Sårene som ikke vil gro
Chloe Coles kropp bærer livsvarige arr etter dobbel mastektomi i en alder av 15. Når medisinen skynder barn på hormoner og operasjoner, lukkes sårene—både fysiske og emosjonelle—ofte aldri.
Oversikt
I samtalen «Sårene som ikke vil gro» blir detransisjonisten Chloe Cole med Jordan Peterson for å fortelle om de irreversible medisinske inngrepene hun gjennomgikk som mindreårig, og de varige fysiske og psykiske konsekvensene. Samtalen deres understreker skadevirkningene ved pediatrisk kjønnsbekreftende behandling og det presserende behovet for strengere sikkerhetstiltak.
Full videooppsummering
Chloe Cole, en 18-åring fra Californias Central Valley, forteller Jordan Peterson hvordan hun begynte å identifisere seg som transkjønnet som 12-åring, startet på pubertetsblokkere og testosteron som 13-åring, og gjennomgikk en dobbel mastektomi som 15-åring, før hun detransisjonerte som 16-åring. Hun beskriver en barndom preget av tidlig pubertet som niåring, kroppsbildeplager, sosial isolasjon og udiagnostisert autisme som gjorde jevnaldrende relasjoner vanskelige. Instagrams bildefokuserte kultur, feministiske budskap som framstilte kvinnelighet som undertrykkende, og nettbaserte transmiljøer som lovet tilhørighet, forsterket alle troen på at medisinsk transisjon var den eneste veien til lindring. Terapeuter og leger, sier hun, bekreftet hennes selvdiagnose i løpet av få uker, advarte foreldrene om at avslag ville sette henne i selvmordsfare, og utforsket aldri underliggende forhold som depresjon, angst eller muligheten for at dysforien kunne gå over av seg selv. Den medisinske behandlingslinjen, når den først var igangsatt, gikk raskt: en endokrinolog som nølte på grunn av alderen hennes, ble byttet ut med en som skrev ut blokkere og deretter testosteron; en kirurg godkjente henne for «top surgery» etter minimal vurdering; og ingen kliniker, insisterer hun, la noen gang fram hele spekteret av konsekvenser eller alternativer. Chloe lister opp varige fysiske skader – tap av erogen følsomhet, manglende evne til å amme, kroniske urinveisproblemer, leddsmerter og seksuell dysfunksjon som 18-åring – og den psykologiske belastningen ved å leve «en løgn» samtidig som hun gikk glipp av normal kvinnelig sosialisering og datingerfaringer. En leksjon i psykologi om mor–barn-tilknytning utløste erkjennelsen av at hun ønsket barn, og at kroppen hennes var blitt irreversibelt endret før hun kunne forstå hva som sto på spill. Etter å ha sluttet med testosteron og latt håret gro ut, møtte hun sosial utstøting fra tidligere venner som anklaget henne for å skade «ekte» transpersoner, men fant støtte i nettbaserte detransisjoneringsmiljøer. Chloe og hennes juridiske team har sendt et 90-dagers varsel om intensjon om å saksøke Kaiser Permanente, sykehuset, kirurgen, kjønnsspesialisten og endokrinologen for feilbehandling og manglende informert samtykke. Hun hevder at reelt informert samtykke var umulig i alderen 12–15, at samtykkeskjemaene tonet ned risiko, og at ingen omfattende psykologisk evaluering eller alternative behandlinger noen gang ble tilbudt. Peterson avslutter med å fordømme det medisinske og terapeutiske etablissementets «uaktsomhet som grenser til det kriminelle», ønsker henne lykke til i retten, og bemerker at lignende søksmål i Storbritannia varsler et kommende oppgjør for klinikere som tilrettela for pediatrisk medisinsk transisjon.