Detransycja: Élie żałuje, że nie miała okazji zaakceptować siebie taką, jaka jest
Élie dostała blokery dojrzewania i testosteron po krótkich konsultacjach. Teraz przechodzi detransycję, żyje z niskim głosem, owłosieniem, bliznami i jednym prześladującym żalem: „Nigdy nie miałam szansy zaakceptować siebie taką, jaka byłam”.
Przegląd
Élie, obecnie w trakcie detransycji, mówi FranceTV, że jako nastolatka szybką ścieżką dostała blokery dojrzewania i testosteron, a nikt nie zapytał, dlaczego czuła się źle w swoim żeńskim ciele. Opłakuje nieodwracalne zmiany i żałuje, że nie pomogło jej się zaakceptować, zamiast mówić jej, że jest trans.
Pełne podsumowanie wideo
Materiał FranceTV zatytułowany „Détransition : Élie regrette de ne pas avoir eu l’occasion de s’accepter telle qu’elle est” skupia się na Élie, młodej kobiecie, która kiedyś identyfikowała się jako trans, a od tego czasu przeszła detransycję. W trakcie wywiadu, przeprowadzonego wspólnie z Romanem, Élie opowiada, jak w okresie dojrzewania zaczęła tranzycję najpierw społeczną, a potem medyczną, wierząc wówczas, że stanie się chłopcem rozwiąże głęboki dyskomfort wobec jej ciała i roli społecznej. Opisuje, jak szybko została potwierdzona przez rówieśników, internetowe społeczności i niektórych specjalistów oraz jak ta afirmacja zostawiła niewiele miejsca na zadanie pytania, czy jej cierpienie może mieć inne korzenie. Głównym żalem Élie, powtarzanym na różne sposoby, jest to, że „nigdy nie miała okazji zaakceptować siebie taką, jaka była”. Wyjaśnia, że terapia i wizyty medyczne koncentrowały się niemal wyłącznie na ułatwianiu tranzycji, a nie na badaniu czynników leżących u podłoża, takich jak trauma, uwewnętrzniona mizoginia czy presje społeczne. Przypomina sobie, że przepisano jej blokery dojrzewania, a później testosteron po zaledwie krótkich konsultacjach, i zauważa, że każdy krok wydawał się zarazem nieodwracalny i coraz bardziej oderwany od jakiegokolwiek jasnego poczucia tego, kim naprawdę jest. Wywiad uchwyca jej utrzymujące się niedowierzanie, że żaden dorosły w tym procesie nie nacisnął pauzy, by zapytać, czy może po prostu potrzebuje pomocy w komfortowym życiu w swoim kobiecym ciele. Będąc teraz we wczesnych etapach detransycji, Élie otwarcie mówi o fizycznych i emocjonalnych następstwach: trwałych zmianach głosu i owłosienia ciała, bliznach pooperacyjnych i skomplikowanej żałobie związanej z koniecznością „odzyskania” kobiecości, którą kiedyś odrzucała. Podkreśla, że jej historia nie jest ogólnym oskarżeniem drogi każdej osoby trans, lecz apelem o bardziej rygorystyczną ocenę psychologiczną i o to, by społeczeństwo pozwalało zwłaszcza dziewczętom odczuwać wyobcowanie wobec swojej płci bez natychmiastowego interpretowania tego jako dowodu, że są trans. Powtarzane zdanie „Nie jestem pewna, czy pójdę do szpitala” pojawia się pod koniec, podkreślając jej trwającą ambiwalencję wobec dalszych interwencji medycznych, nawet gdy szuka procedur odwracających.