Crezi că ești trans? Mai gândește-te!
La 18 ani, lui Jade i s-a promis că testosteronul nu îi va afecta fertilitatea. Trei ani mai târziu, avea chisturi, vezica biliară extirpată, dureri zilnice — și niciun copil. Tranziția medicală i-a vândut minciuni și i-a lăsat daune pe viață.
Prezentare Generală
Jade Martin, 23 de ani, a fost un copil feminin care a început tranziția socială la 11 ani, după ce străini de pe internet i-au spus că suferința ei legată de pubertate era disforie de gen. La câteva săptămâni după ce a împlinit 18 ani, o asistentă medicală de la Planned Parenthood — și el trans — a început să-i administreze testosteron, după ce i-a promis în mod fals că nu îi va afecta fertilitatea. Trei ani de utilizare a hormonilor au lăsat-o amorțită emoțional, bolnavă fizic și, în cele din urmă, a renunțat la tranziție. Acum se confruntă cu dureri cronice, afectarea vocii și pierderea vezicii biliare, avertizând că disconfortul din pubertate este universal, nu o dovadă că ești trans.
Rezumat Complet al Videoclipului
Jade Martin, o detranzitionată în vârstă de 23 de ani din California, descrie o copilărie care, la exterior, părea idilică — era „cea mai feminină fată pe care ți-o poți imagina”, obsedată de prințese, păpuși și romantism de basm — însă, în interior, era marcată de bullying sever la școală și de un TOC netratat, pe care chiar și profesorii îl pedepseau în loc să o ajute. Pubertatea a venit șocant de devreme, la nouă ani, stârnind și mai multă batjocură legată de corpul ei în schimbare și întărindu-i sentimentul de alienare. Izolată de colegi, s-a refugiat pe internet la 11–12 ani, unde adolescenți mai mari și adulți de pe YouTube, Tumblr și Instagram au asigurat-o că disconfortul față de corp și anxietatea socială sunt semne tipice de disforie de gen. Online, a adoptat un nume și pronume masculine, a comandat în secret bindere pentru piept din alocația săptămânală și a absorbit narațiuni din fan-fiction care promiteau iubire și acceptare dacă devenea un „băiat trans”. În liceu, procesul s-a accelerat: profesorii îi întrebau pe elevi ce pronume preferă, colegii au început să-i spună „el”, iar o terapeută care inițial îi trata TOC-ul a transferat-o rapid la un consilier pentru „tineri LGBT”, al cărui cabinet era „acoperit de steaguri curcubeu”. În una-două ședințe, Jade a primit un diagnostic de disforie de gen; apoi noul terapeut i-a spus că, atunci când va împlini 18 ani, poate ocoli consimțământul părinților mergând la un contact de la Planned Parenthood. La o săptămână după a optsprezecea aniversare — încă elevă în ultimul an de liceu, locuind acasă — Jade a intrat la Planned Parenthood, a fost prezentată pe scurt unui medic care a plecat imediat la prânz și a început testosteronul, prescris de o asistentă care se identifica drept bărbat trans. Formularul de consimțământ informat pe care l-a semnat enumera doar schimbări cosmetice, precum părul facial și redistribuirea grăsimii; nu se menționau infertilitatea, atrofia sau alte riscuri pe termen lung. Când Jade a întrebat în mod specific dacă medicamentul i-ar putea afecta fertilitatea pe viitor, asistenta a asigurat-o în mod fals că va rămâne fertilă și că s-ar putea chiar să aibă nevoie de contracepție. Jade a rămas pe testosteron aproximativ trei ani. Efectele fizice și emoționale au fost imediate și devastatoare: a devenit amorțită emoțional, letargică, și-a pierdut libidoul și se simțea „ca un zombie”. Social, a devenit tăcută și retrasă; profesorii și prietenii au observat schimbarea. Până în 2020, după un abuz sexual și pe fondul unei depresii tot mai profunde, a început să pună la îndoială tranziția. Întâlnirea cu primul ei iubit (care o accepta indiferent de identitate) a coincis cu descoperirea online a poveștilor de detranzitionare, în special un videoclip al detranzitionatei L. Palmer, care a rezonat atât de puternic încât l-a trimis imediat surorii ei. În ianuarie–februarie 2021, Jade a oprit testosteronul brusc, fără supraveghere medicală; Planned Parenthood a continuat să-i reînnoiască rețeta timp de doi ani, deși ea nu mai mergea la consultații. Detranzitionarea a adus propriile consecințe medicale. Jade a dezvoltat chisturi ovariene recurente care s-au rupt și au trimis-o la Urgențe, infecții vaginale cronice cu candida și vaginoză bacteriană, precum și dureri chinuitoare la coaste care au culminat cu îndepărtarea de urgență a vezicii biliare — chirurgul a atribuit calculii biliari perturbării hormonale provocate de testosteron. Încă suferă de incontinență urinară, îndepărtarea zilnică a părului facial, dureri în gât din cauza unei voci permanent îngroșate și probleme digestive post-colecistectomie (SII, intoleranță la lactoză, sindrom de dumping cu debut rapid). Testele de fertilitate nu arată o afectare de durată, însă încercarea a lăsat-o să se simtă „fără putere” și să jelească etapele tinereții pe care și le imaginase. Pe tot parcursul, familia lui Jade i-a oferit sprijin constant, în timp ce majoritatea prietenilor ei care se identificau ca trans au etichetat-o drept „trădătoare”. Ea îi îndeamnă pe părinți să rămână răbdători și prezenți, nu confruntaționali, observând că presiunea din partea rudelor a împins-o inițial și mai adânc în tranziție. Astăzi, ea vorbește public pentru a-i avertiza pe tineri că disconfortul pubertății este universal, nu o dovadă că sunt transgender, și pentru a cere garanții mult mai stricte înainte ca vreun copil să fie pus pe hormoni.