Fostă persoană transgender îi roagă pe senatori să nu interzică consilierea care a ajutat-o să se schimbe
Am luat testosteron timp de 11 ani încercând să scap de abuz. Vindecarea reală a venit abia când consilierii s-au ocupat de trauma mea, nu de corpul meu. Interzicerea acestui ajutor îi condamnă pe alții la aceeași vătămare ireversibilă.
Prezentare Generală
Kathy Grace Duncan, o femeie biologică ce a trăit ca bărbat 11 ani după abuz și molestare în copilărie, îi spune Senatului canadian cum disforia de gen bazată pe traumă a dus-o la hormoni și la tranziție legală. Ea atribuie vindecarea rănilor de fond consilierii oferite de biserică — nu intervenției medicale — care i-a permis să trăiască în pace ca femeie în ultimii 27 de ani.
Rezumat Complet al Videoclipului
Kathy Grace Duncan, adresându-se Senatului canadian, se prezintă ca femeie biologică care, încă dinainte de vârsta de cinci ani, a simțit că s-a „născut în corpul greșit” și a crezut că ar fi trebuit să fie băiat. Descrie o copilărie marcată de disforie de gen și de dorința de a fi bărbat, înrădăcinată într-un cămin disfuncțional în care tatăl ei își abuza mama. Faptul că a văzut cum este sărbătorit fratele ei nou-născut, când avea șapte ani, i-a întărit ideea că fetele sunt „înlocuibile” și că identitatea masculină este calea către afirmarea pe care o dorea. Între 10 și 12 ani a fost abuzată de un membru al familiei, o experiență care, spune ea, „a confirmat minciunile că femeile sunt disprețuite, vulnerabile și slabe”. Hotărâtă să nu întruchipeze aceste trăsături, a început să ia hormoni masculini și să trăiască ca bărbat la 19 ani, schimbându-și legal numele. Deși a devenit creștină la scurt timp după tranziție, Duncan explică că, în calitate de nouă credincioasă, nu înțelegea încă cum să-și alinieze viața la voia lui Dumnezeu. Trăind ca bărbat, a alunecat într-o „profundă dependență de pornografie” și a intrat într-o relație dureroasă, disfuncțională. Punctul de cotitură a venit într-o seară, pe drum spre repetiția orchestrei la biserică, când, povestește ea, „Domnul m-a chemat și a spus: «Vrei acum? Vrei acum?»”. Simțind că nu are „nimic de pierdut”, a răspuns da și relatează că a fost imediat eliberată de dependența de pornografie. În aceeași perioadă a avut o întâlnire directă cu Isus, care a convins-o că trebuie să se întoarcă la viața de femeie, așa cum o crease Dumnezeu. Duncan atribuie bisericii și unei lucrări de ucenicie numite Portland Fellowship consilierea și sprijinul care au dus la „vindecare, restaurare și mare pace”. Ea subliniază că aceste resurse au abordat trauma de fond, nu doar au tratat simptomele, și le prezintă ca fiind distincte de „terapia de conversie”. Îndemnându-i pe senatori să voteze împotriva Proiectului de lege S202, ea argumentează că interzicerea acestui tip de consiliere ar lua speranța și alegerea persoanelor care se luptă cu confuzia de gen sau cu atracția nedorită față de același sex. Încheie amintindu-le legislatorilor că a trăit ca bărbat 11 ani și că acum a trăit 27 de ani în sexul ei biologic, declarând: „Schimbarea este posibilă. Știu, pentru că eu m-am schimbat.”