Жена, преминала обратен преход, оцелява след грижа за потвърждаване на пола и говори открито
На 19 години имах вътрешно кървене след мастектомията. Екипът по полова идентичност ме изостави; лекарите в спешното ме разрязаха будна. Платиха ми сметката от $400 само ако мълча. Отказах. Ето как изглежда „информираното съгласие“.
Общ преглед
Сорин Алдако разказва как онлайн фенове, скръб и срам от тялото на 11 години я накараха да се идентифицира като транс, да получи тестостерон на 16 след една кратка консултация и да премине през двойна мастектомия на 19. Кръвотечението след операцията било игнорирано, докато спешни хирурзи не отворили гръдния ѝ кош без обезболяващи; клиниката предложила $400 само ако подпише молчание. Сега, след детранзиция, тя все още страда от болки в гърдите, предизвикани от времето, и завежда дело в Тексас, като твърди, че никой пациент не може да се съгласи с недокументирани вреди.
Пълно обобщение на видеото
В откровенен двучасов разговор 23-годишната тексаска Сорин Алдако разказва на водещата Мая Поет почти учебното пътешествие, което я отведе от 11-годишно момиче, рисуващо аниме на Nintendo DS, до 19-годишна, лежаща будна, докато лекарите в спешното отделение отстраняваха кръвни съсиреци от гърдите ѝ. Повратната точка, според нея, не беше половата дисфория, а съвършената буря от срам от тялото в ранна пубертетна възраст, внезапната смърт на баба ѝ, която я беше отгледала, и „дивите“ онлайн фен-пространства, където възрастни играеха „завърти бутилката“ с непълнолетни. Форумите за косплей на Homestuck я запознаха с идеята, че „неловки, спортни, артистични“ момичета всъщност може да са момчета; 15-годишната ѝ приятелка, която срещна чрез същите арт среди, ѝ предостави етикета „транс момче“ и по-късно завистта, която я подтикна към хормони. Тъй като майка ѝ първоначално отказа да я подкрепи, Сорин използва психиатричната принудителна мярка, наложена ѝ след семейна кавга, като лост: медицинската сестра в поддържаща група във Форт Уърт ѝ предписа тестостерон още в първия ден, в който я срещна. Година по-късно, с подписа на ново срещнатия ѝ, по-либерален баща, тя започна седмични инжекции в семейната кухня. Ковид означаваше, че тя започна колежа – и социалния си живот като „мъж“ – изцяло онлайн, така че никой не видя натъртванията, които се появиха след двойната ѝ мастектомия през юни 2020 г. в клиниката Crane в Остин. Когато натъртванията се разпространиха до бедрата ѝ (класическият знак на Грей-Търнър за вътрешно кървене), екипът за полова идентичност отказа да я прегледа; онкологичното отделение в UT-Southwestern накрая отвори отново разрезите ѝ и постави дренажи, докато тя беше будна и без болкоуспокояващи. Клиниката предложи да ѝ плати $400 сметката от спешното отделение само ако подпише клауза за недискредитиране; тя отказа и все още има болки в гърдите, свързани с времето, които лекарите в спешното отделение не могат да разграничат от сърдечни симптоми. Сорин подчертава, че всеки професионалист, който улесни транзицията – терапевтът, медицинската сестра, хирургът – също се идентифицира като транс, и че медицинският интерес спря в момента, в който се появиха усложнения. Сега тя насочва същия лидерски импулс, който някога организираше протести на Gay-Straight Alliance в средното училище, към все още неизгледен иск в окръг Тарънт и събития за говорене в кампуса, като твърди, че никой пациент, независимо от възрастта, не може да даде информирано съгласие за последствия, които клиницистите нито документират, нито разбират.