Kako sta testosteron in žalovanje ubila moja čustva | detrans ženska
Klinike delijo testosteron žalujočim otrokom kot aspirin. Začela sem 4 dni po bratovi smrti – moja čustva so bila leta povsem ravna. Tranzicija ni terapija; je kemična ponovna travmatizacija.
Pregled
Detranzicionirana ženska MacKenzie Wells pripoveduje, kako je začetek jemanja testosterona štiri dni pred bratovo smrtjo, ko je imela 14–15 let, zamrznil njeno žalovanje in čustva ter jo spremenil v otopelega, disociiranega „zombija“. Opozarja, da klinike tranzicijo prodajajo kot obliž za travmo, a sintetični hormoni rano le poglobijo in pustijo trajne nevrološke brazgotine.
Poln povzetek videa
MacKenzie Wells, detranzicionirana ženska, začne videoposnetek z opravičilom, da se je v prejšnjem prispevku slišala domišljava, in pojasni, da je bila preprosto hvaležna za naravno zdravo telo, ne da bi se hvalila. Nato se loti osrednje teme: kako sta kombinacija eksogenega testosterona in travmatične žalosti ob izgubi brata „ubila“ njeno čustveno življenje. MacKenzie pojasnjuje, da je s testosteronom začela le štiri dni pred bratovo smrtjo pri 14–15 letih in da je hormon, naložen na surovo žalovanje, ustvaril uničujočo povratno zanko. Namesto da bi predelala izgubo, je ugotovila, da se njen limbični sistem – kar imenuje „čustveni del“ možganov – otrdeva in zaklepa, njeno srce spreminja v „kamen“ in jo pušča nezmožno jokati, se povezovati ali sklepati prijateljstva. Šola je postala nemogoča; prešla je na spletne razrede, padla pri predmetih in se počutila kot „zombi … živa, a v spanju mrtva“. V 30-minutnem monologu se MacKenzie večkrat vrača k metafori utripajoče, nezaceljene rane: čustva se poskušajo osvoboditi, a so ujeta za betonskim zidom. Opisuje tako hudo disociacijo, da je ob smrti svojega psa čutila, kot da ji je „nekdo vbrizgal morfij“, in opazovala druge, kako ihtijo, medtem ko je sama ostala prazna. To delno pripisuje možni poškodbi možganov in podedovani občutljivosti, ki sta okrepili učinke testosterona, hormon pa imenuje „preklemano težka droga“, ki je nobenemu žalujočemu najstniku ne bi smeli ponuditi. MacKenzie vztraja, da sintetični androgeni niso zgolj prigušili bolečine – dejavno so poglobili nevrološki preobrat in povzročili bes, samomorilno depresijo ter občutek, ki je bil podoben sociopatiji. Tudi po prenehanju testosterona se še vedno bori z odrevenelostjo, depersonalizacijo in vztrajnim občutkom, da je njena „duša umrla“ in se šele zdaj „počasi jadra nazaj“ v telo. Bližje koncu MacKenzie razširi pogled in vsakogar v žalovanju ali posttravmatskem stresu poziva, naj se „drži stran od steroidov“. Trdi, da klinike izkoriščajo ranljive ljudi, ko jim ponujajo tranzicijo kot „obliž“, ki travmo na koncu le poslabša. Čeprav priznava, da je njena zgodba „zelo osebna“, druge detranzicionarje – moške, ki jih je poškodoval testosteron, in ženske, ki jih je poškodoval estrogen – vabi, naj delijo svoje izkušnje, da bi kolektivno pričanje lahko izpodbilo to, kar vidi kot zdravstveno malomarnost. MacKenzie zaključi s poudarkom, da je ozdravitev mogoča – njen čustveni razpon se počasi vrača –, a brazgotine žalosti in hormonskega zdravljenja ostajajo, in gledalce opomni, da „ne moreš pobegniti pred bolečino; ko poskusiš, ti doda le še več bolečine, na katero nisi pripravljen“.