Crise d'identité : La détransitionnée qui défie l'Académie américaine de pédiatrie
Une consultation de 45 minutes à 14 ans m'a mise sous testostérone. Personne ne m'a avertie de l'infertilité, de la douleur chronique ou de la tentative de suicide qu'ils ont ignorée. J'étais le cobaye de la politique pédiatrique d'aujourd'hui—maintenant je me bats pour que d'autres filles ne soient pas les prochaines.
Vue d'ensemble
À 14 ans, Isabelle Ayala a reçu de la testostérone après un seul rendez-vous de 45 minutes, malgré des crises suicidaires en cours et des traumatismes non traités. Maintenant détransitionnée, elle vit avec des douleurs chroniques, une possible infertilité et des coûts médicaux croissants, et poursuit en justice les médecins qui l'ont traitée tout en coécrivant la politique de soins affirmatifs de genre de l'AAP en 2018.
Résumé Complet de la Vidéo
Isabelle Ayala, la personne ayant effectué une transition inverse présentée dans la vidéo « Identity Crisis » de l’Independent Women, raconte comment un rendez-vous de 45 minutes avec le Dr Jason Rafferty à l’âge de 14 ans a conduit à un diagnostic rapide de dysphorie de genre et à une prescription immédiate de testostérone. Elle explique que le protocole « d’affirmation de genre » utilisé sur elle était encore en cours d’élaboration à l’époque, ce qui lui donnait l’impression d’être « un cobaye ». Rafferty, qui était également son psychiatre, a continué à renouveler les ordonnances de testostérone et d’antidépresseurs même après que son père l’ait surprise en train de tenter de se suicider, et il l’a finalement renvoyée en Floride avec une réserve d’un an de médicaments et aucun plan de suivi. Les parents d’Isabelle, effrayés par les cliniciens qui les avaient avertis que le refus d’affirmation conduirait à sa mort, ont consenti au traitement malgré leurs réticences. Isabelle attribue son désir d’échapper à sa féminité à des abus sexuels précoces à l’âge de sept ans, une puberté précoce à huit ans, un harcèlement incessant et des difficultés sensorielles et d’apprentissage non diagnostiquées. La découverte de vidéos sur la transition sur Internet à l’âge de 11 ans lui a offert ce qu’elle croyait être une solution : « Je peux me dissocier de ma féminité et devenir une personne différente. » Les conseils sur Tumblr pour insister sur les idées suicidaires ont fonctionné ; après une brève hospitalisation, elle a reçu les hormones qu’elle désirait. Pourtant, personne, dit-elle, ne lui a expliqué les conséquences à long terme, telles que l’infertilité possible, la douleur chronique ou les changements irréversibles avec lesquels elle vit aujourd’hui. Le refus de son assurance de couvrir une mastectomie ou d’autres chirurgies lui a « sauvé la vie », estime-t-elle, car en 2020, les doutes qu’elle avait longtemps refoulés ont finalement surpassé sa peur du rejet de la communauté. Elle a arrêté la testostérone du jour au lendemain pendant le premier confinement de la pandémie. Aujourd’hui, Isabelle fait face à la fatigue, à la douleur chronique et à la pression financière de l’épilation laser et des soins médicaux continus, tout en redoutant une future visite chez le gynécologue qui pourrait confirmer qu’elle ne peut pas avoir d’enfants. Elle engage des poursuites judiciaires contre le Dr Rafferty et le Dr Michelle Forcier, affirmant qu’ils ont ignoré des signes évidents de préjudice tout en élaborant la politique de l’American Academy of Pediatrics de 2018 qui a consacré le protocole même qu’elle estime avoir échoué pour elle. Elle reconnaît que prendre la parole est un « suicide social », mais elle espère que son histoire empêchera d’autres filles vulnérables de répéter son expérience et qu’un jour elle pourra « continuer à vivre ma vie – sans douleur, sans fatigue – et, espérons-le, faire une différence ».