VIDEOCLIP DESPRE DETRANSIȚIE REÎNCĂRCAT (videoclip explicativ pentru mai târziu)
La 15 ani și jumătate mi-au dat testosteron. La 20 de ani fac detransiția cu barbă pe gât, chelie și cicatrici mai adânci — mentale și fizice — decât m-a avertizat vreun medic. Tranziția nu mi-a vindecat durerea, doar a adăugat la ea.
Prezentare Generală
MacKenzie Wells, care a început testosteronul la 15 ani și jumătate și acum are 20, anunță că face detransiția după ce a realizat că tranziția medicală nu i-a rezolvat depresia, izolarea socială sau trauma din copilărie. Patru ani de hormoni au lăsat-o cu căderea ireversibilă a părului, acnee și regret, secătuindu-i finanțele și relațiile; acum îi îndeamnă pe alții să înfrunte problemele de sănătate mintală de fond înainte de a apela la medicina de gen.
Rezumat Complet al Videoclipului
MacKenzie Wells, în vârstă de 20 de ani, care a început să-și injecteze testosteron la 15 ani și jumătate, deschide videoclipul cerându-și scuze pentru aspectul ei – tulpini de barbă pe gât, acnee și o stare generală dezordonată – apoi explică faptul că alege acum să detranziționeze. Se identifică drept „o femeie transsexuală bărbat” care nu a suferit nicio operație, deși plănuise s-o facă, și spune că înregistrează acest „videoclip explicativ” pentru că a văzut un val de conținut despre detranziție și vrea să-și adauge propria poveste. Patru ani de testosteron i-au lăsat schimbări ireversibile – pierderea părului, piele grasă și acnee pe spate și piept – despre care speră că s-ar putea inversa parțial odată ce se oprește. Prezintă decizia ca punctul culminant al unui proces lung în care a ajuns să vadă tranziția ca pe „o greșeală”. Wells își urmărește motivația inițială până la un amestec de autoconcept masculin de lungă durată, izolare socială și traumă nerezolvată din copilărie. Se descrie ca fiind „mereu cu o energie mai masculină”, dar povestește și probleme sociale severe, disfuncție familială și moartea fratelui ei la doar patru zile după ce începuse testosteronul. Aceste stresori, crede ea acum, au alimentat convingerea că tranziția medicală îi va rezolva suferința. Își amintește că ura menstruația, șoldurile, sânii și ideea de sarcină – „the back of the dick and go inside … fuck man” – dar spune că ura aceasta s-a domolit și nu mai simte aceeași repulsie față de corp. Tranziția, concluzionează ea, „nu rezolvă de fapt niciuna dintre problemele tale; doar adaugă și mai multe clătite la grămada deja prea înaltă”. Enumeră o constelație de probleme de sănătate mintală comorbide – depresie clinică, anxietate, TOC, posibil ADHD și autism – despre care spune că sunt frecvente la persoanele care fac tranziția, argumentând că aceste afecțiuni se pot deghiza în disforie de gen. Wells sugerează că factorii neurodezvoltaționali și psihiatrici pot face fetele să se simtă incapabile să se ridice la standardele feminine de frumusețe sau să se conecteze cu colegele, ducând la interpretarea acestei înstrăinări ca dovadă că sunt „de fapt” de sex masculin. În cazul ei, faptul că a crescut cu influență feminină minimă acasă și alături de un frate cu dizabilități care era „tratat diferit” i-a întărit sentimentul de neapartenență la copilăria de fată. Tranziția, spune ea, i-a golit contul bancar, i-a complicat prieteniile și întâlnirile și a lăsat-o în final mai izolată. Deși încă simte „un bărbat interior”, Wells a hotărât să oprească testosteronul și să încerce să se „readapteze ca femeie”, deși se teme că nu a învățat niciodată „cum să fie feminină”. Îi invită pe alți detranziționari să-și împărtășească experiențele și strategiile de adaptare, promițând că acest videoclip este doar primul dintr-o serie. Vizibil deprimată și străduindu-se să-și adune gândurile, încheie recunoscând cât de înfricoșători sunt pașii următori, dar exprimă o speranță timidă că oprirea hormonilor va clarifica dacă disforia ei a fost un simptom al unor probleme mai profunde, nu o afecțiune de sine stătătoare care necesită intervenție medicală.