PARTE 2: Por que fiz a DEtransição – problemas de saúde

A testosterona me deu pedras na vesícula, cistos ovarianos que estouravam e o medo de nunca conceber — os médicos chamaram de “flutuação hormonal rápida”. Aos 20 anos estou cheia de cicatrizes, careca e de luto pelos bebês que talvez nunca segure. Isso não é “saúde”, é dano irreversível vendido como liberdade.

Visão Geral

Atreuz conta como a detransição começou com uma visão nítida de si mesma de vestido de noiva, e não de smoking, e com a chance de tentar ter um bebê com um novo parceiro. Interromper a testosterona desencadeou uma cascata de crises médicas: cistos agonizantes que torciam os ovários a cada ciclo, remoção de emergência da vesícula após pedras que o cirurgião atribuiu a oscilações hormonais rápidas e meses de tentativas fracassadas de concepção, que a deixaram careca, marcada e aterrorizada por ter destruído sua fertilidade. Ver uma prima dar à luz no mesmo hospital enquanto ela estava no pós-operatório cristalizou o arrependimento: “Por que o corpo deles funciona e o meu não?”

Resumo Completo do Vídeo

Na Parte 2 de sua série, Atreuz explica que a destransição começou com um único momento cinematográfico de clareza. Ao telefone com um ex-namorado que a traíra, mas ainda queria se casar com ela, imaginou de repente a si mesma aceitando um pedido de casamento na praia usando um smoking, ainda mergulhada na transição — e depois contrastou isso com a visão de infância de ser noiva em um vestido, “como a Cinderela”. Essa justaposição instantânea a convenceu de que “Jaden” era um personagem que ela precisava abandonar. Pouco depois, conheceu outro homem que a fazia se sentir “feminina e borbulhante”, e, quando ele manifestou o desejo de ter filhos, ela viu uma oportunidade: parou a testosterona para tentar engravidar, vendo isso como a saída de emergência que lhe permitiria recuperar a vida que sempre imaginara. A empolgação da destransição foi logo ofuscada por problemas de saúde em cascata. Atreuz acompanhou meticulosamente a ovulação com tiras de LH e o gráfico de temperatura, mas cada teste de gravidez negativo desencadeava “crises de choro, berros” e o terror de que a testosterona tivesse danificado de forma permanente a sua fertilidade. Mês após mês, desenvolveu cistos ovarianos que estouravam no dia da ovulação ou perto dele, causando uma dor tão intensa que descia pela perna e às vezes a deixava sem conseguir andar nem dormir. Uma noite, acordou gritando, convencida de que estava morrendo; uma ida ao pronto-socorro revelou cálculos biliares tão extensos que foi necessária uma cirurgia de emergência para remover totalmente a vesícula. O cirurgião lhe disse sem rodeios que a rápida flutuação hormonal da testosterona era a provável culpada, um veredicto que a família aceitou sem hesitar. Atreuz se demora no custo emocional dessas complicações. Deitada em uma cama de hospital enquanto uma prima dava à luz dois andares acima, perguntou-se: “Por que o corpo delas funciona e o meu não?” Descreve sentir-se uma fraude entre as primas, como se tivesse perdido o direito à condição de mulher ao fazer a transição, e ao mesmo tempo lamentando os ritos de passagem — o baile de formatura, o cabelo comprido, a maquiagem — que perdeu. As cicatrizes físicas de duas cirurgias se juntam às psicológicas: cabelo que continua ralo apesar dos alongamentos, dor persistente perto dos ovários e o medo constante de que o sonho da maternidade esteja fora de alcance. Ela termina reconhecendo que, embora ainda tenha esperança de ter a família que um dia imaginou, carrega o peso do arrependimento toda vez que vê mulheres saudáveis da sua idade que “simplesmente viveram suas vidas normalmente”.