هیسترکتومی، ماستکتومی دوطرفه و پشیمانی عمیق ترنس در ۲۴ سالگی
در ۱۹ سالگی کیتی سینههایش را برداشتند؛ در ۲۳ سالگی رحم، تخمدانها و دهانه رحمش خارج شدند. یک اشتباه جراحی تقریباً او را کشت. امروز او ۲۷ ساله است، نابارور، ریش میتراشد و هشدار میدهد: تغییر جنسیت چیزی را درست نمیکند، فقط نابود میکند.
نمای کلی
کتی اندرسون، دختری پسرانه از خانوادهای کاتولیک و باثبات، پس از تماشای ویدئوهای گذار جنسیتی در یوتیوب در ۱۸سالگی شروع کرد خود را مرد بداند. ظرف یک سال تستوسترون مصرف میکرد و ماستکتومی دوطرفه انجام داد؛ بعدها درد شدید لگنی ناشی از آتروفیِ القاشده توسط هورمونها به هیسترکتومی انجامید که او را دچار خونریزی شدید کرد و به جراحی اورژانسی نیاز پیدا کرد. او پس از بازگشت از گذار در سال ۲۰۲۱، با صدایی بمشده، موی صورت، ساختار استخوانی مردانهشده و ناباروری دائمی زندگی میکند و اکنون هشدار میدهد که گذار پزشکی، پریشانی روانی عمیقتر را پنهان کرده بود.
خلاصه کامل ویدیو
کتی اندرسون که اکنون ۲۷ سال دارد، در ۱۸سالگی پس از آشنا شدن با روایتهای گذار در یوتیوب، شروع کرد خود را مرد بداند. او که از کودکی دختری پسرانه بود و در خانوادهای کاتولیکِ باثبات و عاری از تروما بزرگ شده بود، ورزش میکرد، لباسهای پسرانه میپوشید و در دبیرستان برای مدتی خود را لزبین معرفی کرده بود، اما تا ۱۸سالگی هرگز باور نداشت که پسر است؛ تا اینکه ناگهان احساس کرد مجبور است موهایش را کوتاه کند، سینهاش را ببندد و نام «کیدن» را برای خود انتخاب کند. با تشویق دوستان و خویشاوندانی که دلیلی برای مخالفت نمیدیدند، ظرف چند هفته از نظر اجتماعی گذار کرد و سپس در حالی که هنوز ۱۹ ساله بود، تزریق تستوسترون را آغاز کرد؛ تستوسترونی که از طریق یک کلینیک جنسیت در ماساچوست تهیه میشد و درمانگرِ داخلیِ خودِ کلینیک را هم داشت. درمانگر پس از تنها یک جلسه ۴۵ دقیقهای که بر ترجیحات کلیشهای دوران کودکی متمرکز بود، او را «نمونهٔ کتابی» دیسفوریای جنسیتی نامید و هرگز احتمال اوتیسم یا همابتلاییهای دیگر را بررسی نکرد. کمتر از یک سال پس از مصرف تستوسترون، کِیتی تحت عمل ماستکتومی دوطرفه قرار گرفت که هزینهٔ پرداختی از جیبش فقط حدود ۵۰۰ دلار بود و او را سرشار از سرخوشی کرد. طی چند سال بعد، هورمونها باعث آتروفی اندامهای تولیدمثلی و درد شدید لگنی شد؛ پاسخ کلینیک این بود که بهجای پیشنهاد قطع تستوسترون، برای هیسترکتومی کامل وقت بگذارد. در اوت ۲۰۲۰، در دوران محدودیتهای کووید که با این حال انجام این عمل را مجاز میدانست، جراحان رحم، تخمدانها، دهانهٔ رحم و لولههای فالوپ او را خارج کردند. یک خطای جراحی باعث شد شریانی باز بماند و خونریزی داخلیِ شدید رخ دهد؛ در پی آن عملِ مجددِ اورژانسی انجام شد و او سه واحد خون دریافت کرد، در حالی که مادرش منتظر تماسی بود که شاید خبر دهد کِیتی جان باخته است. این مواجهه با مرگ، همراه با این درک که دیگر هرگز برای «نشئهٔ» گذرای سرخوشیِ جنسیتی حاضر نیست خطر جراحی را بپذیرد، بذر پشیمانی عمیقی را در او کاشت. کِیتی در تابستان ۲۰۲۱ روند بازگشت از گذار را آغاز کرد، تستوسترون را قطع کرد و در سال ۲۰۲۲ بهطور آگاهانه با پوشیدن لباسهای زنانه و بازپسگیری نام تولدش با دیسفوریا روبهرو شد—نامی که نخست یک کشیش لوتریِ کلیسایی که برای حمایت به آن پیوسته بود پیشنهاد کرده بود. او بهطور دائمی تحت تأثیر صدای بمتر، موی صورت، ساختار استخوانی مردانهشده و ناباروری قرار گرفته است؛ هنوز گاهی ریشش را میتراشد و درد خفیف شکمی را تجربه میکند. از نظر عاطفی، از شجاعت و ثبات تازهای میگوید، هرچند نگران است دیگران پس از چنین انتخابهای دگرگونکنندهای به قضاوت او اعتماد نکنند. کِیتی اکنون علیه گذارِ کودکان و بزرگسالان به یکسان سخن میگوید و استدلال میکند که هورمونهای جنس مخالف و جراحیها پریشانی روانیِ زیربنایی را میپوشانند؛ و در عین حال با افرادِ اکنون ترنسهویتپندار همدلی میکند و از آنان میخواهد بدانند اگر تجدیدنظر کنند، دترنسیشنرها آنان را طرد نخواهند کرد.