Je ne souhaiterais la détransition à personne
Le corps de LaRell est marqué à vie après une transition médicale qu'il qualifie désormais d'erreur—personne ne l'avait prévenu que la détranstition ferait encore plus mal.
Vue d'ensemble
LaRell, une personne ayant entamé une transition médicale puis décidé de revenir en arrière, s'entretient avec Buck Angel pour partager la douloureuse réalité de cette décision qu'il regrette aujourd'hui, mettant en garde contre les dommages irréversibles pouvant découler de soins de transition précipités.
Résumé Complet de la Vidéo
LaRell Herbert, un homme de 43 ans originaire du Colorado, a passé six ans à vivre comme une femme, prenant de l’œstrogène et de la spironolactone, et subissant finalement une vaginoplastie avant de réaliser qu’il était « dans un délire » et de détransitionner. Élevé dans un foyer mormon fervent où sa mère dénigrait ouvertement les hommes et les organes génitaux masculins, LaRell dit avoir commencé dès l’âge de quatre ans à se sentir « comme une fille » et avoir appris à cacher toute trace de féminité derrière des comportements hypermasculins — armes, pick-up surélevés et entreprise de transport routier — parce que « ce n’était littéralement pas acceptable d’être un garçon ». Instruit à domicile et isolé, il n’a rencontré le concept d’identité transgenre qu’à la fin de sa vingtaine, lorsqu’une recherche Google l’a conduit sur Susan’s Place. Même alors, il croyait la transition impossible jusqu’à ce que, dans sa trentaine, il épouse une « femme incroyable » qui, au départ, soutenait son travestissement à la maison. Après avoir regardé le documentaire de National Geographic de 2016, *Gender Revolution*, elle lui a demandé directement s’il voulait transitionner ; il a répondu oui, et en deux ou trois consultations, un thérapeute non binaire affilié à Kaiser lui a remis des lettres pour les hormones puis, plus tard, pour la chirurgie. LaRell a commencé l’œstrogène à la mi-2017, a constaté une croissance mammaire et une « euphorie », et a commencé à se présenter publiquement comme femme en septembre de la même année. Deux ans d’hormones l’ont rendu éligible à une vaginoplastie ; une psychologue transgenre employée par Kaiser l’a rapidement approuvé, et Denver Health — dont les chirurgiens avaient été formés par Marcy Bowers — a réalisé l’opération. Les complications post-opératoires ont été immédiates et graves : l’ouverture vaginale avait été construite trop petite, la dilatation provoquait une « douleur atroce », et le canal s’est bientôt refermé définitivement, le laissant avec « une partie de mon corps que je ne pouvais de toute façon pas utiliser pour le sexe ». Il rapporte que les cliniciens ont imputé cela à son prétendu défaut de dilatation suffisante et nie toute discussion éclairée sur la perte de fertilité, la dépendance hormonale à long terme ou l’irréversibilité. Après sept ans sous œstrogènes, sa masse musculaire, sa densité osseuse et son énergie se sont effondrées ; l’ajout d’une petite quantité de testostérone pour des raisons de santé a, de façon inattendue, restauré sa libido et « m’a fait me sentir un peu plus comme un homme à nouveau ». En octobre 2023 — six mois avant l’entretien — il a reconnu que son identité féminine était « enracinée dans un traumatisme d’enfance et l’incapacité de m’aimer moi-même », a arrêté l’œstrogène, a repris des implants de testostérone et a recommencé à vivre comme un homme, bien que sans pénis ni testicules et avec un vagin non fonctionnel. Tout au long de la conversation, LaRell souligne l’absence de véritable filtrage : les thérapeutes et les chirurgiens « affirmaient » plutôt que de questionner, et il décrit le système comme un « tapis roulant » qui précipite les patients vers des interventions irréversibles. Il pleure non seulement sa propre perte corporelle, mais aussi l’impact sur sa femme — qui l’a soutenu pendant l’opération et reste mariée avec lui — et sur sa belle-fille, qui a dû passer de l’appeler « mama » à « llama ». Malgré sa colère envers Kaiser, Denver Health et l’ensemble de l’appareil « d’affirmation de genre », il transforme son expérience en éducation du public, en écrivant un mémoire intitulé *Transgender: It Is a Belief and It Can Change* et en recherchant des engagements de conférencier pour avertir les autres. Buck Angel, lui-même un homme trans ayant transitionné depuis 32 ans, exprime à plusieurs reprises sa tristesse et son indignation au nom de LaRell, soutenant qu’une thérapie plus approfondie aurait mis au jour les blessures d’enfance à l’origine de son désir de transitionner et que le modèle actuel d’affirmation seule est une « médecine bâclée » destinée à créer davantage de détransitionneurs.