Poln povzetek videa

Katie Coblentz, odrasla v katoliški družini v Massachusettsu, svojo pot detransicije sledi že od zgodnjega otroštva, ko se je nagibala k »fantovskim igračam«, športu in Spider-Manu, medtem ko je izogibala oblekam in umetniškim dejavnostim. Puberteta je okrepila njeno nelagodje, toda namesto da bi to razumela kot običajno najstniško nerodnost, je Katie začela »zapletati v LGBT svet«, najprej se je identificirala kot aseksualna, nato kot lezbijka in na koncu kot transspolni moški, potem ko je gledala YouTube vloge o tranziciji, ki so obljubljali, da bodo testosteron in operacija prsnega koša odpravili depresijo in disforijo. Pri osemnajstih je brez terapevta vstopila v bostonsko kliniko za spol, po 45-minutnem pogovoru, ki je navedel njeno otroško ljubezen do astronomije in Spider-Mana kot dokaz, prejela istočasno diagnozo spolne disforije in odšla z receptom za testosteron. Leto kasneje je opravila dvojno mastektomijo; štiri leta pozneje, pri štiriindvajsetih, je imela histerektomijo, ki se je končala z nujno operacijo in tremi transfuzijami krvi, ker je prekinjena arterija povzročila obsežno notranjo krvavitev. V sedmih letih na testosteronu je Katie živela kot »Caden«, tako prepričljivo, da so prijatelji mislili, da je njena izjava o biološkem spolu kot ženska šala. Sprva je občutila steroidni vzpon – globlji glas, večje mišice, neomejeno energijo – toda sčasoma je razvila hude bolečine v trebuhu zaradi testosteronsko skrčene maternice, kar je privedlo do histerektomije. Kljub zunanjemu »uspehu« nikoli ni uporabljala moških stranišč, temveč je načrtovala celotne dneve okoli enojnih stranišč, da bi se izognila disonanci, ki jo je občutila v sebi. Po histerektomiji, medtem ko se je še opravljala, je pogledala v ogledalo po novi moški frizuri, videla le pohabljeno žensko in se zrušila v jok. Poslušala je podcast Bible-in-a-Year in konservativnega komentatorja Matta Walsha, začela pa je dvomiti o ideologiji, na kateri je zgradila svoje življenje. Bližnja prijateljica je vprašala: »Če bi morala izbrati za vedno – Katie ali Caden?« in ona je takoj odgovorila »Katie«, kar jo je spodbudilo, da je takoj prenehala z jemanjem testosterona, priznala luteranskemu pastorju in začela težaven proces detransicije. Detransicija se je izkazala za veliko težjo od tranzicije: ni bilo nobenih navodil s strani klinike, njene prsi se nikoli ne bi ponovno zrasle, in preživela je šest mesecev brez hormonov, preden je našla ponudnika zdravstvenih storitev za ženske, ki ji je predpisal estrogen. Pravno vračanje njenega imena in dokumentov je trajalo leta, zapleteno zaradi birokratskega odpora, ki ga ni bilo, ko je postala »Caden«. Žaluje zaradi izgube plodnosti, nezmožnosti dojenja in trajnih posledic na obraznih dlakah in glasu, vendar se šteje za blagoslovljeno, da je preživela tako medicinsko malprakso kot duhovno obup. Katie zdaj govori pastorjem in staršem, jih poziva, naj težavne mlade ukoreninijo v resnico in krstno identiteto, naj postavljajo preizkušajoča vprašanja o tem, kako dejansko izgleda »zaključena tranzicija«, in naj ohranjajo vrata odprta, ne da bi potrjevali neresnice. Za »trenutek v ogledalu«, ki jo je vrnil k sebi, pripisuje molitvi – zlasti posredovanju anonimne molitvene skupine, ki jo je mobilizirala njena babica – in Svetemu pismu. Danes, ko udobno nosi obleke in je poročena z luteranskim seminaristom, ki ga je spoznala, ko je delila svoje pričevanje, Katie uporablja svojo zgodbo, da opozarja na brezhibno pot od deške nelagodnosti do nepopravljive operacije, in ponuja upanje, da je celo po globoki izgubi mogoče zdravljenje in celost.