Сабе Бланк | Детранзиция: За нейния път от жена към мъж и обратно | Hyslop Uncut
Прекарах години, вършейки ролята на мъж. Тестостеронът притъпи чувствата ми, операцията ме остави с болка, а групата излъга за усложненията. Спирането на хормоните и признаването, че съм жена, най-сетне донесе облекчение – но белезите са трайни.
Общ преглед
Сабе Бланк описва как израства в Бавария като дете, неотговарящо на очакванията за пола, което се е чувствало изолирано в любовта и в училище, след което се премества в Берлин, където се присъединява към трансс група за самопомощ, започва тестостерон и се подлага на мастектомия, която я оставя с усложнения и съмнение. След като намалява хормоните и се детранзиционира социално по време на университета, сега отново живее като жена, съветвайки младите хора да разграничават външното натискане от вътрешната истина и да намират модели извън медицинската транзиция.
Пълно обобщение на видеото
Сабе Бланк израства като единствено дете в Ерланген, Бавария, в академично семейство. Още в детската градина други деца питали дали е момче или момиче, а тя често играела с момчета и избягвала типичните момичешки игри. В юношеството се влюбила в момиче, но средата в нейната гиманзия се оказала твърдо разделена по пол и неприветлива, което я оставило изолирана. На шестнадесет години постъпила в селско училище-интернат, където носела мъжки дрехи и се чувствала по-приета, въпреки че все още криела тялото си. Напуснала преди да завърши и се преместила в Берлин на осемнадесет години, където започнала обучение за електротехник и се срещнала с пънк и сквотър сцената. В Берлин срещнала трансмъж, чиято история за отхвърляне от семейството и носене на мъжки дрехи резонирала дълбоко в нея. Посещавала ЛГБТ група за самопомощ, където се срещнала с мъжествени жени в технически професии, които взимали тестостерон и се подлагали на операции. Възприемайки ги като единствените жизнеспособни модели за една мъжествена жена и чувствайки, че няма бъдеще в консервативна Бавария, тя започнала инжекции с тестостерон. Гласът й се понижил, а емоциите притъпили, което първоначално се усетило като облекчение от паник атаки. Родителите й, отчуждили се от нея в юношеските й години, не възразили, когато тя им казала. Преминала през законова промяна на името и пола чрез немските съдилища и в крайна сметка се подложила на мастектомия. Тъй като й липсвали достатъчно часове терапия за покритието от застраховката, тя платила частно. Срещнала хирурга си само малко преди операцията и избрала метод на двойно сечение след минимални консултации. Събуждайки се, почувствала болка, а не еуфория, и претърпяла хематом, изискващ втора операция. Усложненията, комбинирани с нежеланието на групата за самопомощ да обсъждат честно негативните резултати, предизвикали дълбоки съмнения. Тя се отказала от по-нататъшни операции. Докато завършвала професионалния си диплом и започвала университет, тя намалявала постепенно тестостерона и бавно се детранзиционира социално, въпреки че й било трудно да изясни статуса си на нови познати. Сега, следвайки магистърска степен, тя казва направо, че е жена и се чувства, че е на по-добър път, въпреки че все още търси общност. Запазва трайно по-дълбок глас и белези от мастектомията. Съветва младите хора, които се питат за пола си, да проучат дали тяхната тегота е породена от външно възприятие или вътрешна реалност, да търсят мъжествени лесбийски модели и да се доверят на инстинктите си, ако дадена общност се усеща като вредна. Цитира романа на Лесли Хаймберг от 1993 г. като решаващо потвърждение за нейния опит.