30 let po tranziciji Cori Cohn spregovori
12-letni deklici brez spolne disforije so po 30-minutnem posvetu dali zaviralce pubertete, testosteron in opravili mastektomijo. Posledice: psihoza, samopoškodovanje in izgubljeno otroštvo. To je tisto, kar pristop »samo potrjevanje« naredi otrokom.
Pregled
Pri 12 letih je Clementine Bohn losangeleška kliničarka za spol Johanna Olson-Kennedy po enem samem 30-minutnem obisku pospešeno usmerila v zaviralce pubertete, testosteron in dvojno mastektomijo, kljub temu da v otroštvu ni imela spolne disforije in so bili prisotni jasni znaki nepredelane spolne zlorabe. Medicinska kaskada je sprožila hudo psihozo, samopoškodovanje in poskus samomora; kliniki so prezrli travmatsko anamnezo, v zapiskih prikrili njen psihiatrični zlom in jo še naprej spodbujali k dodatnim nepopravljivim posegom, dokler pri 17 letih ni končno zavrnila histerektomije. Detrazicija in terapija, usmerjena v travmo, sta razkrili škodo; zdaj toži zaradi malomarnosti in pravi, da je njena zgodba predvidljiv izid protokola »samo potrjevanja«.
Poln povzetek videa
Zgodba Clementine Bohn se začne pri 11 letih, ko je običajen začetek pubertete trčil ob nepredelano spolno zlorabo, ki jo je doživela v prvem razredu. Misel, da bi postala ženska, se ji je zdela neznosna, in šolska svetovalna delavka je njeno nejasno stisko (»Sovražim, da sem punca«) hitro prevedla v transspolno diagnozo. V treh mesecih — še preden je Clementine sama sploh povedala svojim staršem — je svetovalka družini, šoli in sošolcem sporočila, da je »sin« in da uporablja zaimke on/njega. Ta en sam, dobronameren preskok jo je postavil na tekoči trak, ki ga ni mogla ustaviti. Pri 12 letih je sedela v losangeleški ambulanti dr. Johanne Olson-Kennedy, najvidnejše pediatrične kliničarke za spol v državi. Po enem 30-minutnem obisku je Olson-Kennedy diagnosticirala spolno disforijo in priporočila zaviralce pubertete »preden se stvari poslabšajo«. Clementine se nikoli ni igrala z »fantovskimi« igračami, nikoli ni vztrajala, da je fant, in je obema zdravnikoma večkrat povedala, da v otroštvu ni imela spolne disforije; kljub temu so zaviralce uvedli v nekaj tednih. Leto pozneje, pri 13, so dodali injekcije testosterona in Clementine naučili, da si jih daje sama. Družinska vprašanja o njeni travmatski zgodovini, nasilnem starejšem bratu z avtizmom in spolni zlorabi so odpravili kot »nerelevantna«. Kaskada se je pospešila: zaviralci so ji pustili atrofirane, deformirane zametke dojk, ki so se ji zdeli groteskni, kar je nato postalo medicinska utemeljitev za dvojno mastektomijo pri 14. Na razrednem izletu v osmem razredu je presedela ob strani in izpustila vse dejavnosti, medtem ko je okrevala po operaciji. V nekaj mesecih je zdrsnila v hudo psihiatrično bolezen — vidne in slušne halucinacije, paranoidne blodnje, da »ni človek«, neprestano samopoškodovanje, zlorabo drog in poskus samomora. Med psihotičnimi epizodami niti Olson-Kennedy, niti terapevtka Susan Landon, niti zunanji psihiater niso nikoli podvomili o testosteronu; namesto tega so povečali antipsihotike in jo opominjali, naj »ostane na T«. Zapisi iz klinike navajajo le »anksioznost« in izpuščajo psihozo, ki so jo drugi zdravniki dokumentirali. Pri 17, ko je ekipa začela razpravljati o elektivni histerektomiji, je Clementine končno oklevala — njena prva zavrnitev v petih letih neprekinjenega potrjevanja. Detranzicija se je odvijala počasi. Nova DBT-terapevtka ji je pomagala povezati otroško spolno zlorabo, PTSD in kompulzivni medicinski lov. Ko je leta 2023 poskusila prenehati s testosteronom, so nespečnost, nemir in paranoja prvič po njenem 13. letu izginili. Videti svoj obraz brez obraznih dlak in v ogledalu prepoznati žensko je bilo »osupljivo in grozljivo«. Po mesecih zasebnega premisleka je staršem povedala: »Nisem vaš sin; sem vaša hči.« Lani je prestala rekonstrukcijo dojk; ko se je zbudila, pravi, »sem se takoj počutila bolj odraslo, bolj udobno — nekaj globokega se je zacelilo«. Clementine zdaj toži Olson-Kennedy, Landon in bolnišnico zaradi malomarnega neizvajanja ocene travme, prikrivanja psihiatričnih zapletov in spodbujanja nepopravljivih posegov pri otroku, ki nikoli ni izpolnjeval diagnostičnih meril za spolno disforijo. Njen primer, poudarja, ni osamljen; je predvidljiv rezultat protokola »samo potrjevanja«, ki vsakega stiskanega najstnika obravnava kot trans, ne pa kot celovito osebo, katere bolečina ima lahko tudi druga imena.