Essere detrans e «sbattere contro il muro» | da ex FTM
A 25 anni il mio cervello è maturato e l’unica cosa che volevo erano un marito e dei figli, poi mi sono guardata allo specchio e ho visto cosa aveva fatto il testosterone. Cinque anni di «trattamento» a 15 anni mi hanno rubato la vita che ora voglio disperatamente indietro.
Panoramica
MacKenzie Wells, 26 anni, racconta come cinque anni e mezzo di testosterone iniziato a 15 anni le abbiano lasciato tratti maschili irreversibili proprio mentre il suo cervello adulto iniziava a desiderare matrimonio e figli. Fa risalire la sua transizione a trauma infantile e isolamento, e ora affronta sconosciuti che la leggono come una donna trans che passa per uomo mentre cerca di femminilizzare voce, attaccatura dei capelli e mascella abbastanza da attrarre un partner eterosessuale prima che si chiuda la sua finestra di fertilità.
Riassunto Completo del Video
MacKenzie Wells, che un tempo si identificava e faceva la transizione medica come persona transgender da femmina a maschio, oggi parla come donna di 26 anni che ha fatto la detransizione e cerca di dare un senso ai segni permanenti lasciati da cinque anni e mezzo di testosterone. Nel video descrive come si sia svegliata a 25 anni con un desiderio improvviso, quasi viscerale, proprio della vita che aveva passato l'adolescenza a ripudiare: il matrimonio con un uomo, figli biologici e le tappe ordinarie che era solita liquidare come “non per persone come me.” Il cambiamento, dice, non è nato da pressioni esterne né da una nuova conversione politica; sembra un interruttore scattato nel suo cervello una volta terminata la maturazione, lasciandola nel panico perché la finestra in cui attirare un partner e avere figli si sta chiudendo rapidamente mentre il suo corpo mostra ancora gli effetti degli ormoni androgenizzanti che iniziò a 15 anni. Fa risalire le radici della sua transizione a un'infanzia trascorsa in gran parte nell'isolamento e nell'ansia sociale. MacKenzie racconta gravi problemi di autostima iniziati presto: una madre spesso assente o arrabbiata, un fratello o una sorella disabile che assorbiva l'attenzione della famiglia e un'atmosfera domestica che riassume come “nessuno spazio per la femminilità.” Poiché era una bambina vivace e maschiaccio con tratti di ADHD non trattati, gli adulti la etichettavano come “diversa” e, nella sua mente, implicitamente “non proprio una femmina.” In adolescenza aveva interiorizzato l'idea di essere difettosa, non amabile e fondamentalmente diversa dalle altre femmine. La transizione, crede ora, fu un tentativo di sfuggire a quella vergogna e di costruire una nuova identità che finalmente le sembrasse legittima. L'eredità fisica del testosterone—voce profonda, linea della mascella alterata, vene sul viso e attaccatura dei capelli arretrata—rende scoraggiante il rientro nella vita come donna qualunque. MacKenzie dice che gli estranei la scambiano ancora per una donna trans (da maschio a femmina) e che anche gli sguardi doppi di persone ben intenzionate nei bagni sono promemoria quotidiani della “distruzione” che non può nascondere. Teme che i potenziali partner maschi vedano solo i residui di mascolinità e la escludano in silenzio dal ruolo di fidanzata o moglie, una paura che si è intensificata man mano che nota crescere le sue attrazioni eterosessuali. L'espressione “hitting the wall,” diffusa nei circoli online della manosfera, le si è fissata in testa; riconosce la crudeltà di quel meme, ma confessa che l'orologio biologico che corre e il suo aspetto alterato fanno sentire la metafora personalmente vera. Politicamente, MacKenzie si posiziona su posizioni conservatrici e respinge qualsiasi narrazione secondo cui farebbe la detransizione per compiacere gli uomini o per unirsi a un'ondata “red-pill.” Insiste che i suoi desideri mutati siano biologici, non ideologici, e sostiene che molti bambini non conformi al genere crescerebbero come adulti gay o etero qualunque se lasciati in pace. A suo avviso, il sistema medico ha fallito offrendo ormoni anziché affrontare il caos familiare, il bullismo e i ritardi evolutivi che alimentavano davvero la sua disforia. Ora, dice, deve sobbarcarsi l'“enorme peso” di femminilizzarsi—forse con allenamento della voce, elettrolisi, perfino chirurgia facciale—affinché il mondo esterno le conceda l'esistenza femminile ordinaria che desidera. Nonostante il tono cupo, MacKenzie termina con un rifiuto di arrendersi. Afferma chiaramente che il suicidio non è in discussione e che continuerà a lavorare per l'occupabilità, le competenze sociali e una relazione, anche perché altre donne che hanno fatto la detransizione possano vedere “qualcuno che è uscito dal buco.” Il video è insieme un lamento e un avvertimento: il resoconto in prima persona di come un'adolescente isolata e sofferente possa essere avviata alla transizione medica, per poi trovarsi di fronte a cambiamenti irreversibili e a un insieme tardivo, ma insistente, di desideri adulti molto convenzionali.