Мислиш, че си транс? Помисли пак!
На 18 години на Джейд ѝ обещаха, че тестостеронът няма да навреди на плодовитостта. Три години по-късно тя имаше кисти, отстранен жлъчен мехур, ежедневна болка — и никакво бебе. Медицинският ѝ преход ѝ продаде лъжи и ѝ причини доживотни увреждания.
Общ преглед
Джейд Мартин, 23-годишна, е била женствено дете, което започва социален преход на 11 години, след като непознати онлайн ѝ казват, че тревогата ѝ от пубертета е полова дисфория. В рамките на седмици след като навършва 18, медицинска сестра в Planned Parenthood — самият той транс — я започва на тестостерон, след като лъжливо ѝ обещава, че това няма да навреди на фертилността ѝ. Три години хормонална употреба я оставят емоционално вцепенена, физически болна и в крайна сметка тя прекратява прехода. Сега се бори с хронична болка, увреждане на гласа и загуба на жлъчния мехур, като предупреждава, че дискомфортът по време на пубертета е универсален, а не доказателство, че човек е транс.
Пълно обобщение на видеото
Джейд Мартин, 23-годишна детранзишънърка от Калифорния, описва детство, което отвън изглеждало идилично — тя била „най-момичешкото момиче, което можете да си представите“, обсебена от принцеси, кукли и приказна романтика — но отвътре белязано от тежък тормоз в училище и нелекувано ОКР, за което дори учителите я наказвали, вместо да ѝ помогнат. Пубертетът настъпил шокиращо рано, на деветгодишна възраст, което довело до още подигравки за променящото се тяло и засилило чувството ѝ за отчуждение. Изолирана от връстниците си, тя се оттеглила в интернет на 11–12 години, където по-големи тийнейджъри и възрастни в YouTube, Tumblr и Instagram я уверявали, че дискомфортът ѝ от тялото и социалната тревожност са класическа полова дисфория. Онлайн тя приела мъжко име и местоимения, тайно поръчвала стягащи биндери за гърди с джобните си пари и поглъщала фенфикшън истории, които обещавали любов и приемане, ако стане „транс момче“. В гимназията процесът се ускорил: учителите питали учениците за предпочитани местоимения, съучениците започнали да я наричат „той“, а терапевт, който първоначално лекувал ОКР-то ѝ, бързо я прехвърлил към консултант за „ЛГБТ младежи“, чийто кабинет бил „покрит с дъгови знамена“. В рамките на една-две сесии Джейд получила диагноза полова дисфория; новият терапевт ѝ казал, че когато навърши 18, може да заобиколи родителското съгласие, като посети контакт в Planned Parenthood. Една седмица след осемнадесетия си рожден ден — все още абитуриентка, живееща у дома — Джейд влязла в Planned Parenthood, била набързо представена на лекар, който веднага излязъл в обедна почивка, и ѝ бил започнат тестостерон от медицинска сестра, която се идентифицирала като транс мъж. Формулярът за информирано съгласие, който подписала, изброявал само козметични промени като окосмяване по лицето и преразпределение на мазнините; не се споменавали безплодие, атрофия или други дългосрочни рискове. Когато Джейд конкретно попитала дали лекарството може да увреди бъдещата ѝ фертилност, сестрата невярно я уверила, че ще остане фертилна и дори може да ѝ трябва контрацепция. Джейд останала на тестостерон приблизително три години. Физическите и емоционалните ефекти били незабавни и опустошителни: тя станала емоционално вцепенена, летаргична, загубила сексуалното си желание и се чувствала „като зомби“. Социално тя замлъкнала и се затворила; учители и приятели забелязали промяната. До 2020 г., след сексуално посегателство и на фона на задълбочаваща се депресия, тя започнала да поставя под въпрос транзицията. Запознанството с първото ѝ гадже (което я приемало независимо от идентичността) съвпаднало с откриването на истории за детранзиция онлайн, особено видео на детранзишънърката Л. Палмър, което ѝ повлияло толкова силно, че веднага го споделила със сестра си. През януари–февруари 2021 г. Джейд спряла тестостерона рязко, без медицински надзор; Planned Parenthood продължили да ѝ презареждат рецептата две години, въпреки че тя вече не ходела на прегледи. Детранзицията донесла свои медицински последици. Джейд развила повтарящи се кисти на яйчниците, които се пукали и я пращали в спешното, хронични гъбични инфекции и бактериална вагиноза, както и мъчителна болка в ребрата, която завършила с спешно отстраняване на жлъчния мехур — хирургът приписал жлъчните камъни на хормонално разстройство от тестостерона. Тя все още страда от уринарна инконтиненция, ежедневно премахване на окосмяването по лицето, болка в гърлото от трайно понижен глас и храносмилателни проблеми след операцията (СРЧ, лактозна непоносимост, бързо настъпващ дъмпинг синдром). Изследванията на фертилността не показват трайно увреждане, но преживяното я оставило да се чувства „безсилна“ и да скърби за младите житейски етапи, които си е представяла. През цялото време семейството на Джейд ѝ оказвало постоянна подкрепа, докато повечето ѝ приятели, идентифициращи се като транс, я заклеймили като „предател“. Тя призовава родителите да останат търпеливи и присъстващи, вместо конфронтационни, отбелязвайки, че натискът от роднини първоначално я тласнал по-дълбоко към транзицията. Днес тя говори публично, за да предупреди младите хора, че дискомфортът в пубертета е универсален, а не доказателство, че са трансджендър, и да настоява за много по-строги предпазни мерки, преди на което и да е дете да бъдат предписани хормони.