Как една детрансишънърка намери мир извън медикализацията

На 19 отвориха отново раните от мастектомията ми, за да изчистят заразени кръвни съсиреци. Загубих способността да кърмя и може никога да не заченя. Децата не могат да дадат съгласие да разменят бъдещите си тела — потвърждението не е грижа, а вреда.

Общ преглед

Сорен Алдако започва да се идентифицира като трансджендър на 11, медицинска сестра с разширена практика ѝ предписва тестостерон на 17 още при първото посещение, а на 19 прави двойна мастектомия, която я оставя със животозастрашаващи инфекции, трайна загуба на способността да кърми и несигурна плодовитост. След като час по социология я кара да си представи как 10-годишната ѝ сестра мрази тялото си, тя извършва детранзиция и сега предупреждава, че безкритичното „потвърждение“ помага за вредата, а не за помощта, и предвижда предстояща вълна от истории на съжаление.

Пълно обобщение на видеото

Сорен Алдако, вече на 20 и наближаваща 21-вия си рожден ден, разказва как е започнала да се идентифицира като трансджендър на 11, започнала е тестостерон на 17 и е претърпяла двойна мастектомия на 19. Отгледана от любяща, но претоварена самотна майка и инвалидизиран втори баща, Сорен се е чувствала до голяма степен сама. Срещата с баща ѝ и новото му семейство на 15 години ѝ носи емоционално облекчение; виждайки страданието ѝ, те приемат наратива „мъртва дъщеря или жив син“, който срещат онлайн, и я водят в местна група за подкрепа. Там медицинска сестра-практикуващ, чието собствено дете е транс, предписва тестостерон още при първото посещение и в крайна сметка управлява 11 едновременни лекарства за Сорен. Младежката подгрупа се фиксира върху това кой е „следващият“ за хормони или операция и Сорен признава, че е изпитвала завистлива конкуренция към връстници, които вече са достигнали тези стъпки. Самата операция се превръща в медицинска и психологическа криза. През юни 2021 г. хирурзи отварят отново разрезите ѝ в спешното отделение, за да извадят ръчно инфектирани кръвни съсиреци – изпитание, което тя преживява без адекватно обезболяване, докато клиницистите омаловажават страданието ѝ. Шест месеца след това тя продължава да живее като мъж, но курс по социология в Остин я запознава с теории за формирането на идентичността. Представянето на любимата ѝ 10-годишна сестра, изразяваща същата омраза към тялото, която тя някога е изричала, пробужда ново състрадание към себе си. Сорен започва първо медицинска детранзиция – вагинална атрофия и непостоянни хормонални колебания правят продължаването непоносимо – и едва по-късно приема идеологическа промяна, далеч от трансидентичността. Сега тя е изправена пред несигурна плодовитост и трайна загуба на способности като кърменето – резултати, от които според нея децата не могат смислено да дадат съгласие да се откажат. Размишлявайки върху системните провали, които са направили възможна нейната транзиция, Сорен твърди, че безкритичното „потвърждаване“ често се свежда до потикване, а не до помощ. Тя очаква идваща вълна от истории за съжаление, подобна на движението Me Too, и намира ежедневна стабилност чрез осъзнатост: когато възникнат дисфорични или тревожни чувства, тя се обляга на тях със състраданието, което някога е търсила от медицинската транзиция, откривайки, че приемането на себе си – а не хирургичната промяна – най-накрая ѝ е донесло мир.