Detrans in „trk ob zid“ | od nekdanje FTM
Pri 25 so moji možgani dozoreli in želela sem si le moža in otrok – potem sem pogledala v ogledalo in videla, kaj je naredil testosteron. Pet let „zdravljenja“ od 15. leta mi je ukradlo življenje, ki si ga zdaj obupano želim nazaj.
Pregled
MacKenzie Wells, stara 26 let, pripoveduje, kako so ji pet let in pol testosterona, začetega pri 15, pustili nepovratne moške poteze ravno takrat, ko so njeni odrasli možgani začeli hrepeneti po zakonu in otrocih. Svojo tranzicijo povezuje s travmo v otroštvu in osamljenostjo, zdaj pa jo tujci berejo kot transžensko, ona pa se trudi, da bi si dovolj poženščila glas, lasišče in čeljust, da bi pritegnila heteroseksualnega partnerja, preden se zapre okno njene plodnosti.
Poln povzetek videa
MacKenzie Wells, ki se je nekoč identificirala in medicinsko tranzicionirala kot transspolna oseba iz ženske v moškega, zdaj govori kot 26-letna detranzicionirana ženska, ki poskuša razumeti trajne sledi, ki jih je pustilo pet let in pol testosterona. V videoposnetku opisuje, kako se je pri 25 letih zbudila z nenadnim, skoraj telesnim hrepenenjem po prav tistem življenju, ki ga je v najstniških letih zavračala: poroka z moškim, biološki otroci in vsakdanji mejniki, ki jih je nekoč zavračala kot „ne za ljudi, kot sem jaz“. Sprememba, pravi, ni prišla od zunanjega pritiska ali novega političnega spreobrnjenja; zdi se ji, kot da se je v njenih možganih, ko so dozoreli, preklopilo stikalo, zaradi česar jo je panika, da se okno za privabljanje partnerja in rojstvo otrok hitro zapira, medtem ko njeno telo še vedno oddaja učinke androginizirajočih hormonov, ki jih je začela jemati pri 15 letih. Korenine svoje tranzicije išče v otroštvu, ki ga je večinoma preživela osamljena in družbeno anksiozna. MacKenzie pripoveduje o hudih težavah s samopodobo, ki so se začele zgodaj: mati, ki je bila pogosto odsotna ali jezna, bratec ali sestrica s posebnimi potrebami, ki je požirala družinsko pozornost, in domače ozračje, ki ga povzame z besedami „ni prostora za ženskost“. Ker je bila živahno, fantovsko dekle z neobravnavanimi značilnostmi ADHD, so jo odrasli označevali za „drugačno“ in v njenih mislih implicitno za „ne res dekle“. Do mladostništva je prevzela misel, da je pomanjkljiva, neljubljena in bistveno drugačna od drugih žensk. Tranzicija je, zdaj verjame, bila poskus pobega pred tem sramom in ustvarjanja nove identitete, ki bi se končno zdela legitimna. Fizična zapuščina testosterona – globok glas, spremenjena čeljust, obrazne žile in umaknjena lasna linija – ji otežuje ponoven vstop v življenje kot neopazna ženska. MacKenzie pravi, da jo tujci še vedno berejo kot trans žensko (iz moškega v žensko) in da so tudi dobronamerni ljudje, ki se v straniščih ozirajo vanjo, vsakodnevni opomnik na „uničenje“, ki ga ne more skriti. Skrbi jo, da bodo potencialni moški partnerji videli le ostanke moškosti in jo tiho izločili iz vloge dekleta ali žene, strah, ki se je okrepil, ko opaža, da se njena heteroseksualna privlačnost krepi. Fraza „hitting the wall“, priljubljena v spletnih krogih manosfere, se ji je zasidrala v mislih; priznava krutost mema, a zaupa, da se zaradi tikajoče biološke ure plodnosti in spremenjenega videza metafora zdi osebno resnična. Politično se MacKenzie opredeljuje kot konservativno nagnjena in zavrača vsako pripoved, da detranzicionira, da bi ugajala moškim ali se pridružila valu „red-pill“. Vztraja, da so njene spreminjajoče se želje biološke, ne ideološke, in trdi, da bi veliko spolno nekonformnih otrok odraslo v običajne geje ali heteroseksualne odrasle, če bi jih pustili pri miru. Po njenem mnenju je zdravstveni sistem odpovedal, ko je ponudil hormone namesto obravnave družinskega kaosa, ustrahovanja in razvojnih zamud, ki so dejansko poganjali njeno disforijo. Zdaj, pravi, mora nositi „ogromno breme“ lastne feminizacije – morda z glasovnim treningom, elektrolizo in celo obrazno operacijo –, da ji bo zunanji svet priznal običajen ženski obstoj, po katerem hrepeni. Kljub mračnemu tonu MacKenzie konča z zavrnitvijo vdaje. Jasno pove, da samomor ni na mizi in da bo še naprej delala na zaposljivosti, družbenih veščinah in razmerju, deloma zato, da bodo druge detrans ženske lahko videle „nekoga, ki se je rešil iz jame“. Videoposnetek deluje kot tarnanje in opozorilo hkrati: pripoved v prvi osebi o tem, kako lahko osamljenega, prizadetega najstnika uvedejo v medicinsko tranzicijo, da se nato sooči z nepovratnimi spremembami in zapoznelim, a vztrajnim nizom zelo običajnih odraslih hrepenenj.