30 ans après sa transition, Cori Cohn prend la parole
Une fille de 12 ans, sans dysphorie de genre, a reçu des bloqueurs de puberté, de la testostérone et a subi une mastectomie après une consultation de 30 minutes. Résultat : psychose, automutilation et une enfance perdue. Voilà ce que l’approche « affirmation uniquement » fait aux enfants.
Vue d'ensemble
À 12 ans, Clementine Bohn a été orientée en accéléré par la clinicienne de genre de Los Angeles Johanna Olson-Kennedy vers des bloqueurs de puberté, de la testostérone et une double mastectomie après une seule consultation de 30 minutes, malgré l’absence de dysphorie de genre durant l’enfance et des signes évidents d’abus sexuels non traités. Cette cascade médicale a déclenché une psychose sévère, de l’automutilation et une tentative de suicide ; les cliniciens ont ignoré les antécédents de traumatisme, ont dissimulé son effondrement psychiatrique dans les notes et ont continué à pousser à d’autres étapes irréversibles jusqu’à ce qu’elle refuse finalement une hystérectomie à 17 ans. La détransition et une thérapie centrée sur le traumatisme ont mis en lumière les dommages ; elle poursuit désormais pour négligence et affirme que son histoire est l’issue prévisible d’un protocole d’« affirmation uniquement ».
Résumé Complet de la Vidéo
L’histoire de Clementine Bohn commence à l’âge de 11 ans, lorsque le début normal de la puberté est entré en collision avec des abus sexuels non traités qu’elle avait subis en première année de primaire. L’idée de devenir une femme lui semblait intolérable, et une conseillère d’orientation au collège a rapidement traduit sa détresse vague (« Je déteste être une fille ») en diagnostic de transidentité. En l’espace de trois mois — avant même que Clementine en ait parlé à ses propres parents — la conseillère avait informé la famille, l’école et ses camarades de classe qu’elle était « un garçon » et qu’elle utilisait les pronoms il/lui. Ce seul saut, animé de bonnes intentions, l’a placée sur un tapis roulant qu’elle ne pouvait plus arrêter. À 12 ans, elle se trouvait dans la clinique de Los Angeles de la Dre Johanna Olson-Kennedy, la clinicienne pédiatrique la plus en vue du pays en matière de genre. Après une seule consultation de 30 minutes, Olson-Kennedy a diagnostiqué une dysphorie de genre et a recommandé des bloqueurs de puberté « avant que les choses n’empirent ». Clementine n’avait jamais joué avec des jouets de garçons, n’avait jamais affirmé être un garçon, et a répété aux deux médecins qu’elle n’avait pas connu de dysphorie de genre durant l’enfance ; pourtant, les bloqueurs ont été commencés en quelques semaines. Un an plus tard, à 13 ans, des injections de testostérone ont été ajoutées, et Clementine a appris à se les administrer elle-même. Les questions de la famille sur ses antécédents de traumatisme, son frère aîné autiste et violent, et les abus sexuels ont été écartées d’un revers de main comme « non pertinents ». L’engrenage s’est accéléré : les bloqueurs lui ont laissé des bourgeons mammaires atrophiés et difformes qu’elle trouvait grotesques, ce qui est ensuite devenu la justification médicale d’une double mastectomie à 14 ans. Elle a passé le voyage scolaire de sa classe de quatrième à l’écart de toute activité, en convalescence après l’opération. En quelques mois, elle a sombré dans une maladie psychiatrique sévère — hallucinations visuelles et auditives, délires paranoïdes selon lesquels elle n’était « pas humaine », automutilation incessante, abus de drogues et tentative de suicide. Tout au long des épisodes psychotiques, ni Olson-Kennedy, ni la thérapeute Susan Landon, ni le psychiatre extérieur n’ont remis en question la testostérone ; au contraire, ils ont augmenté les antipsychotiques et lui ont rappelé de « rester sous T ». Les notes de la clinique ne mentionnent que de « l’anxiété », omettant la psychose que d’autres médecins documentaient. À 17 ans, lorsque l’équipe a commencé à évoquer une hystérectomie élective, Clementine a finalement résisté — son premier refus en cinq ans d’affirmation ininterrompue. La détransition s’est déroulée lentement. Une nouvelle thérapeute en TCD (thérapie comportementale dialectique) l’a aidée à faire le lien entre les abus sexuels de l’enfance, le TSPT et la poursuite médicale compulsive. Lorsqu’elle a essayé d’arrêter la testostérone en 2023, l’insomnie, l’agitation et la paranoïa ont disparu pour la première fois depuis ses 13 ans. Voir son propre visage sans pilosité faciale et reconnaître la femme dans le miroir a été « renversant et terrifiant ». Après des mois de réflexion privée, elle a dit à ses parents : « Je ne suis pas votre fils ; je suis votre fille. » L’an dernier, elle a subi une reconstruction mammaire ; à son réveil, dit-elle, « je me suis immédiatement sentie plus adulte, plus à l’aise — quelque chose de profond a été guéri ». Clementine poursuit désormais Olson-Kennedy, Landon et l’hôpital pour négligence, notamment pour ne pas avoir évalué les traumatismes, pour avoir dissimulé des complications psychiatriques et pour avoir poussé des interventions irréversibles sur une enfant qui ne répondait jamais aux critères diagnostiques de la dysphorie de genre. Son cas, souligne-t-elle, n’est pas une exception ; c’est le résultat prévisible d’un protocole « d’affirmation uniquement » qui traite chaque adolescent en détresse comme trans, et non comme une personne entière dont la souffrance pourrait porter d’autres noms.