"Credeam că sunt un bărbat", parcursul zguduitor al unei detranziții - ON S'Y RETROUVE
Dumnezeu a spus: «Dacă ai încredere în Mine, Îți voi restaura identitatea originală.» Am pierdut tot ce am construit ca Franck, dar dincolo de ascultare am găsit o bucurie și o pace pe care nu am știut că există.
Prezentare Generală
Janick Christen a petrecut doisprezece ani trăind ca un bărbat trans numit Franck după o disforie din copilărie, terapie hormonală și operație la vârsta de douăzeci și patru de ani, împărțind un deceniu de căsnicie fericită cu Laurence înainte ca o experiență religioasă în Canada să o convingă să se detranziționeze. Îndurând divorțul, o criză psihologică severă și munca lentă de anulare a modificărilor fizice și legale, ea conduce acum Trans4Freedom pentru a consilia familii și indivizi în timp ce avertizează că tranziția poartă consecințe permanente și că a găsit pacea de durată doar supunându-și identitatea lui Dumnezeu.
Rezumat Complet al Videoclipului
Janick Christen descrie că s-a născut femeie, dar simțind, până la vârsta de patru ani, că în interior era un băiat; se ruga ca organele sale genitale să se schimbe și a experimentat o suferință tot mai adâncă atunci când corpul i s-a dezvoltat la pubertate. Crescută într-o cămin creștin evlavios dar disfuncțional, unde a suferit abuzuri, a avut totuși o experiență spirituală profundă la vârsta de șapte ani care i-a întărit credința. După o tentativă de sinucidere la șaisprezece ani care a dus la spitalizare psihiatrică și patru ani în îngrijire foster, a văzut la vârsta de șaptesprezece ani o emisiune de televiziune despre transsexualitate și a găsit în sfârșit cuvinte pentru experiența sa. A petrecut ani în terapie, a primit un diagnostic de disforie de gen, iar la douăzeci și patru de ani a început testosteronul și a suferit o operație pentru a trăi ca Franck Samuel, ștergându-și legal actele de naștere feminine. S-a căsătorit cu Laurence la patru luni după ce s-au cunoscut, iar timp de zece ani cuplul a slujit în minister creștin, conducând o casă de oaspeți și rugându-se pentru bolnavi. În timpul unei călătorii de misionar în Canada, spune că Dumnezeu i-a vorbit în timpul rugăciunii: dacă ar avea încredere în El, El îi va restaura identitatea originală, deși nu o va iubi mai puțin dacă ar rămâne așa cum era. Zdrobită, i-a mărturisit părintelui spiritual, care i-a spus că nu ar fi trebuit să fie operată niciodată, dar că harul lui Dumnezeu acoperea căsătoria ei; cu toate acestea, a concluzionat că pocăința însemna să-și îmbrățișeze sexul feminin, ceea ce impunea divorț. A ales numele Jannick—care înseamnă „Dumnezeu a arătat milă”—a oprit hormonii și a început să îndepărteze semnele fizice ale tranziției. Detranziția a adus o suferință extremă. A căzut prăbușită în furie, auto-vătămare, consum mare de alcool și gânduri obsesive sinucigașe, în timp ce se lupta să-și recapete identitatea legală în fața autorităților elvețiene. Spune că o întâlnire supranaturală în biserică i-a spărțit disperarea, și pas cu pas a simțit cum atașamentul romantic față de fostea soție și atracția față de femei au dispărut. În timpul unui zbor spre Canada a simțit cum o barieră internă se rupe, și pentru prima dată a putut intra într-un magazin de haine pentru femei fără panică. Opt ani mai târziu, conduce ministerul Trans4Freedom, susținându-i pe alții în suferință de gen. Ea subliniază că tranziția medicală a lăsat daune ireversibile, că trecutul ei de a se forța să fie feminină a eșuat de asemenea, și că adevărata pace a venit doar prin supunerea la ceea ce crede ea că este planul lui Dumnezeu.