Не правете транзиция
Започнах Т на 18. Четири години по-късно съм стерилна, гласът ми е съсипан и никога няма да кърмя. Лекарствата идваха от прасета и никой не ме предупреди. Моля ви — забавете се и попитайте защо ви боли, преди да ги оставите да режат.
Общ преглед
Микайла Силвъртхорн, която започва тестостерон на 18 и извършва детранзиция четири години по-късно, предупреждава, че медицинската транзиция е необратима — понижаването на гласа, безплодието и загубата на способност за кърмене не могат да бъдат върнати. Тя разкрива пренебрегнатите рискове от рак, хормоните, получени от свине, и потискането на емоциите, което е подхранило собственото ѝ решение, като призовава към терапия вместо към бързане с лекарства или операции.
Пълно обобщение на видеото
Микайла Силвъртхорн, която започва да си инжектира тестостерон на 18-ия си рожден ден и детранзиционира около четири години по-късно, започва видеото, като заявява целта си: да даде на зрителите „мъдростта, която ми се иска да имах, когато бях на твоето място“. Тя подчертава, че медицинската транзиция е необратима – промените в гласа, безплодието и хирургичните промени не могат просто да бъдат отменени. Макар гръдните импланти да могат да заменят отстранената тъкан, отбелязва тя, „гръдните импланти няма да бъдат дете“. Тя изброява конкретни загуби: възможността да кърми, лекотата на пеене в по-висок регистър и редовния менструален цикъл, който сега ѝ липсва, макар някога да ѝ е причинявал тежка анемия и болка. Микайла подчертава, че хормоналната терапия е нарушавала овулацията ѝ четири поредни години, и предупреждава, че транс жените на естроген „почти никога не могат да имат деца след това“. Отвъд плодовитостта тя изброява здравни рискове, които според нея клиницистите омаловажават: повишени шансове за рак на яйчниците, шийката и матката при жени на тестостерон, и факта, че лекарствата често произхождат от свински хормони – нещо, което твърди, че никога не е знаела, докато си е инжектирала седмично. Микайла описва и психологическата цена на потискането на емоциите: „Натъпквах всички тези чувства, с които не знаех как да се справя.“ Тя твърди, че много решения за транзиция са движени от желание да се впишеш в общност, а не от внимателно самопознание, и предупреждава, че „ако не можеш да преработиш собствените си емоции както трябва, можеш ли да вземеш информирано решение по този въпрос? Не мисля.“ Вместо да бързат към хормони или операции, Микайла призовава зрителите да изследват корените на телесния дискомфорт чрез терапия, фокусирана върху физическа и социална травма. Тя разказва, че собствената ѝ дисфория е произтичала отчасти от нежелано мъжко внимание и от детски травми, които е потискала. „Исках гърдите ми да са плоски, защото не харесвах начина, по който мъжете ме гледаха“, казва тя, добавяйки, че само тестостеронът е свил гърдите ѝ от 34D на 34A, преди да потърси горна операция. Тя сега съжалява за загубата на способността да кърми и представя решението като размяна на едно желание – да бъде възприемана като мъж – срещу по-дълбок копнеж да отглежда деца. Накрая Микайла оспорва наратива „роден в грешно тяло“ като „токсичен“, твърдейки, че жените могат да бъдат авторитетни или „свободолюбиви“, без да стават мъже, и че промяната на тялото не го прави биологично мъжко или женско. Тя завършва, като моли зрителите да „обичат себе си и да обичат тялото си“ и да избират само след задълбочено, честно размишление, така че „бъдещото ти аз да ти благодари“, вместо да оплаква онова, което никога не може да бъде възвърнато.