डी-ट्रांज़िशनिंग: जेंडर ट्रांज़िशन को उलटना - बीबीसी न्यूज़नाइट
मेरे पास कोई बाल नहीं है। मेरी दाढ़ी है। मेरे पूरे शरीर को विकृत कर दिया गया है। मैं कैसे वापस उस डेबी के पास जाऊं जो मैं थी?
अवलोकन
डेबी, जन्म के समय महिला के रूप में पहचानी गई, ने 44 साल की उम्र में लिंग परिवर्तन करके 17 साल तक एक ट्रांस पुरुष के रूप में जीवन बिताया, जिसमें टेस्टोस्टेरोन थेरेपी और सर्जरी, जिसमें लिंग निर्माण भी शामिल था। अब वह अपरिवर्तनीय परिवर्तनों पर गहरा पछतावा करती है और डिट्रांजिशन कर रही है, जिसमें शारीरिक और भावनात्मक चुनौतियों का सामना कर रही है। एक बढ़ते डिट्रांजिशन नेटवर्क में अन्य लोगों के साथ, वह लंबे समय के डेटा की कमी, अपर्याप्त मानसिक स्वास्थ्य सहायता, और अपरिवर्तनीय चिकित्सा कदम उठाने से पहले अधिक सतर्क, प्रमाण-आधारित देखभाल की आवश्यकता पर प्रकाश डालती है।
पूर्ण वीडियो सारांश
डेबी, जन्म के समय महिला के रूप में पहचानी गई, ने 44 वर्ष की आयु में शुरू हुए देर से जीवन में परिवर्तन के बाद 17 वर्ष तक एक ट्रांस पुरुष के रूप में जीवन बिताया। एक दिन के टेलीविजन कार्यक्रम में महिला से पुरुष में परिवर्तित होने वाले लोगों को देखने के बाद, उन्हें एक "यूरेका" क्षण का अनुभव हुआ और उन्होंने तेजी से पूर्ण चिकित्सा परिवर्तन का पीछा किया, जिसमें टेस्टोस्टेरोन थेरेपी और उनकी बांह की त्वचा का उपयोग करके लिंग का निर्माण शामिल था। उन्होंने अपना नाम ली में बदल दिया और माना कि यह प्रक्रिया उन्हें "एक अलग व्यक्ति" बना देगी और अंत में "दुनिया में स्वीकार किया जाएगा।" फिर भी लगभग दो दशकों के बाद उन्होंने अचानक एक भारी एहसास का वर्णन किया: "यह एक गलती थी; यह कभी नहीं होना चाहिए था।" तब तक वह अपरिवर्तनीय शारीरिक परिवर्तनों से गुजर चुकी थीं—पुरुषों के पैटर्न की गंजापन, दाढ़ी, गहरी आवाज और व्यापक सर्जिकल निशान—और अब वह एक चुनौतीपूर्ण सवाल का सामना कर रही हैं, "मैं कैसे वापस डेबी बन सकती हूं जो मैं थी?" वह वर्तमान में एनएचएस जेंडर क्लिनिक की देखभाल में हैं, लेकिन कहती हैं कि चिकित्सक स्वयं भी अनिश्चित हैं कि उनके द्वारा प्रदान किए गए उपचार के शारीरिक प्रभावों को कैसे उलटा या कम किया जाए। डेबी अपने मूल प्रेरणा को बचपन के यौन शोषण से जोड़ती हैं, एक कहानी जो अब चार्ली एवंस के आसपास एकत्रित हो रहे डिट्रांसिशनर्स के छोटे, स्व-संगठित नेटवर्क में बार-बार सुनाई देती है। चार्ली, जो 15 वर्ष की आयु से पुरुष के रूप में पहचानी गई लेकिन कभी टेस्टोस्टेरोन नहीं लिया, ने एक प्राइड रैली में सार्वजनिक होने के बाद डिट्रांसिशन एडवोकेसी नेटवर्क की स्थापना की। वह कहती हैं कि उनसे लगभग 300 लोगों ने संपर्क किया है, जिनमें से अधिकांश युवा महिलाएं हैं जो जन्म के समय महिला के रूप में पहचानी गईं, समलैंगिक आकर्षण रखती हैं, और अक्सर ऑटिज्म, खाने के विकार या अवसाद जैसी सह-अस्तित्व वाली स्थितियों से ग्रस्त हैं। कई उन्हें बताते हैं कि वे "उस स्थिति में नहीं थे कि वे सहमति दे सकें," इसके बजाय महसूस करते हैं कि परिवर्तन को राहत का एकमात्र रास्ता के रूप में प्रस्तुत किया गया था। चार्ली जोर देती हैं कि उनका समूह "ट्रांस-विरोधी" नहीं है बल्कि केवल उन डिट्रांसिशनर्स की वकालत करता है जो उसी चिकित्सा मार्ग द्वारा छोड़ दिए गए महसूस करते हैं जो एक बार उन्हें पुष्टि करता था। फिल्म इस बात को रेखांकित करती है कि कितने लोग डिट्रांसिशन करते हैं इस पर कोई विश्वसनीय डेटा नहीं है। उद्धृत प्रकाशित अनुमान "1% से काफी नीचे" से लगभग 2% तक हैं, लेकिन मनोचिकित्सक जेम्स कैस्पियन और पूर्व जीआईडीएस चिकित्सक अन्ना हचिंसन दोनों बताते हैं कि ये आंकड़े दोषपूर्ण या अल्पकालिक अध्ययनों से लिए गए हैं और कई डिट्रांसिशनर्स केवल नैदानिक अनुवर्ती से गायब हो जाते हैं। हचिंसन इस समूह के लिए एक "दोहरे बोझ" का वर्णन करती हैं: वे हार्मोन और सर्जरी के जीवनभर के चिकित्सा परिणामों को झेलते हैं फिर भी डिस्फोरिक रहते हैं, और उन्हें संरचित पश्चात देखभाल के बिना ऐसा करना होता है। डॉक्यूमेंटरी एनएचएस चिकित्सकों को रक्षात्मक स्थिति में दिखाती है; डॉ एलिजाबेथ वैन हॉर्न डेबी जैसे मामलों के संकट को स्वीकार करती हैं लेकिन जोर देती हैं कि सेवा पहले से ही अपने प्रोटोकॉल की समीक्षा कर रही है, उदाहरण के लिए यह विचार करके कि क्या यौवन अवरोधकों के लिए आयु बढ़ाई जाए। वह बनाए रखती हैं कि व्यापक गुणात्मक नैदानिक अनुभव दीर्घकालिक मात्रात्मक डेटा की अनुपस्थिति की भरपाई करता है, फिर भी साक्षात्कारकर्ता बार-बार उन्हें इस बात पर चुनौती देता है कि क्यों रेफरल—विशेषकर किशोर लड़कियों के—चार वर्षों में दोगुने से अधिक हो गए हैं और क्यों अब 18 वर्ष से कम उम्र के रेफरल में 75% से अधिक जन्मजात महिलाएं हैं। वैन हॉर्न स्वीकार करती हैं, "हम नहीं जानते," और स्वीकार करती हैं कि अभी तक कोई सक्रिय शोध परियोजना इन जनसांख्यिकीय बदलावों या उनके दीर्घकालिक परिणामों को ट्रैक नहीं कर रही है। पूरे समय, फिल्म डिट्रांसिशनर्स को "एक संवेदनशील समूह के भीतर एक संवेदनशील समूह" के रूप में स्थापित करती है, जोर देती है कि उनकी कहानियों को ट्रांस लोगों को देखभाल से वंचित करने के लिए हथियार के रूप में इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए बल्कि बेहतर साक्ष्य संग्रह और अधिक समग्र मानसिक स्वास्थ्य समर्थन को प्रोत्साहित करना चाहिए। डेबी की अंतिम इच्छा व्यावहारिक है: कि एस्ट्रोजन उनके कुछ बालों को बहाल कर सके और उनकी दाढ़ी को नरम कर सके, कि एनएचएस उन्हें फिर से डेबी के रूप में जीने में मदद करने का तरीका खोजे, और कि भविष्य के मरीजों को अपरिवर्तनीय परिवर्तन पर आगे बढ़ने से पहले धीमी, अधिक खोजपूर्ण चिकित्सा की पेशकश की जाए।