VIDÉO SUR LA DÉTRANSITION RÉ-UPLOADÉE (vidéo d’explication pour plus tard)
À 15 ans et demi, on m’a donné de la testostérone. À 20 ans, je détransitionne, avec une barbe au cou, une perte de cheveux et des cicatrices, mentales et physiques, plus profondes que tout ce qu’un médecin m’avait annoncé. La transition n’a pas réparé ma douleur, elle n’a fait que l’aggraver.
Vue d'ensemble
MacKenzie Wells, qui a commencé la testostérone à 15 ans et demi et en a maintenant 20, annonce qu’elle détransitionne après avoir compris que la transition médicale n’avait résolu ni sa dépression, ni son isolement social, ni son traumatisme d’enfance. Quatre ans d’hormones lui ont laissé une perte de cheveux irréversible, de l’acné et des regrets, tout en épuisant ses finances et ses relations ; elle exhorte désormais les autres à affronter leurs problèmes de santé mentale sous-jacents avant de recourir à la médecine de genre.
Résumé Complet de la Vidéo
MacKenzie Wells, une jeune femme de 20 ans qui a commencé à s'injecter de la testostérone à 15 ans et demi, ouvre la vidéo en s'excusant de son apparence — barbe de trois jours sur le cou, acné et état généralement négligé — puis explique qu'elle choisit maintenant de détransitionner. Elle se désigne comme « une femme transsexuelle homme » qui n'a jamais subi de chirurgie, bien qu'elle ait prévu de le faire, et dit enregistrer cette « vidéo d'explication » parce qu'elle voit une vague de contenus sur la détransition et veut y ajouter sa propre histoire. Quatre ans de testostérone lui ont laissé des changements irréversibles — perte de cheveux, peau grasse et acné dans le dos et sur la poitrine — qu'elle espère voir s'inverser en partie une fois qu'elle aura arrêté. Elle présente cette décision comme l'aboutissement d'un long processus au cours duquel elle en est venue à voir la transition comme « une erreur ». Wells fait remonter sa motivation initiale à un mélange d'image de soi masculine de longue date, d'isolement social et de traumatismes d'enfance non résolus. Elle se décrit comme ayant « toujours eu une énergie plus masculine », mais raconte aussi de graves problèmes sociaux, un dysfonctionnement familial et la mort de son frère seulement quatre jours après qu'elle a commencé la testostérone. Ces facteurs de stress, croit-elle maintenant, ont nourri la conviction que la transition médicale résoudrait sa détresse. Elle se souvient de détester les règles, les hanches, les seins et l'idée de grossesse — « l'arrière de la bite et aller dedans … putain mec » — mais dit que cette haine s'est apaisée et qu'elle ne ressent plus le même dégoût corporel. La transition, conclut-elle, « ne résout pas vraiment tes problèmes ; ça ajoute juste encore des pancakes à la pile déjà trop haute ». Elle énumère une constellation de problèmes de santé mentale comorbides — dépression clinique, anxiété, TOC, possible TDAH et autisme — qui, dit-elle, sont courants chez les personnes qui font une transition, soutenant que ces affections peuvent se faire passer pour de la dysphorie de genre. Wells suggère que des facteurs neurodéveloppementaux et psychiatriques peuvent faire que les filles se sentent incapables de répondre aux standards de beauté féminins ou de se lier avec leurs paires féminines, les conduisant à interpréter cette aliénation comme la preuve qu'elles sont « vraiment » des garçons. Dans son propre cas, grandir avec une influence féminine minimale à la maison et aux côtés d'un frère ou d'une sœur handicapé « traité différemment » a renforcé son sentiment de ne pas appartenir à la condition de fille. La transition, dit-elle, a vidé son compte en banque, compliqué ses amitiés et ses rencontres, et l'a finalement laissée plus isolée. Bien qu'elle ressente encore « un homme intérieur », Wells a décidé d'arrêter la testostérone et de tenter de « se réajuster en tant que femme », même si elle craint de n'avoir jamais appris « à être féminine ». Elle invite d'autres détransitionneurs à partager leurs expériences et leurs stratégies d'adaptation, promettant que cette vidéo n'est que la première d'une série. Visiblement déprimée et peinant à rassembler ses pensées, elle termine en reconnaissant à quel point les prochaines étapes sont effrayantes, mais exprime un espoir timide que l'arrêt des hormones permettra de clarifier si sa dysphorie était un symptôme de problèmes plus profonds plutôt qu'une condition autonome nécessitant une intervention médicale.