Detransycja #1 …
Hormony wykastrowały mnie fizycznie, duchowo, emocjonalnie i intelektualnie. Mam 51 lat i w końcu jestem wolny — nie pozwólcie, by robili to dzieciom.
Przegląd
Po ponad 40 latach dysforii płciowej i sześciu latach bez hormonów Keith Caputo zarezerwował operację usunięcia „sztucznych piersi”, które zyskał podczas tranzycji. Za ostateczne uleczenie swojej dysforii dziękuje głębokiej pracy nad traumą i terapii roślinami leczniczymi — nie medycznej tranzycji — i potępia przepisywanie dzieciom hormonów lub operacji jako „obrzydliwe”.
Pełne podsumowanie wideo
Keith Caputo otwiera film wiadomością, że od sześciu lub siedmiu lat nie przyjmuje terapii hormonalnej, a na styczeń 2025 roku zarezerwował operację usunięcia „sztucznych piersi”, które nabył podczas tranzycji. Oświadcza, że „wyleczył” swoją dysforię płciową po dekadach walki, opisując podróż jako przejście „przez ogień” i wyłonienie się z jaśniejszym zrozumieniem swojej duszy i ducha. Keith podkreśla, że żyje teraz jako „bardziej uzdrowiona wersja” siebie, przypisując zmianę latom pracy nad traumą i terapii roślinami leczniczymi. Odnosząc się do krytyki w sieci – komentarzy, że „wygląda brzydko” lub „wygląda jak facet” – Keith odpowiada bezpośrednio, że „zawsze był mężczyzną”, i sugeruje, że krytycy nie są przyzwyczajeni do autentycznych głosów. Lokuje siebie obok „prawdziwych transseksualistów”, którzy jego zdaniem szanują prawa kobiet i niewinność dzieci, jednocześnie dystansując się od tego, co nazywa obecną kulturą medykalizacji osób niepełnoletnich. Jest stanowczo przeciwny przepisywaniu hormonów lub przeprowadzaniu operacji na dzieciach, nazywając tę praktykę „obrzydliwą” i ubolewając, że skutki uboczne terapii hormonalnej są rzadko omawiane przez orędowników trans. Keith opowiada, że żył z dysforią płciową przez ponad 40 lat, zaczynając od wczesnego dzieciństwa naznaczonego poważną traumą rodzinną – wyciąganiem igieł od heroiny z ciała ojca i utratą matki w wieku 22 lat. Te doświadczenia, jak mówi, pozostawiły „dziury w mojej duszy” i przyczyniły się do jego rozbitego poczucia tożsamości. Podkreśla, że nikt nie podejmował decyzji za niego; przez prawie trzy lata uczestniczył w terapii, zanim rozpoczął tranzycję medyczną, kontrastując to z tym, co postrzega jako dzisiejszy pośpiech w medykowaniu małych dzieci. Hormony, twierdzi, „wykastrowały” go fizycznie, duchowo, emocjonalnie i intelektualnie, a trzy dekady anegdotycznych dowodów potwierdzają, jak mówi, podobne szkody u innych. Patrząc w przyszłość, Keith ogłasza, że prawnie odzyskuje imię Keith i spodziewa się, że poczuje się „tak wolny”, gdy nadchodząca operacja zostanie zakończona. Przedstawia detransycję nie jako regres, lecz jako alchemiczną transformację: „bawiąc się energią” przez przyjęcie kobiecości, rozumie teraz, że to zaangażowanie nigdy nie uczyniło go biologicznie kobietą i było ostatecznie odpowiedzią na traumę łona i utratę matki. Kończy, dziękując zarówno zwolennikom, jak i krytykom za lekcje, które dają, lokując siebie jako „alchemika”, który zamanifestował „spokój umysłu, serca i duszy”, i powtarza, że nie życzyłby doświadczenia trans „nawet najgorszemu wrogowi”.