Adolescentă care a renunțat la tranziție explică daunile "îngrijirii de afirmare de gen" legislatorilor din California
La 13 ani am primit blocante ale pubertății, testosteron și la 15 ani mi-au fost îndepărtate sânii. Astăzi nu pot alăpta, urinez sânge și poate nu voi putea niciodată să am un copil. Copiii nu pot consimți la asta—opriți SB 107.
Prezentare Generală
Chloe Cole, de 17 ani, i-a spus legislatorilor din California că după o singură vizită la terapeut la 13 ani, a fost rapid tratată cu blocante ale pubertății, testosteron și a suferit o mastectomie dublă. Acum trăind cu riscul de infertilitate, leziuni la vezică și incapacitatea de a alăpta, i-a îndemnat să respingă SB 107, spunând că "copiii nu pot da consimțământ".
Rezumat Complet al Videoclipului
Chloe Cole, o tânără de 17 ani din Central Valley, California, care a renunțat la tranziția medicală, a declarat legislatorilor că a fost plasată pe calea tranziției medicale între vârstele de 13 și 16 ani. După ce a spus unui terapeut că se identifică ca bărbat, ea afirmă că terapeutul a confirmat imediat această identitate, a respins întrebările părinților ei despre hormoni, blockerii de pubertate și intervenții chirurgicale, și i-a avertizat că nesprijinirea tranziției ei ar crește riscul de suicid. În doar două vizite, un endocrinolog a început să-i administreze blockerii de pubertate și testosteron injectabil. La 15 ani, și-a cerut o dublă mastectomie; terapeutul ei a continuat să susțină decizia, iar ea a participat la o clasă pregătitoare pentru intervenție chirurgică alături de aproximativ o duzină de alte fete—majoritatea de vârsta ei sau mai mici—care credeau și ele că sunt bărbați. Cole susține că niciuna dintre ele nu avea să devină cu adevărat bărbați; în schimb, „fugeau de senzația incomodă de a deveni femei”. Cole subliniază că nici terapeuții, nici clasa pregătitoare nu au explicat pe deplin consecințele pe termen lung ale procedurilor. Ea afirmă că „nu era capabilă să înțeleagă” ramificațiile și că riscurile au fost „minimizate în mod constant”. Între timp, părinții ei, speriați de amenințarea cu suicidul, s-au simțit presați să continue. Acum, Cole trăiește cu efecte fizice ireversibile: nu va putea alăpta niciodată, are cheaguri de sânge în urină, nu-și poate goli complet vezica și nu știe dacă va putea duce o sarcină la termen. Ea menționează că nici măcar medicii care i-au prescris blockerii de pubertate și testosteron nu-i pot spune. Adresându-se direct legislatorilor, Cole spune că SB 107 ar „ocoli legile statului” și ar elimina protecțiile care ar fi putut preveni povestea ei. Ea încheie cu o simplă cerere: „Copiii nu pot consimți. Votați împotriva SB 107.”