FILM O DETRANSYCJI WGRANY PONOWNIE (film wyjaśniający na później)
W wieku 15 i pół roku dostałam testosteron. W wieku 20 lat przechodzę detransycję z zarostem na szyi, wypadaniem włosów i głębszymi bliznami — psychicznymi i fizycznymi — niż ostrzegał mnie jakikolwiek lekarz. Tranzycja nie naprawiła mojego bólu, tylko go powiększyła.
Przegląd
MacKenzie Wells, która zaczęła testosteron w wieku 15 i pół roku, a teraz ma 20 lat, ogłasza detransycję po uświadomieniu sobie, że medyczna tranzycja nie rozwiązała jej depresji, izolacji społecznej ani traumy z dzieciństwa. Cztery lata hormonów zostawiły ją z nieodwracalnym wypadaniem włosów, trądzikiem i żalem, jednocześnie wyczerpując jej finanse i relacje; teraz apeluje do innych, by zmierzyli się z leżącymi u podstaw problemami zdrowia psychicznego, zanim sięgną po medycynę płci.
Pełne podsumowanie wideo
MacKenzie Wells, 20-latka, która zaczęła wstrzykiwać testosteron w wieku 15 i pół roku, otwiera film przeprosinami za swój wygląd – zarost na szyi, trądzik i ogólny nieład – a następnie wyjaśnia, że teraz postanawia przejść detransycję. Określa siebie jako „kobietę-mężczyznę transseksualną”, która nigdy nie przeszła operacji, choć ją planowała, i mówi, że nagrywa ten „film wyjaśniający”, ponieważ widzi falę treści o detransycji i chce dodać własną historię. Cztery lata na testosteronie pozostawiły ją z nieodwracalnymi zmianami – utratą włosów, tłustą skórą i trądzikiem na plecach i klatce piersiowej – które ma nadzieję częściowo ustąpią po odstawieniu. Przedstawia decyzję jako zwieńczenie długiego procesu, w którym zaczęła postrzegać tranzycję jako „błąd”. Wells wywodzi swoją pierwotną motywację z mieszanki długotrwałego męskiego obrazu siebie, izolacji społecznej i nierozwiązanej traumy z dzieciństwa. Opisuje siebie jako osobę, która „zawsze miała bardziej męską energię”, ale opowiada też o poważnych problemach społecznych, dysfunkcji rodziny i śmierci brata zaledwie cztery dni po tym, jak zaczęła testosteron. Te stresory, jak teraz uważa, podsyciły przekonanie, że tranzycja medyczna rozwiąże jej cierpienie. Wspomina, że nienawidziła menstruacji, bioder, piersi i myśli o ciąży – „tył penisa i wejść do środka… cholera, człowieku” – ale mówi, że ta nienawiść osłabła i nie czuje już tego samego fizycznego wstrętu. Tranzycja, podsumowuje, „tak naprawdę nie rozwiązuje żadnych twoich problemów; po prostu dokłada więcej naleśników do i tak przeładowanego stosu”. Wymienia konstelację współwystępujących problemów ze zdrowiem psychicznym – depresję kliniczną, lęk, OCD, możliwe ADHD i autyzm – które, jak mówi, są powszechne wśród osób przechodzących tranzycję, argumentując, że te stany mogą udawać dysforię płciową. Wells sugeruje, że czynniki neurorozwojowe i psychiatryczne mogą sprawiać, że dziewczęta czują się niezdolne do sprostania kobiecym standardom piękna lub nawiązania więzi z rówieśniczkami, co interpretują jako dowód, że są „naprawdę” chłopcami. W jej własnym przypadku dorastanie z minimalnym wpływem kobiecym w domu i obok niepełnosprawnego rodzeństwa, które było „traktowane inaczej”, wzmocniło jej poczucie nienależenia do dziewczęcości. Tranzycja, mówi, wyczerpała jej konto bankowe, skomplikowała przyjaźnie i randkowanie, a ostatecznie pozostawiła ją bardziej odizolowaną. Choć nadal czuje „wewnętrznego mężczyznę”, Wells zdecydowała się odstawić testosteron i spróbować „przystosować się ponownie jako kobieta”, mimo że obawia się, iż nigdy nie nauczyła się, „jak być kobieca”. Zaprasza inne osoby po detransycji do dzielenia się doświadczeniami i strategiami radzenia sobie, obiecując, że ten film to dopiero pierwszy z serii. Wyraźnie przygnębiona i walcząc o poskładanie myśli, kończy, przyznając, jak przerażające są kolejne kroki, ale wyraża nieśmiałą nadzieję, że odstawienie hormonów wyjaśni, czy jej dysforia była objawem głębszych problemów, a nie samodzielnym stanem wymagającym interwencji medycznej.