प्लान्ड पेरेंटहुड ने ट्रांज़िशन के लिए उसे टेस्टोस्टेरोन लिखकर दिया। इसके दुष्प्रभाव उसकी जान ले सकते थे।
प्लान्ड पेरेंटहुड ने केट को 30 मिनट की वीडियो कॉल के बाद टेस्टोस्टेरोन दिया। महीनों बाद: दौरे, गुस्सा, स्थायी आवाज़ का नुकसान। कोई स्क्रीनिंग नहीं, कोई फॉलो-अप नहीं—सिर्फ रिफिल। यह देखभाल नहीं है; यह नुकसान है।
अवलोकन
25 वर्षीय डिट्रांज़िशन कर चुकी महिला केट पॉन्ड बताती हैं कि 2020 में प्लान्ड पेरेंटहुड के साथ 10–30 मिनट की एक वीडियो कॉल ही उन्हें टेस्टोस्टेरोन लिखे जाने के लिए पर्याप्त थी। कुछ ही महीनों में उन्हें तीव्र गुस्सा, व्यक्तित्व-विमुखता, एक दौरा और आवाज़ को स्थायी नुकसान हुआ। किसी ने भी उनके ऑटिज़्म, ADHD, अवसाद या उनके अव्यवस्थित घरेलू जीवन के लिए उनकी जाँच नहीं की, और स्टाफ ने बिगड़ते दुष्प्रभावों के बावजूद उन्हें “इसे जारी रखने” के लिए प्रोत्साहित किया।
पूर्ण वीडियो सारांश
केट पॉन्ड, 25 वर्षीय डिट्रांज़िशन कर चुकी महिला, बताती हैं कि 2020 में प्लान्ड पेरेंटहुड के साथ 10 से 30 मिनट की एक ही वीडियो कॉल में उन्हें टेस्टोस्टेरोन लिख दिया गया। कैलिफ़ोर्निया में रहते हुए और कोविड लॉकडाउन के दौरान एक कॉफ़ी शॉप में काम करते हुए, केट ने अपने किशोर साल टम्बलर पर और हाई-स्कूल के गे-स्ट्रेट अलायंस (GSA) जैसे समूहों में बिताए, जहाँ 60–70% छात्र खुद को LGBTQ+ के रूप में पहचानते थे। क्लिनिशियन को यह बताने के बाद कि वह “ट्रांस” हैं और “हॉर्मोन रिप्लेसमेंट थेरपी” चाहती हैं, उन्हें जेल फ़ॉर्मुलेशन मिला, जिसे उन्होंने छह से आठ महीनों तक रोज़ अपनी बाँहों पर लगाया। किसी ने भी उनके ऑटिज़्म, ADHD, पहले से मौजूद डिप्रेशन, या उस अव्यवस्थित घरेलू जीवन के बारे में नहीं पूछा जिसने उन्हें राहत के लिए ऑनलाइन धकेला था; प्लान्ड पेरेंटहुड ने तब तक फॉलो-अप नहीं किया जब तक कि वह खुद पहले कॉल न करें। कुछ ही हफ्तों में केट की आवाज़ भारी होने लगी, शरीर पर काले बाल उग आए, और उन्हें गुस्से के ऐसे दौरे पड़ने लगे जो इतने तीव्र थे कि वह “समझ नहीं पाती थीं कि इसे बाहर कैसे निकालें।” उन्हें डिपर्सनलाइज़ेशन और डिरीयलाइज़ेशन भी होने लगा—“आप सचमुच ऐसा महसूस करते हैं जैसे आप अपने शरीर में नहीं हैं और आपके आसपास की दुनिया असली नहीं है”—और टिकटॉक स्क्रॉल करते समय उन्हें 30 सेकंड का दौरा पड़ा, जिसके बाद पैनिक अटैक हुआ। जब उन्होंने पैच से एलर्जी, मूड बिगड़ने और दौरे जैसी घटना की रिपोर्ट की, तो स्टाफ ने उन्हें “इसे कुछ और समय तक जारी रखने के लिए” कहा ताकि देखा जा सके कि “क्या आप फिर भी ऐसा महसूस करती हैं,” उन्हें जेल पर स्विच किया, और लैब टेस्ट के बिना ही रिफ़िल जारी रखते रहे—जब तक कि केट ने खुद ब्लडवर्क की मांग नहीं की। यह एहसास कि उनकी गायन-आवाज़ स्थायी रूप से गहरी होती जा रही है—वह बच्चों के कोयर में सोप्रानो थीं—हर दिन डर का कारण बन गया: “हर एक दिन जब मैं अपनी बाँहों पर जेल लगाती थी, तो मैं सोचती थी, क्या आज वह दिन है जब मेरी आवाज़ गिर जाएगी और मैं वापस नहीं जा पाऊँगी?” डिट्रांज़िशन तब शुरू हुआ जब केट को ऑनलाइन डिट्रांज़िशन से जुड़ा कंटेंट मिला, जिसमें इंटरव्यू लेने वाले के वीडियो भी शामिल थे, और उन्होंने पूछा कि जब उनका शरीर अधिक मर्दाना हो रहा था तब भी उनकी डिस्फोरिया क्यों नहीं सुधरी। उन्होंने चुपचाप टेस्टोस्टेरोन लेना बंद कर दिया, अपना इंस्टाग्राम हैंडल वापस अपने जन्म-नाम पर कर लिया, और दोस्तों से कहा कि वह “फिर से बस एक महिला” हैं। कई लोगों ने जवाब दिया, “तुम कभी सच में ट्रांस थीं ही नहीं,” और दूर हो गए; कुछ लोग “शी/हर” स्वीकार करने के बावजूद अब भी उनका पुराना पुरुष नाम इस्तेमाल करते हैं। केट ने कभी कानूनी रूप से अपना नाम नहीं बदला था, जिससे उन्हें एक अतिरिक्त नौकरशाही उलटफेर से बचाव मिला, और 2022 में उन्होंने प्लान्ड पेरेंटहुड को फोन करके बताया कि उन्होंने टेस्टोस्टेरोन बंद कर दिया है। रिसेप्शनिस्ट ने ज़ोर देकर कहा, “आप इस तारीख से लगातार इस पर हैं, और आप अभी भी इस पर हैं, है न?”—जो, केट के अनुसार, दिखाता है कि हार्मोन दे दिए जाने के बाद यह चेन कितनी कम निगरानी करती है। आज केट मानती हैं कि “केवल दो जेंडर हैं, पुरुष और महिला, और उनकी आठ अरब अलग-अलग अभिव्यक्तियाँ हैं।” वह ट्रांज़िशन पर विचार कर रहे किसी भी व्यक्ति से आग्रह करती हैं कि वे “वैचारिक स्पेक्ट्रम के हर हिस्से” से शोध करें, न कि केवल उन पुष्टि करने वाली कहानियों से जो उनके टम्बलर फ़ीड में भरी रहती थीं, और उनका मानना है कि प्लान्ड पेरेंटहुड “ट्रांस के काम में उतरने का कोई अधिकार नहीं रखता” और न्यूनतम स्क्रीनिंग के साथ हार्मोन बाँटने के लिए उसे जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए। अपनी कहानी को वह उम्मीद करती हैं कि यह उस ऑनलाइन कोरस के मुकाबले एक प्रतिवजन बनेगी जिसने यौवन से असहज 13 वर्षीय ऑटिस्टिक लड़की से कहा था कि उन भावनाओं का मतलब है कि वह सचमुच एक लड़का है।