EPISODUL 15 - O voce de detranziție: o conversație cu Carol
Am bifat toate căsuțele pentru a fi trans, dar căsuțele erau greșite. Nu aveam nevoie de testosteron și o mastectomie; aveam nevoie de antidepresive și de terapie adevărată. Avem nevoie de opțiuni care încep cu cele mai puțin invazive, nu de o cale medicală universală.
Prezentare Generală
Carol este o lesbiană butch detranziționată de 40 de ani care a trecut printr-o tranziție medicală la 33 de ani și a renunțat la testosteron la 38 de ani. Ea descrie o copilărie cu impunere rigidă a genului, izolare în adolescență și o criză la 17 ani înainte de a întâlni ideologia tranziției la începutul vârstei de douăzeci de ani. După o încercare eșuată inițială din cauza unor restricții stricte, a început hormonii și a avut o mastectomie în câteva luni în 2015, simțind inițial ușurare, dar suferind mai târziu anxietate severă, atacuri de panică și deteriorare fizică. Ea atribuie unui antidepresiv potrivit corect claritatea de a se detranziționa și susține acum opțiunile terapeutice neinvazive înainte de medicalizare.
Rezumat Complet al Videoclipului
Carol a crescut într-o familie religioasă strictă unde fetele trebuiau să poarte rochii și cărora le era interzis să practice sport. Pe la vârsta de nouă ani, i s-a spus că merge și se poartă ca un băiat și că trebuie să se schimbe; când a jucat fotbal cu fiii unui pastor, mama ei a fost furioasă. Ea bănuiește că mama ei ar fi putut fi o lesbiană încă în dulap. După ce tatăl ei a murit când era foarte mică, un tată vitreg abuziv a apărut în peisaj pe la vârsta de patru ani, iar ea a devenit detașată de propriul corp. A refuzat să meargă la liceu, rămânând în schimb acasă izolată, parțial pentru că era deja batjocorită pentru aspectul ei masculin și pentru părul corporal și era îngrozită să se expună în dușurile de la sala de sport. S-a declarat lesbiană la douăzeci de ani, dar și-a dat seama pentru prima dată de atracția față de femei la șaisprezece ani. Această realizare, combinată cu educația religioasă, a declanșat o criză la șaptesprezece ani în timpul căreia a încetat să mai mănânce și a slăbit semnificativ. A auzit pentru prima dată despre tranziție la douăzeci și unu de ani, când multe dintre prietenele ei lesbiene masculine au început să se identifice ca bărbați trans. S-a identificat ca bărbat trans la începutul vârstei de douăzeci de ani și a vizitat un specialist în gen pe la 2002, dar cerința de a trăi ca bărbat timp de șase luni înainte de a primi hormoni i s-a părut imposibilă pentru corpul ei curbat, așa că a abandonat încercarea. La începutul vârstei de treizeci de ani, după o perioadă de pierderi intense, depresie și gânduri sinucigașe, a petrecut nouă luni uitându-se la videoclipuri despre tranziție online și a decis să treacă printr-o tranziție medicală. În 2015 s-a dus la un Planned Parenthood din California și a început testosteronul pe bază de consimțământ informat; terapeuta ei, pe care o consultase în speranța de a-și explora sentimentele, pur și simplu a afirmat-o și i-a sugerat să „încerce” hormoni. În patru luni a avut o mastectomie dublă. Inițial, testosteronul i-a stimulat starea de spirit și energia, iar trecerea ca bărbat i-a făcut să devină conștientă de modul în care sunt adesea tratate prost femeile masculine. Cu toate acestea, nu s-a simțit niciodată că aparține cu adevărat spațiilor masculine și a devenit tulburată de dinamica agresivă pe care a observat-o printre bărbați. După aproximativ un an și jumătate, anxietatea și atacurile de panică i s-au înrăutățit dramatic. Până în anul patru era practic paralizată în camera ei, incapabilă să iasă. Anatomia ei feminină se atrofiază și ea dureros. Niciunul dintre doctorii ei nu a vrut să recunoască că testosteronul ar putea contribui. Punctul de cotitură a venit când a început un antidepresiv potrivit geneticii sale; într-o lună s-a simțit suficient de bine pentru a-și gestiona disforia și și-a dat seama că avea nevoie de ajutor psihiatric, nu de tranziție. A rămas pe testosteron încă un an în timp ce procesa acest lucru, dar în cele din urmă a renunțat la treizeci și opt de ani din cauza sănătății fizice în declin, inclusiv a colesterolului crescut și a stării de prediabet. Acum, la patruzeci de ani și după doi ani de la întreruperea testosteronului, se identifică ca lesbiană masculină și militează pentru oferirea de opțiuni terapeutice și psihiatrice persoanelor cu suferință de gen înainte de tranziția medicală, susținând că tratamentele cele mai puțin invazive ar trebui încercate mai întâi.