TRANSIZIONE E DETRANSIZIONE: LA STORIA DI Cyryl Wilczyński! (audio in inglese)
Ho dovuto vivere come donna per diventare finalmente un uomo. Quel percorso è stato la mia terapia. Provate prima la transizione sociale, o potreste non liberarvi mai dei vostri dubbi.
Panoramica
Cyryl Wilczyński ha trascorso circa tre o quattro anni in transizione dopo essersi trasferito dalla Siberia alla Polonia a diciotto anni, compreso un anno di ormoni e di attivismo LGBT, prima di fare la detransizione e tornare a vivere come uomo. Oggi vede l'esperienza come una esplorazione necessaria che ha risolto i suoi dubbi persistenti, gli ha insegnato l'empatia verso le donne e lo ha aiutato a superare un trauma infantile che legava la mascolinità agli abusi. Incoraggia i giovani in dubbio a provare prima la transizione sociale senza affrettare i passi medici, notando che le rigide norme di genere spingono le persone verso una medicalizzazione non necessaria.
Riassunto Completo del Video
Cyryl Wilczyński è cresciuto in Siberia e dice di ricordare di essersi visto come una bambina fin dalla prima infanzia. Circondato principalmente da donne, ha sviluppato la convinzione che tutti gli uomini fossero degli abusanti dopo aver assistito da bambino a una significativa violenza sessuale e fisica. Durante la pubertà, quando ha cominciato a provare attrazione per gli uomini, ha concluso che sarebbe stato più facile essere una donna attratta dagli uomini che un uomo gay, poiché quest'ultimo infrangeva le aspettative eteronormative in una cultura conservatrice priva dell'apertura che avrebbe poi trovato in Polonia. A diciotto o diciannove anni, dopo essersi trasferito in Polonia, ha iniziato una transizione sociale. Ha cominciato a indossare abiti femminili, ha cambiato i pronomi tra gli amici all'università di Słupsk e alla fine ha cercato una transizione medica. Con l'aiuto economico della sua università, si è sottoposto a valutazioni psicologiche e psichiatriche presso l'HAK Therapy Center di Poznań e ha iniziato la terapia ormonale, che ha proseguito per un anno. Ha notato lievi cambiamenti fisici, tra cui una ridistribuzione del grasso, modifiche della pelle e una riduzione dei peli del corpo e del viso. In questo periodo si è anche impegnato nell'attivismo LGBT e ha partecipato a marce, sostenendo pubblicamente la comunità. Sebbene per un certo tempo si sia sentito a suo agio, i pensieri di detransition sono persistiti durante tutto il percorso. Si è sentito sempre più a disagio nelle relazioni eterosessuali, in cui si sentiva subordinato agli uomini come donna trans, e riteneva che la pressione sociale superasse quella vissuta come uomo gay. Un fattore decisivo è stata la consapevolezza che una transizione chirurgica avrebbe potuto significare la perdita delle sensazioni fisiche che apprezzava come maschio, unita alla crescente comprensione che non tutti gli uomini sono abusanti. Dopo circa tre o quattro anni di vita come donna, ha deciso di fare la detransition e di tornare a vivere come uomo. Oggi Cyryl guarda all'esperienza in modo in gran parte positivo, descrivendola come una forma necessaria di terapia. Dice che senza provare la transizione sarebbe rimasto intrappolato in un dubbio costante e non sarebbe diventato l'uomo che è ora. L'esperienza gli ha insegnato una profonda empatia verso le donne e lo ha esposto al catcalling e alla sessualizzazione. Consiglia ai giovani che mettono in discussione la propria identità di considerare di provare prima la transizione sociale, possibilmente senza intervento medico, e di circondarsi di persone accoglienti. Ipotizza inoltre che, senza rigide divisioni di genere nella società, la transizione medica potrebbe essere meno necessaria per alcuni. Attualmente concentrato sulla guarigione dal PTSD, non cerca relazioni ma resta aperto all'amore in futuro, dopo aver completato il suo lavoro personale.