EPISÓDIO 15 - Uma Voz de Detransição: uma Conversa com Carol
Eu preenchia todos os requisitos para ser trans, mas os requisitos estavam errados. Eu não precisava de testosterona e de uma mastectomia; eu precisava de antidepressivos e de terapia a sério. Precisamos de opções começando pelas menos invasivas, não de um caminho médico único para todos.
Visão Geral
Carol é uma lésbica 'butch' detransicionada de 40 anos que fez a transição médica aos 33 e parou a testosterona aos 38. Ela descreve uma infância de imposição rígida de géneros, isolamento na adolescência e uma crise aos 17 anos antes de encontrar a ideologia da transição no início dos seus vinte anos. Após uma tentativa inicial falhada devido a critérios restritivos, começou a tomar hormonas e fez uma mastectomia em poucos meses em 2015, sentindo inicialmente alívio, mas sofrendo depois de ansiedade severa, pânico e deterioração física. Ela credita um antidepressivo corretamente adequado por lhe ter dado a clareza para a detransição, e defende agora opções terapêuticas não invasivas antes da medicalização.
Resumo Completo do Vídeo
Carol cresceu numa família religiosa rigorosa onde as meninas tinham que usar vestidos e eram proibidas de praticar desporto. Por volta dos nove anos, disseram-lhe que ela andava e agia como um rapaz e que precisava de mudar; quando ela jogou futebol com os filhos de um pastor, a sua mãe ficou furiosa. Ela suspeita que a sua mãe possa ter sido uma lésbica enrustida. Após a morte do seu pai na infância, um padrasto abusivo entrou em cena por volta dos quatro anos, e ela desconectou-se do seu corpo. Recusou-se a frequentar o ensino secundário, ficando em casa isolada, em parte porque já era gozada pela sua aparência masculina e pelos pelos corporais e tinha pavor de se expor nos chuveiros do ginásio. Ela assumiu-se como lésbica aos vinte anos, mas tinha percebido a sua atração por mulheres aos dezasseis. Essa perceção, combinada com a sua educação religiosa, desencadeou uma crise aos dezassete anos durante a qual ela parou de comer e perdeu peso significativo. Ouviu falar pela primeira vez sobre a transição aos vinte e um anos, quando muitas das suas amigas lésbicas 'butch' começaram a identificar-se como homens trans. Identificou-se como um homem trans no início dos seus vinte anos e consultou um especialista em género por volta de 2002, mas a exigência de viver como um homem durante seis meses antes de receber hormonas pareceu-lhe impossível para o seu corpo curvilíneo, pelo que abandonou a tentativa. No início dos seus trinta anos, após um período de perdas intensas, depressão e pensamentos suicidas, passou nove meses a ver vídeos de transição online e decidiu fazer a transição médica. Em 2015, foi a uma Planned Parenthood na Califórnia e começou a testosterona sob consentimento informado; a sua terapeuta, a quem ela tinha consultado na esperança de explorar os seus sentimentos, simplesmente a afirmou e sugeriu que 'experimentasse' as hormonas. Em quatro meses, fez uma mastectomia dupla. Inicialmente, a testosterona melhorou o seu humor e energia, e ser lida como homem tornou-a consciente de quão mal as mulheres masculinas são frequentemente tratadas. No entanto, nunca sentiu que pertencia verdadeiramente aos espaços masculinos, e ficou perturbada com as dinâmicas agressivas que observou entre os homens. Após cerca de um ano e meio, a sua ansiedade e ataques de pânico pioraram drasticamente. Ao quarto ano, estava essencialmente paralisada no seu quarto, incapaz de sair. A sua anatomia feminina também tinha atrofiado dolorosamente. Nenhum dos seus médicos quis reconhecer que a testosterona poderia estar a contribuir. O ponto de viragem chegou quando começou a tomar um antidepressivo adequado à sua genética; num mês, sentiu-se bem o suficiente para gerir a sua disforia e percebeu que tinha precisado de ajuda psiquiátrica, não de transição. Permaneceu com testosterona por mais um ano enquanto processava isto, mas acabou por parar aos trinta e oito anos devido ao declínio da sua saúde física, incluindo colesterol elevado e pré-diabetes. Agora com quarenta anos e há dois anos sem testosterona, identifica-se como uma lésbica 'butch' e defende que se ofereçam opções terapêuticas e psiquiátricas a pessoas com sofrimento de género antes da transição médica, argumentando que os tratamentos menos invasivos devem ser experimentados primeiro.