Detransycja i „uderzenie w ścianę” | od byłego FTM
W wieku 25 lat mój mózg dojrzał i jedyne, czego chciałam, to mąż i dzieci — a potem spojrzałam w lustro i zobaczyłam, co zrobił testosteron. Pięć lat „leczenia” od 15. roku życia ukradło mi życie, które teraz rozpaczliwie chcę odzyskać.
Przegląd
MacKenzie Wells, 26 lat, opowiada, jak pięć i pół roku testosteronu rozpoczętego w wieku 15 lat zostawiło ją z nieodwracalnymi męskimi cechami dokładnie wtedy, gdy jej dorosły mózg zaczął pragnąć małżeństwa i dzieci. Wiąże swoją tranzycję z traumą z dzieciństwa i izolacją, a teraz mierzy się z tym, że obcy odbierają ją jako kobietę trans, podczas gdy usiłuje wyfeminizować głos, linię włosów i szczękę na tyle, by przyciągnąć heteroseksualnego partnera, zanim zamknie się okno jej płodności.
Pełne podsumowanie wideo
MacKenzie Wells, która kiedyś identyfikowała się jako transpłciowy mężczyzna i przeszła tranzycję medyczną, mówi teraz jako 26-letnia kobieta po detransycji, próbująca zrozumieć trwałe ślady pozostawione przez pięć i pół roku testosteronu. W filmie opisuje, jak w wieku 25 lat obudziła się z nagłą, niemal fizyczną tęsknotą za życiem, które w nastoletnich latach odrzucała: małżeństwem z mężczyzną, biologicznymi dziećmi i zwykłymi kamieniami milowymi, które kiedyś lekceważyła jako „nie dla ludzi takich jak ja”. Zmiana, jak mówi, nie przyszła z zewnętrznej presji ani z nowego nawrócenia politycznego; ma wrażenie, jakby w jej mózgu przeskoczył przełącznik, gdy ten dokończył dojrzewania, pozostawiając ją w panice, że okno, w którym można znaleźć partnera i mieć dzieci, szybko się zamyka, podczas gdy jej ciało nadal obwieszcza skutki androgenizujących hormonów, które zaczęła przyjmować w wieku 15 lat. Wywodzi korzenie swojej tranzycji z dzieciństwa spędzonego w dużej mierze w izolacji i z lękiem społecznym. MacKenzie opowiada o poważnych problemach z poczuciem własnej wartości, które zaczęły się wcześnie: matka często nieobecna lub zła, niepełnosprawne rodzeństwo pochłaniające uwagę rodziny i atmosfera domu, którą podsumowuje jako „brak miejsca na kobiecość”. Ponieważ była żywiołową, chłopięcą dziewczynką z nieleczonymi cechami ADHD, dorośli określali ją jako „inną” i, w jej odczuciu, niejawnie „nie do końca dziewczynkę”. W okresie dojrzewania uwewnętrzniła przekonanie, że jest wadliwa, niekochana i zasadniczo niepodobna do innych kobiet. Tranzycja, jak teraz wierzy, była próbą ucieczki od tego wstydu i stworzenia nowej tożsamości, która w końcu wydawałaby się prawomocna. Fizyczne dziedzictwo testosteronu – niski głos, zmieniona linia żuchwy, żyły na twarzy i cofnięta linia włosów – sprawia, że powrót do życia jako niewyróżniająca się kobieta jest zniechęcający. MacKenzie mówi, że obcy nadal odczytują ją jako kobietę trans (z mężczyzny na kobietę), a nawet zakłopotane spojrzenia dobrodusznych osób w toaletach są codziennym przypomnieniem „zniszczenia”, którego nie może ukryć. Obawia się, że potencjalni partnerzy-mężczyźni zobaczą tylko pozostałości męskości i po cichu zdyskwalifikują ją jako dziewczynę czy żonę, lęk, który się nasilił, gdy zauważa, że jej heteroseksualne pociągi stają się silniejsze. Wyrażenie „uderzenie w ścianę”, popularne w internetowych kręgach manosfery, zagnieździło się w jej głowie; dostrzega okrucieństwo tego mema, ale przyznaje, że tykający zegar płodności i zmieniony wygląd sprawiają, że ta metafora wydaje się osobiście prawdziwa. Politycznie MacKenzie lokuje się po konserwatywnej stronie i odrzuca każdą narrację, że przechodzi detransycję, by zadowolić mężczyzn lub dołączyć do fali „red pill”. Upiera się, że jej zmieniające się pragnienia są biologiczne, a nie ideologiczne, i dowodzi, że wiele dzieci niezgodnych z rolą płciową dorosłoby do zwykłych dorosłych gejów lub osób heteroseksualnych, gdyby zostawiono je w spokoju. Jej zdaniem system medyczny zawiódł, oferując hormony zamiast zająć się rodzinnym chaosem, prześladowaniem i opóźnieniami rozwojowymi, które faktycznie napędzały jej dysforię. Teraz, jak mówi, musi udźwignąć „ogromny ciężar” feminizacji siebie – być może poprzez trening głosu, elektrolizę, a nawet operacje twarzy – aby świat zewnętrzny przyznał jej zwyczajne kobiece życie, za którym tęskni. Mimo ponurego tonu MacKenzie kończy odmową poddania się. Oświadcza wprost, że samobójstwo nie wchodzi w grę i że będzie dalej pracować nad zdolnością do zatrudnienia, umiejętnościami społecznymi i związkiem, częściowo po to, by inne kobiety po detransycji mogły zobaczyć „kogoś, kto wydostał się z dołu”. Film jest zarazem lamentem i ostrzeżeniem: relacją z pierwszej ręki o tym, jak odizolowaną, cierpiącą nastolatkę można poprowadzić ku tranzycji medycznej, by potem zmierzyć się z nieodwracalnymi zmianami i opóźnionym, lecz natarczywym zestawem bardzo konwencjonalnych dorosłych pragnień.