प्रायश्चित: पूर्व “ट्रांस” लेस्बियन माँ Jessi Harris, अस्तित्व, परिवार और क्षमा पर

30 साल के टेस्टोस्टेरोन ने इस लेस्बियन को हिस्टेरेक्टॉमी और दिल के दौरे दिए, सब समलैंगिकता-विरोधी नफ़रत से बचने के लिए। उसकी बेटी का फ़ैसला: ‘तुमने मेरी माँ को मुझसे छीन लिया।’ चिकित्सकीय ट्रांज़िशन मुक्ति नहीं है; यह आजीवन नुक़सान है।

अवलोकन

69 वर्षीय लेस्बियन Jessie Harris ने 1980 के दशक के लेस्बियन-विरोधी भेदभाव से भागने के बाद, जिसने उन्हें नौकरियाँ, घर और लगभग उनका बच्चा खो देने पर मजबूर किया, 30 साल ट्रांस पुरुष के रूप में बिताए। लंबे समय के टेस्टोस्टेरोन ने उन्हें योनि का क्षय, हिस्टेरेक्टॉमी और दिल के दौरे दिए; वे कहती हैं कि वे पूरे समय “दिखावा कर रही थीं”। 2017 में डीट्रांजिशन और बारह साल की थेरेपी ने उन गहरे घावों को उजागर किया जो उनके चुनाव ने उनकी बेटी को दिए, जिसने उनसे कहा “तुमने मेरी माँ को मुझसे छीन लिया”, और बाक़ी परिवार को। अब संस्मरण लिखते हुए Jessie डीट्रांजिशनरों से ईमानदारी और विनम्रता से माफ़ी माँगने का आग्रह करती हैं, और चेतावनी देती हैं कि समलैंगिकता-विरोध अब भी युवा लेस्बियनों को चिकित्सकीय ट्रांज़िशन की ओर धकेल रहा है।

पूर्ण वीडियो सारांश

जेसी हैरिस, प्रशांत उत्तर-पश्चिम की एक 69 वर्षीय लेस्बियन, ने 2017 में डीट्रांज़िशन करने से पहले तीस साल ट्रांस-पहचान वाले पुरुष के रूप में बिताए। स्टेफ़नी विन के साथ इस इंटरव्यू में, वे समझाती हैं कि उनका ट्रांज़िशन कभी इस भीतरी विश्वास के बारे में नहीं था कि वे पुरुष थीं; बल्कि, यह 1970 के दशक के अंत और 1980 के दशक में लेस्बियनों के विरुद्ध लगातार भेदभाव से बचने का एक बेचैन प्रयास था। 1976 में सामने आने के बाद, जेसी ने नौकरियाँ खोईं, बेदख़ल की गईं, और अपनी बच्ची के पिता, पूर्व साथियों, और यहाँ तक कि एक बेबीसिटर द्वारा केवल इसलिए कि वे लेस्बियन थीं उनकी बेटी को चाइल्ड प्रोटेक्टिव सर्विसेज़ द्वारा छीनवाने के कई प्रयासों का सामना किया। 1985 में एक गेराल्डो रिवेरा खंड देखकर, जिसमें एक फ़ीमेल-टू-मेल ट्रांज़िशन करने वाले को दिखाया गया था, यह विचार बोया गया कि पुरुष के रूप में पेश आना वह सुरक्षा और स्थिरता दे सकता है जो वे एक खुली लेस्बियन माँ के रूप में नहीं पा सकती थीं। 1987 में, 32 साल की उम्र में, उन्होंने पुराने हैरी बेंजामिन स्टैंडर्ड्स ऑफ़ केयर के तहत टेस्टोस्टेरोन शुरू किया, अपने कानूनी दस्तावेज़ बदले, और पुरुष के रूप में पेश आते हुए ट्रक ड्राइवर के रूप में काम किया। चिकित्सीय नतीजे गंभीर थे। टेस्टोस्टेरोन पर चौदह साल के बाद जेसी को योनि शोष और प्रजनन-तंत्र की अन्य क्षति के कारण पूरी हिस्टरेक्टॉमी करानी पड़ी; 2012 में उन्हें कई दिल के दौरे पड़े जिन्हें उनके हृदय रोग विशेषज्ञ ने दीर्घकालिक टेस्टोस्टेरोन उपयोग का नतीजा बताया। जेसी ज़ोर देती हैं कि उन्होंने कभी पुरुष महसूस नहीं किया, “मैं दिखावा कर रही थी,” और कि ट्रांज़िशन में हर गहरा कदम पहचान के बजाय बाध्यता जैसा लगा। वे प्रक्रिया को “आत्म-केंद्रित” बताती हैं, लत जैसी बढ़त जिसने उन्हें परिवार से दूर कर दिया। उनकी सबसे बड़ी बेटी, 1976 में जन्मी, ने बीस साल की उम्र में उनसे कहा, “तुमने मेरी माँ को मुझसे छीन लिया,” एक टिप्पणी जिसे जेसी ने तब टाल दिया लेकिन जो बाद में “मुझ पर टनों ईंटों की तरह गिरी।” डीट्रांज़िशन और बारह साल के थेरेपी पाठ्यक्रम ने उन्हें यह देखने में मदद की कि उनके चुनावों ने उनकी बेटी, उनके छह भाई-बहनों, और उनके माता-पिता को कैसे चोट पहुँचाई, खासकर उनकी माँ को, जो इस बात को स्वीकार करने के लिए जूझती रहीं कि जिस बेटी का उन्होंने नाम रखा और जिसे पाला वह अब “बेटा” कहलाने पर ज़ोर देती थी। डीट्रांज़िशन के बाद से जेसी ने इन रिश्तों की मरम्मत के लिए काम किया है। एक दिल से की गई माफ़ी ने आठ साल की चुप्पी के बाद उनकी बेटी के साथ संवाद फिर खोला, और अब वे धीरे-धीरे अपनी पोती के साथ संबंध फिर बना रही हैं, जो अब भी अतीत को लेकर नाराज़ है। जेसी प्रक्रिया की तुलना बारह-चरणों वाले कार्यक्रम से करती हैं: “भरपाई करना और यह मानना कि मैंने गड़बड़ की।” वे बड़ी उम्र के डीट्रांज़िशनरों को वह प्रतिनिधित्व देने के लिए संस्मरण लिख रही हैं जो उन्हें नहीं मिल सका, यह कहते हुए कि ज़्यादातर ऑनलाइन कहानियाँ बीस-पच्चीस साल के लोगों की हैं जिनके संक्षिप्त ट्रांज़िशन उनके तीन दशक के अनुभव से बहुत अलग हैं। युवाओं में ट्रांज़िशन की मौजूदा बाढ़ पर विचार करते हुए, जेसी का मानना है कि बनी हुई समलैंगिकता-विरोधी भावना अब भी कई युवा लेस्बियनों को अपने यौन रुझान को अपनाने के बजाय ट्रांज़िशन की ओर धकेलती है। सुलह की तलाश कर रहे अन्य डीट्रांज़िशनरों के लिए उनकी सलाह सरल है: “ईमानदारी सबसे अच्छी नीति है… विनम्रता बहुत महत्वपूर्ण है, खासकर जब किसी महत्वपूर्ण व्यक्ति से भरपाई करने की कोशिश कर रहे हों।”