Arka plan

Subreddit: Reddit'te belirli bir konuya adanmış bir forum; her birinin kendi gönüllü moderatörleri ve kuralları vardır. Detransisyon: bir cinsiyet geçişini durdurmak veya geri almak; desistans: tıbbi adımlar olmadan (veya bunlardan önce) trans kimliğinden vazgeçmek.

• r/detrans — 2017'de kuruldu, yaklaşık 60.000+ abone. Kendini detransisyon yapmış, desist etmiş veya geçişinden şüphe eden kişiler için bir destek alanı olarak tanımlar. Bu sitenin ana sayfası onun arşivinden yararlanır.
• r/actual_detrans — 22 Nisan 2020'de oluşturuldu, yaklaşık 9.000+ abone. Kendini "r/detrans'e bir alternatif olarak, detransisyon yapanlara, yeniden kimliklendirenlere, yeniden geçiş yapanlara ve şüphe edenlere cinsiyet eleştirel ideoloji ve söylemden arınmış bir ortamda destek sunan" bir yer olarak tanımlar.

Ayrılık, r/detrans'in Haziran 2020'deki Reddit yasaklama dalgasında geçici olarak yasaklandığı çalkantılı dönemde gerçekleşti (birkaç saat içinde geri getirildi). r/actual_detrans'in neden kurulduğuna dair anlatımlar, kime sorduğunuza göre büyük ölçüde farklılık gösterir — iki köken hikâyesi de anlaşmazlığın bir parçasıdır.

Birbiriyle çelişen köken hikâyeleri

r/actual_detrans'in anlattığı

Trans topluluklarında r/detrans yaygın olarak bir "TERF sub'ı" (TERF: trans dışlayıcı radikal feminist) ya da "propaganda yayan sağcı sahtekârlarca ele geçirilmiş bir sub" olarak tanımlanır ve r/actual_detrans, "çok daha yüksek oranda gerçek detrans kişi" barındıran "doğru sub" olarak önerilir. Bu bakış açısına göre r/actual_detrans, r/detrans'in hiç trans olmamış cinsiyet eleştirel aktivistlerce istila edilmesi ve detransisyon yapanların "detransisyonu transfobiye bahane olarak kullanmayan" bir alana ihtiyaç duyması nedeniyle vardır.

r/detrans'in anlattığı

r/detrans üyeleri farklı bir hikâye anlatır: sub'ın, r/detrans'in moderasyonuna itiraz eden trans kimlikli bir kişi tarafından kurulduğunu ve adının r/detrans'in detransisyon yapanlar için "gerçekten" olmadığını ima ettiğini söylerler.

O subreddit'in de tarihini ve kuruluşunu yeniden yazmak için elinden gelen her şeyi yaptığını unutmayalım; onu, şüphe eden erkeklere az ya da hiç kanıt olmadan geçiş yapmalarını söylemelerine izin vermediğimiz için nefret eden bir trans kadın kurdu... böylece "daha iyi" bir detrans sub'ı yaptılar. Şimdi büyük kural değişikliklerine yol açan gerçek bir trajediyi, "iyi olanlar" olduklarını iddia etmek için silah olarak kullandılar.

—DetransIS, detrans kadın.

Lmao actual detrans ben detransisyon yapmaya başladığımda, neredeyse beş yıl önce kuruldu ve bize "transfobik" diyen insanların bu sub'dan ayırdığı bir koldur.

—xnyvbb, detrans kadın.

Bir r/detrans moderatörü ayrıca, 2020 yasaklamasından sonra "güçlü trans modlarından birinin, subreddit modsuz olarak ilk kez yeniden açıldığında onu devralmaya çalıştığını" belirtti — sub'ın katı flair kurallarını şekillendiren bir devralma girişimi (paylaşım yapanlar bir "flair", yani kullanıcı adının yanında detransisyon yapmış, desist etmiş veya şüphe ediyor olduklarını belirten bir etiket taşımak zorundadır).

Kurallar ve Moderasyon

İki sub'un kural setleri birbirine zıt felsefeleri yansıtır.

r/detrans'in flaer sistemi yalnızca bir düzen meselesi değil — moderatörlerine göre bu, sub'un Reddit'te hayatta kalmasının koşulu: "birçok kişi bu alanı tutmamıza izin verilmesinin ana nedenlerinden birinin onun moderasyonu ve kişinin sorgulayan, desist etmiş, detrans olması ya da onaylı bir profesyonel taramadan geçmiş olması şartı olduğunu anlamıyor."

Orada aslında kim paylaşıyor

İki sub'un da abone sayısı size kimin paylaştığını söylemez. İkisinin de kitlesi büyük ölçüde sessiz okuyuculardan oluşur ve ikisi de hiç geçiş yapmamış kişilerce doldurulmakla suçlanır.

r/detrans demografisi

r/detrans'in baş moderatörü, sub anketlerine dayanarak "buradaki abonelerin yaklaşık %55'inin detrans veya sorgulayan şemsiyesine gireceğini, geri kalan %45'inin ise meraklı ya da okumaktan nefret eden trans kişiler… bizi çarpık bir gündem için kullanmak isteyen muhafazakârlar, genel olarak endişeli dışarıdan kişiler veya aile üyeleri olacağını" tahmin etti. Bir üyenin bir hafta boyunca gönderi ve yorumları sayması, detransisyon geçirmiş kişilerin ve desisterların trans kimlikli kullanıcılardan daha fazla paylaşım yaptığını, belirgin bir toplumsal cinsiyet eleştirel ve muhafazakâr azınlığın var olduğunu gösterdi.

r/actual_detrans demografisi

Burada suçlamalar ters yöne gider. Sub'da yapılan bir demografik anketin, katılımcıların yarısından fazlasının detransisyon geçirmiş veya desister olmadığını bulduğu bildirildi — bu bazı üyeleri rahatsız etti:

Sanırım biri geçenlerde bir demografik anket paylaştı ve katılanların yarısından fazlası detransisyon geçirmiş veya desister olmadıklarını söyledi, ki bunu öğrendiğimde açıkçası beni rahatsız etti. —mantis_princess, r/actual_detrans katılımcısı (kaynak başlık).

Daha çok, HRT'yi bırakıp trans kimliğini korumak gibi "kısmi detransisyon" yaşayan trans kişilere ya da ikili trans kimliğinden ikili olmayan kimliğe geçen trans kişilere yönelik bir subreddit gibi görünüyor, tamamen detransisyon geçirmiş kişilere değil. Bunun bir subreddit için iyi bir fikir olacağını düşünüyorum, ama adında detransisyon geçen alanların trans kimliğini tamamen bırakan kişilere odaklanmasını tercih ederdim. —wildflowerden, detrans kadın.

Üyeler ne diyor

r/detrans'in r/actual_detrans'a yönelik eleştirisi

En yaygın şikâyet, r/actual_detrans'ın kendini trans olarak tanımlayan kişiler tarafından yönetilmesi ve detransizyon geçirenlerin kendi deneyimlerini nasıl tanımlayabileceğini denetlemesidir.

Transgender temelli bir subreddit; detransizyon ve transizyon hakkında hafif ve eleştirel olmayan tartışmalara izin veriyor, çoğu zaman yeniden transizyona teşvikle sona eriyor ve seyircisi ağırlıklı olarak transgender veya non-binary… Hayatında hiç hormon almamış bir moderatör tarafından "kötü niyetle katılmakla" suçlanarak sadece detransizyonun tanımını listelediğim için kelimenin tam anlamıyla banlandım, ironik bir şekilde. —DetransIS, detransizyon geçirmiş kadın.

Bu sub, bu sub'ı sevmeyen trans kişiler tarafından yapılmış, çünkü biz hugbox yapmıyoruz ve onları sürekli onaylayıp doğrulamıyoruz… kimsenin transizyon kavramının geçerliliğini sorgulamakla ilgili bir şey söylemesine ya da birinin depresyon, OKB, kaygı, TSSB vb. için uygun tedavi görmesi hâlinde disfori duygularının geçebileceğini söylemesine izin vermiyorlar, çünkü bu onların kendi sıkı sıkıya bağlı inançlarını tehdit ediyor. —haessal, transizyondan vazgeçmiş kadın.

"Actual detrans"ta kolayca banlanabilirsiniz çünkü modlar detransizyon söz konusu olduğunda yalnızca tek bir düşünme biçimini onaylıyor… Kişinin kendi transizyonuna dair pişmanlıkları hakkında konuşma konusunda tam bir özgürlük yoksa, o alan bu deneyimi yaşayan herkes için güvenli bir alan değildir. —FineBalance44, r/detrans katılımcısı.

Trans toplulukların ve r/actual_detrans'ın r/detrans'e yönelik eleştirisi

Trans subredditlerinde r/detrans, rutin olarak "detransizyon geçiren kılığına giren transfobiklerin" nefret yaydığı bir TERF toplama alanı olarak tanımlanır. r/detrans'e yazan bazı detransizyon geçirmiş ve vazgeçmiş kişiler bile sorunu kabul ediyor:

r/detrans ne hakkında konuşabileceğiniz konusunda daha müsamahakâr, bu da hem toplumsal cinsiyet, disfori ve tedavinin daha derin incelenmesi anlamına geliyor (iyi bir şey). Bazen potansiyel olarak saldırgan tartışmalara da kayıyor (iyi ya da kötü olabilir)… r/detrans'te çok daha fazla detrans kişi var. Bu sub'da daha fazla trans ve sorgulayan kişi var. —cranberry_snacks, her iki sub'ın katılımcısı (kaynak konu).

Bence moderasyon tarzı ikisi arasında biraz farklı. r/detrans, trans kişileri genelleştiren ve yanlış tanıtan ya da transizyonu şeytanlaştıranlar da dahil olmak üzere birçok farklı görüşe izin veriyor gibi görünüyor. Bu, kullanıcı tabanının tamamen TERF olduğu anlamına gelmez, ancak orada işlerin yürütülme biçimi nedeniyle bu tür içerik daha fazla etkileşim toplama eğilimindedir ve daha göze çarpar. —mortusowo, her iki sub'ın katılımcısı (kaynak konu).

Bu gruptaki kimsenin bireysel düzeyde transgender olduğu için birinden içtenlikle nefret ettiğini sanmıyorum, ama evet, çoğumuz "transgender olmak" fikrinin gerçek bir şey olduğuna inanmıyoruz, evet. —DEVlLlSH, detransizyon geçirmiş kadın.

r/actual_detrans üyeleri kendi sub'ları hakkında

r/actual_detrans'taki herkes de ona eleştirel yaklaşmıyor değil. Bazıları onu faydalı bir yumuşak iniş olarak tanımlıyor; diğerleri bir onay ortamı olarak:

Sadece ne aradığınıza ve nasıl bir topluluk istediğinize ya da ihtiyaç duyduğunuza bağlı. Ben bunu benim gibi insanlar için daha destekleyici buluyorum; geçtiğim tıbbi transizyonun düzeyinden pişmanlık duyan ve "tıbbi olarak detransizyon geçirme" (HRT'yi bırakma) sürecinde olan ama yine de kendini trans sayan biri olarak. —trashbunny9, r/actual_detrans katılımcısı (kaynak konu).

Bu esas olarak sadece trans ve retrans kişiler için ve detransizyon geçirenlerin kendileri ve deneyimleri hakkında nasıl konuşmalarına izin verilmesi gerektiğine dair çok özel fikirleri var. Açıkçası, buradaki çoğu kişi detransizyon geçirenleri desteklemiyor bile, sadece sıradan çıkmadıklarından emin olmak için buradalar. —autochoris, r/actual_detrans katılımcısı (kaynak konu).

Analiz: "destek"in iki modeli

İki sub arasındaki anlaşmazlık aslında nezaketle ilgili değil. Bir detransisyon alanının neye hizmet ettiğine dair bağdaşmayan iki modelle ilgili.

Kimler topluluk sayılır?

r/detrans sınırı deneyim etrafında çizer: paylaşım yapmak için detransisyon geçirmiş, geçişten vazgeçmiş ya da sorgulama içinde olman gerekir. r/actual_detrans sınırı inanç etrafında çizer: herkes paylaşım yapabilir, ancak toplumsal cinsiyet eleştirel, transmedikalist ve "biz onlara karşı" çerçeveleri yasaktır. İlk model dışarıdan bakanlara dışlayıcı görünebilir; ikincisi, detransisyon geçirenlerin kendini trans olarak tanımlayan moderatörlerce yönetilen bir odada misafir olduğu bir alan gibi görünebilir. Her iki suçlamada da bir parça doğruluk var.

Geçerli bir detransisyon anlatısı ne sayılır?

Asıl daha derin çatışma bu. Egemen trans anlatısında insanlar ağırlıklı olarak dış baskı yüzünden — ayrımcılık, destek eksikliği — detransisyon geçirir ve koşullar düzeldiğinde yeniden geçiş yapabilir. r/detrans'te yaygın olan anlatıda ise birçok kişi, geçişin en baştan kendi acısına yanlış bir yanıt olduğu kanaatine vardığı için detransisyon geçirir. Araştırma tek bir öyküyü desteklemiyor: Littman'ın 2021'de 100 detransisyon geçiren kişiyle yaptığı ankette doğumda atanan cinsiyetle daha rahat hissetmek (%60) ve disforinin travma ya da ruh sağlığı durumlarıyla bağlantılı olduğunu fark etmek (%38) en sık belirtilen nedenler arasındaydı; %23 ise ayrımcılığı saydı; Littman ve diğerlerinin 2024 anketinde içsel psikolojik değişim dış baskıdan daha ağır bastı. Bu arada Expósito-Campos 2021 "çekirdek" detransisyonu (doğumda atanan cinsiyetle yeniden özdeşleşme) "çekirdek olmayan" detransisyondan (trans olarak özdeşleşmeyi sürdürürken geçişi durdurma) biçimsel olarak ayırır — bu ayrım iki subun nüfuslarıyla neredeyse tam olarak örtüşür.

Adın kendisi

"r/actual_detrans" bir suçlama barındırır: r/detrans'tekiler gerçek detransisyon geçiren kişiler değil. r/detrans üyeleri buna içerler ve orada doğrulanmış detransisyon geçiren kişilerin yasaklanmış olmasının ironisine dikkat çeker:

Burası bir detrans subredditi değil. Trans kişilerin detrans kişiler hakkında konuştuğu bir subreddit. Orada trans yanıtları almanın sebebi buranın bir trans subu olması. Bu, var olan tek detrans'a adanmış subreddit. —UniquelyDefined, detransisyon geçirmiş erkek.

Kutuplaşma etkileri

r/detrans'ten bir üye, bölünmenin kendisinin her iki tarafın birbirini suçladığı yankı odalarını ürettiğini gözlemler:

reddit'teki detrans kişiler biri açıkça trans ideolojisini benimseyen iki topluluğa bölündüğü için kutuplaşıyoruz ve toplumsal cinsiyet eleştirel sesler buraya akıyor (çünkü diğer subredditte bize izin verilmiyor). —sydney-speaks, detransisyon geçirmiş erkek.

Bu, bölünmenin gerçek bedelidir: toplumsal cinsiyet eleştirel görüşlere sahip detransisyon geçirenlerin tek bir kapısı vardır, hâlâ trans kimliği taşıyanların ise yalnızca diğeri. Hiçbir sub, detransisyon geçirenlerin tarafsız bir örneklemi değildir.

Pratik değerlendirmeler

• Sorgulama içindeysen ya da detransisyon geçiriyorsan ve filtresiz akran anlatıları istiyorsan — öfkeli, politik olarak yanlış ya da toplumsal cinsiyet eleştirel olanlar dahil — r/detrans daha büyük ve daha etkin arşivdir. Tek kullanımlık bir hesap kullan; sub güvenlik için bunu öneriyor.
• Yeniden geçiş yapıyorsan, hâlâ trans olarak özdeşleşiyorsan ya da toplumsal cinsiyet eleştirel çerçeveden uzak, denetimli bir ortam istiyorsan — r/actual_detrans daha uygun olabilir, ancak yanıtların çoğunun trans olarak özdeşleşen ya da sorgulayan kişilerden geleceğini, trans kimliğini tamamen terk etmiş kişilerden gelmeyeceğini bekle.
• İkisini de oku, birinin diğeri hakkındaki tanımına inanma. r/detrans'in "yüzde 90 cis LARPer" (detransisyon geçirenleri oynayan trans olmayan kişiler) olduğu ve r/actual_detrans'in "detrans maskesi takmış bir trans subu" olduğu iddiaları, her subun üyelerinin diğeri hakkında yaptığı çürütülemez suçlamalardır. Doğrulanabilir olanlar: kural kümeleri, moderatörlerin bileşimi ve her iki subun zaman zaman gerçek detransisyon geçiren kişileri yasaklamış olması.
• Hiçbir subreddit bireyselleştirilmiş desteğin yerini tutmaz. Toplumsal cinsiyet keşfi terapistleri ve detransisyon destek grupları için destek dizinine bak.

Bu Karşılaştırmanın Sınırlamaları

Yukarıdaki her şey kendi kendini seçmiş Reddit kullanıcılarından, yöntemi bilinmeyen subreddit anketlerinden ve bağımsız olarak doğrulanamayan moderatör açıklamalarından gelmektedir. Abone sayıları gizlice okuyanları, botları ve tek kullanımlık hesapları içerir. Demografik iddialar (ör. "r/detrans'te %55 detrans", "r/actual_detrans yanıtlayanlarının yarısından fazlası detransisyon geçiren kişiler değil") araştırmadan değil, sub içindeki gayriresmî anketlerden gelmektedir. Bu sublardan katılımcı toplayan akademik çalışmalar — örneğin Littman 2021, Vandenbussche 2022 ve Littman et al. 2024 (%45'i r/detrans'ten gelmiştir) — ciddi bir kendi kendini seçme yanlılığını kabul etmektedir: çevrimiçi detrans topluluklarındaki kişiler detransisyon geçiren herkesi temsil etmez ve olumsuz deneyimleri olan kişilerin katılma ve paylaşım yapma olasılığı daha yüksektir. Buradaki her iddiayı, bu toplulukların kendileri ve birbirleri hakkında söylediklerinin bir açıklaması olarak değerlendirin, doğrulanmış bir gerçek olarak değil.

Kaynaklar

• Expósito-Campos, P. (2021). A Typology of Gender Detransition and Its Implications for Healthcare Providers. Journal of Sex & Marital Therapy. çalışma sayfası, kaynak.
• Littman, L. (2021). Individuals Treated for Gender Dysphoria with Medical and/or Surgical Transition Who Subsequently Detransitioned: A Survey of 100 Detransitioners. Archives of Sexual Behavior. çalışma sayfası, kaynak.
• Vandenbussche, E. (2022). Detransition-Related Needs and Support: A Cross-Sectional Online Survey. Journal of Homosexuality. çalışma sayfası, kaynak.
• Littman, L., O'Malley, S., Kerschner, H. & Bailey, J. M. (2024). Detransition and Desistance Among Previously Trans-Identified Young Adults. Archives of Sexual Behavior. çalışma sayfası, kaynak.
• MacKinnon, K. R., Expósito-Campos, P., & Gould, W. A. (2023). Detransition needs further understanding, not controversy. BMJ. çalışma sayfası, kaynak.
• r/actual_detrans subreddit açıklaması ve kuralları. kaynak.
• r/detrans moderatör açıklamaları (detrans-ModTeam, DetransIS), bağlantılı yorumlar aracılığıyla alıntılanmıştır.