1. DEL: Zakaj sem DEtranzicionirala – indoktrinacija v šoli
Pri 18 mi je Planned Parenthood delil T kot bonbone – brez opozoril o neplodnosti, tveganju za raka ali nepovratni škodi. Pet let pozneje me še vedno preganjajo avtomatski klici zaradi recepta: ‘Vaš testosteron je pripravljen.’
Pregled
Atreuz, nekoč „najbolj punčkasto dekle“, opisuje, kako so jo neusmiljeno ustrahovanje, zgodnji pubertet in spletne skupnosti pri 12 letih potisnili v socialno tranzicijo, testosteron pa je začela jemati nekaj dni po osemnajstem rojstnem dnevu. Pravi, da je vzdušje v njeni srednji šoli, ki je slavilo LGBT, delovalo kot vstopna vrata, medtem ko so terapevti in Planned Parenthood v hitrem postopku predpisali hormone brez opozorila o neplodnosti ali nepovratni škodi. Testosteron jo je pustil čustveno otopelo, telesno poškodovano in še vedno prejema avtomatske klice za obnovo recepta, čeprav ni bila nikoli pravilno spremljana.
Poln povzetek videa
V prvem delu svoje zgodbe Atreuz pripoveduje, kako je iz „najbolj dekliškega dekleta“, ki je oboževalo punčke in pravljične romance, postala 12-letnica, ki je socialno tranzicionirala, začela povijati prsi in do 18. leta injicirala testosteron. Korenine svoje disforije izsledi ne do enega samega vzroka, ampak do kaskade zgodnjih izkušenj: neusmiljenega ustrahovanja po vstopu v vrtec, šoka zaradi predčasne pubertete pri devetih letih in groze pred spolnimi govoricami, ki so sledile. Že v boju z OKM in družbeno tesnobo se je počutila telesno in čustveno neusklajeno z vrstniki, ki so hiteli v seksualizirano mladostništvo, medtem ko je ona še vedno želela igrati s punčkami. Na spletu je odkrila gejevsko fan fikcijo, v kateri so fantje ljubili fante brez „tekmovanja“ in seksualizacije, ki se ju je bala; odrasli na trans forumih so ji rekli, da ji bo sprejetje moških zaimkov omogočilo, da postane „gej fant“ in je končno ljubljena zaradi tega, kar je. Sporočilo, da „kdor te ne sprejme, te ne ljubi“, je zarilo klin med njo in njenega očeta, ki je začutil, da tranzicija ni pristna. Atreuz trdi, da je njena javna srednja šola – slavljena zaradi potrjevanja LGBT – delovala kot „prehod“. Učitelji in sošolci so nenehno spraševali: „Kdaj začneš s T?“ in slavili prvega trans fanta v mestu, ki je že začel s hormoni. Verjame, da bi brez tega okolja svojo trans identiteto obdržala le kot spletno osebnost. Ko je izrazila željo po tranziciji, jo je prvotni terapevt takoj napotil k strokovnjaku za LGBT, ki je, pravi, ponudil minimalno oceno: po eni ali dveh srečanjih je terapevt dogovoril termin pri Planned Parenthood za teden po njenem 18. rojstnem dnevu, kljub Atreuzini izraženi želji po rojevanju otrok in njenim vztrajnim dvomom. V kliniki se spominja, da so ji izročili spete liste, ki so naštevali le kozmetične učinke testosterona; tveganja za plodnost so bila izpuščena, ko pa je vprašala, ji je medicinska sestra rekla, naj ne skrbi, da lahko preprosto preneha s T, če bi kdaj hotela zanositi. Nihče, vztraja, ji ni povedal, da je zdravilo eksperimentalno ali da lahko pride do nepovratne škode. Zdravstvene posledice tvorijo čustveni vrhunec prvega dela. Atreuz opisuje, kako ji je testosteron hitro otopil čustva, ubil spolni nagon in jo pustil, da se je počutila „kot zombi“. Žalovala je za izgubo menstruacije – kakor boleča je bila –, ker je pomenila možnost prihodnjih otrok. Ko je za kratek čas prenehala s T, se ji je razpoloženje izboljšalo in menstruacija se je vrnila, a družbeni pritisk in lastno samosovraštvo sta jo potisnila nazaj k drogi. Po povečanju odmerkov so ji povedali, da je morda zbolela za rakom ali celo umrla, ker so postale njene ravni hormonov nevarne, a zdravniki so, pravi, govorili „kot da je bila moja krivda“. Kontrolne preglede je bilo skoraj nemogoče dogovoriti, recepti pa so še naprej prihajali; šele ko je nov psihiater izrazil šok, da še vedno prejema testosteron brez spremljanja, je postala zdravniška napaka jasna. Atreuz segment zaključi z razkritjem, da še vedno prejema avtomatizirane klice, ki ji sporočajo „vaš recept je pripravljen“, strašljiv opomnik na sistem, za katerega čuti, da jo je izneveril, ko je bila še, kot pravi, „otrok – 18-letna dojenčica“.