A renunțat la tranziție. Acum, statul nu-i permite să revină asupra schimbării.
O singură oră cu un terapeut „afirmativ” m-a lăsat pe estrogen, blocante și pe masa de operație în câteva luni. Opt ani mai târziu, sunt diabetic, impotent și încă legal femeie — fără cale de întoarcere deoarece termenul legal a expirat înainte să îmi dau seama că am fost păgubit.
Prezentare Generală
Levi Hayes, 48 de ani, a petrecut opt ani în tranziție medicală după o singură ședință de terapie de o oră, în urma căreia i s-a pus rapid ștampila de „disforie de gen”. Acum trăiește cu daune permanente — organe genitale atrofiate, boală metabolică și o creștere în greutate de 275 de livre — și este prins legal ca „femeie”, deoarece Missouri cere dovada unei intervenții chirurgicale genitale sau o hotărâre judecătorească pentru a-și schimba înapoi permisul de conducere. Plângerea lui împotriva terapeutului din Florida care i-a grăbit procesul a fost respinsă deoarece termenul de prescripție expirase, un obstacol de care se lovesc majoritatea persoanelor care detranzitionează, întrucât conștientizarea prejudiciului durează, în medie, între cinci și opt ani.
Rezumat Complet al Videoclipului
Levi Hayes, un artist și scriitor în vârstă de 48 de ani din zona rurală a statului Kansas, a petrecut opt ani identificându-se ca transgender înainte de a detranzitiona. În acest interviu cu Cat de la Transition Justice, el își urmărește parcursul de la o copilărie marcată de batjocură pentru că îi plăceau lucruri „ne-băiețești” — Barbie, sirene, unicorni, roz — la decenii de homofobie internalizată, abuz de substanțe și disociere, înrădăcinate în abuz sexual și bullying. Un eveniment traumatic la vârsta adultă i-a reactivat acele răni și, cufundat în valul de vizibilitate trans din 2014–2016, a concluzionat că „poate sunt transgender”. La câteva săptămâni după ce a căutat pe Google „terapeut afirmativ”, Levi a avut o singură ședință de o oră cu un consilier care i-a pus diagnosticul de disforie de gen și i-a emis o scrisoare de recomandare. Acel document a declanșat un „efect de domino”: estrogen, spironolactonă, progesteron, chirurgie de feminizare facială două luni mai târziu și augmentare mamară până în mai 2017. Nimeni, spune el, nu i-a explorat istoricul de abuz, dinamica familială sau disocierea; procesul a părut ca „McTherapy — comanzi o tranziție cu o porție de afirmare”. Detranzitia a venit după opt ani, declanșată de vizionarea unui interviu Soft White Underbelly cu detranzitionera Shape Shifter. Levi descrie momentul ca pe o trezire la nivel de suflet: „tot ce făceam era să încerc să scap de homosexualitatea mea”. A oprit alte intervenții chirurgicale, a început terapie pentru a confrunta homofobia internalizată și a început să scrie pe blogul „Living for Levi” pentru a-i avertiza pe alții. Fizic, acum se confruntă cu hipertensiune, diabet la limită, disfuncție erectilă, atrofie peniană și o creștere în greutate de 275 de livre (pe care acum o inversează prin dietă și alergări de 5K). Din punct de vedere legal, rămâne blocat: schimbarea de politică din Missouri din 2024 cere dovada unei intervenții chirurgicale genitale sau o hotărâre judecătorească pentru a-și reveni asupra markerului de gen de pe permisul de conducere, iar asigurarea va acoperi îndepărtarea implanturilor doar dacă obține un nou diagnostic de „disforie de gen” — o ironie pe care o numește „medicină de tip fast-food”. O plângere pe care a depus-o împotriva terapeutului său inițial la Florida Board of Health a fost respinsă deoarece expirase termenul de prescripție, un obstacol despre care spune că îl întâlnesc majoritatea detranzitionarilor, întrucât timpul mediu până la realizarea prejudiciului este de cinci până la opt ani. Levi își leagă experiența de schimbări culturale mai ample: spațiile și media LGBT care odinioară serveau persoanelor gay, susține el, au fost „spălate în trans” după egalitatea în căsătorie, canalizând tineri gay vulnerabili, adesea traumatizați, către tranziție. Condamnă cooptarea insultei „queer”, numind-o „dezgustătoare” și emblematică pentru „căsătoria forțată” dintre LGB și TQ+. Deși salută recentele ordine executive federale care opresc tranziția medicală pediatrică, se teme că climatul polarizat îi lasă pe detranzitionari și pe adulții trans fără îngrijire plină de compasiune, de tip „cale de mijloc”. Mesajul lui pentru ceilalți supraviețuitori: „Sunteți bătrânii acestei experiențe — spuneți-vă poveștile ca să nu repete copiii drumul nostru.”