Myliłam się

Przez 4 lata wstrzykiwałam sobie testosteron, myśląc, że to mój antydepresant. Nie był — ukradł mi możliwość karmienia piersią i zamaskował traumę. Medyczna tranzycja to samookaleczenie przebrane za uzdrowienie.

Przegląd

Mikayla Silverthorn przeprasza za moralizatorski ton i wyjaśnia, że nie dąży do zakazu operacji dorosłych, a jedynie do ochrony dzieci. Po czterech latach na testosteronie nazywa medyczną tranzycję „kremem znieczulającym na tryskającą ranę”, który zamaskował jej traumę, jednocześnie uszkadzając płodność i zdrowie; zachęca natomiast do samoakceptacji.

Pełne podsumowanie wideo

W filmie „I Have Been Wrong” Mikayla Silverthorn zaczyna od podziękowania widzom, którzy się z nią nie zgadzali, a jednak pozostali pełni szacunku, mówiąc, że ich życzliwość skłoniła ją do przemyślenia, jak przedstawia swoje treści. Przeprasza za to, że wypadła „jak twoja mama mówiąca ci, co masz robić”, i podkreśla, że jej celem nie jest odebranie komukolwiek praw ani zawstydzanie osób identyfikujących się jako trans, lecz pielęgnowanie dyskusji i wzajemnego zrozumienia. Wyraźnie stwierdza, że nie chce przepisów zakazujących dorosłym operacji tranzycyjnych; jej jedyną granicą prawną jest ochrona dzieci, argumentując, że „pięciolatki nie powinny przechodzić tranzycji”. Mikayla następnie wyjaśnia swoje główne przesłanie: choć tranzycja społeczna (imiona, zaimki) nie jest, jej zdaniem, fizycznie szkodliwa, tranzycja medyczna jest. Czerpiąc z własnego czteroletniego doświadczenia przyjmowania testosteronu, mówi, że kiedyś wierzyła, iż zastrzyki są „antydepresantem”, bez którego nie mogłaby żyć, by później zrozumieć, że „niszczyła swoje ciało” i traciła „piękny dar karmienia dzieci piersią”. Porównuje hormony i operacje do „kremu znieczulającego na broczącą ranę”, upierając się, że maskują, a nie leczą leżącą u podłoża traumę. Ponieważ „sama sobie to zrobiła”, przedstawia swoje ostrzeżenia nie jako ataki, lecz jako troskę: „Mówię w twoim imieniu… czuję ból, który zadawałeś swojemu ciału”. Przez cały film Mikayla podkreśla samoakceptację ciała – „nikt nie rodzi się w złym ciele” – i zachęca widzów, by „kochali swoje ciało takim, jakie jest”. Przyznaje, że nauka kochania siebie zajęła wielu terapeutów i stopniowe ponowne nawiązanie kontaktu z doznaniami fizycznymi, od których długo się dysocjowała. Przyznaje, że ludzie mogą się nie zgadzać, ale odmawia rozwadniania swoich przekonań w imię „przypodobywania się ludziom”, porównując tranzycję medyczną do samookaleczania, którego inni nie powinni świętować. Kończąc w współczującym tonie, mówi, że celem kanału jest dzielenie się jej prawdą „z serca”, w nadziei, że zainspiruje powszechną miłość, zdrowie i szacunek zamiast podziałów.