امروزی او را به‌سرعت به ماستکتومی و هورمون مادام‌العمر می‌رساند. دهه‌ها حمایت فمینیستی — نه جراحی — سرانجام به او اجازه داد تصمیم بگیرد بدنش را نگه دارد. بگذارید این جا بیفتد.
نمای کلی
آجی، یک لزبین بوچ ۶۰ ساله (60 ساله)، از کودکی‌ای سرشار از رهاشدگی، تجاوز جنسی و تنفر عمیق از بدن خود روایت می‌کند که باور دارد اگر مسیر تأییدکننده‌ی جنسیت امروزی وجود داشت، او را به انتقال پزشکی می‌کشاند. تنها دهه‌ها حمایت فمینیستی و درمان به او اجازه داد تصمیم بگیرد—هنوز هم با اطمینان 100 درصد نه—که ماستکتومی نکند؛ انتخابی که اکنون بسیاری از دترنزیشنرها از آن پشیمان‌اند.
خلاصه کامل ویدیو
آجی، اکنون اوایل ۶۰ سالگی، کشمکشی مادام‌العمر با ناهمنوایی جنسیتی و تنفر از بدن را شرح می‌دهد که مطمئن است در فضای امروز او را به ترنس‌شناسی و پی‌گیری ترنزیشن پزشکی می‌کشاند. او از ده‌روزگی توسط مادری خوانده بزرگ شد که اواسط ۴۰ سالگی‌اش بود و از پیش به سرطان مبتلا بود؛ آجی در چهار و نیم سالگی به مدرسه شبانه‌روزی فرستاده شد و تا ۱۶ سالگی که فرار کرد آنجا ماند. در تعطیلات مراقب مادرش بود، در حالی که پدر خوانده‌اش، وکیلی لندنی که به‌شدت درگیر ماسون‌ها بود، بیشتر غایب بود. از کوچک‌ترین سن لباس زنانه را رد می‌کرد، از پاسخ دادن به نام تولدش آماندا جین سر باز می‌زد، بر حروف اول «AJ» پافشاری می‌کرد و بعدها نامش را به‌طور قانونی به آجی تغییر داد. جوراب در شلوارش می‌گذاشت تا آلت مردانه داشتن را تصور کند، نه چون باور داشت پسر است، بلکه چون «نمی‌خواست زن باشد». بلوغ در نه‌سالگی آغاز شد؛ او از رشد سینه‌ها متنفر بود و هنوز هم هست و آنها را «چیزهای بیگانه چسبیده به من» می‌نامد. علاقه‌های شدید به دختران بزرگ‌تر در مدرسه شبانه‌روزی — که اکنون می‌فهمد هم از لزبینیسم نوپا و هم از جستجوی چهره‌ای مادرانه برمی‌خاست — با تجاوزهای جنسی دنبال شد: ابتدا در شش یا هفت‌سالگی توسط صاحب رستورانی در تعطیلات، سپس در ۱۴ سالگی توسط دو مرد در کتابخانه‌ای محلی. این تجربه‌ها بی‌اعتمادی‌اش به مردان و گسست از بدنش را تقویت کرد. آسیب به خود در ۱۲ سالگی هنگام دیدار از مادر رو‌به‌مرگش در بیمارستان آغاز شد و سال‌ها ادامه یافت. پس از فرار، بی‌خانمان زندگی کرد، پسرعموهای خوانده‌اش او را پذیرفتند و در Maudsley و Tavistock گروه‌درمانی گرفت، که در آن زمان کلینیکی سرپایی و کوچک بود، نه خدمات متمرکز بر جنسیتی که بعدها شد. درمان به افسردگی عمومی و آسیب به خود پرداخت، نه لزبینیسم یا احساسات جنسیتی‌اش. کشف مادر زیستی‌اش در ۱۸ سالگی و آشنایی نهایی با خانواده گسترده‌اش در اوایل ۲۰ سالگی پایه‌ای عاطفی حیاتی فراهم کرد. آموزش فمینیستی تعیین‌کننده‌ای از طریق A Woman’s Place در Hungerford House در اواخر دهه ۱۹۷۰ و اوایل دهه ۱۹۸۰ به او رسید، جایی که آجی با لزبین‌های «استون بوچ» روبه‌رو شد که از خودش مردانه‌تر بودند و برای نخستین بار احساس کرد قبیله‌اش را پیدا کرده است. تحلیل فمینیستی به او کمک کرد زن بودن را با رد زنانگی‌اش آشتی دهد، هرچند هرگز تنفر او از سینه‌هایش یا ناراحتی‌اش از دریافت لذت جنسی را حل نکرد. او در ۳۰ سالگی، وقتی با همسرش اریکا آشنا شد، نقشی «پدرانه» گرفت و نان‌آور و مراقب عملی دو فرزند خردسال اریکا شد، در پویایی‌ای که آن را «خانواده هسته‌ای دهه ۱۹۵۰، اما با دو مادر» توصیف می‌کند. امروز آجی Beyond Gender را اداره می‌کند، گروهی حمایتی آنلاین برای کسانی که دترنزیشن کرده‌اند یا از ترنزیشن پزشکی پشیمانند. او با تأمل در روندهای کنونی می‌گوید اگر مسیر دسترسی آسان امروزی وقتی جوان بود وجود داشت، «بدون هیچ تردیدی آن مسیر را می‌رفت». تنها در دو سه سال اخیر قطعاً علیه ماستکتومی تصمیم گرفته، هرچند «۱۰۰٪ مطمئن نیست». او داستانش را هشداری می‌داند: یک لزبین بوچ که دیسفوریای عمیق بدنی‌اش، همراه با تروما‌ی اولیه و انزوای اجتماعی، اگر الگوی تأییدکننده جنسیت امروز در دسترس بود به‌سادگی پزشکی‌سازی می‌شد.