ВИДЕОТО ЗА ДЕТРАНЗИЦИЯ КАЧЕНО ОТНОВО (обяснително видео за по-късно)

На 15 и половина ми дадоха тестостерон. На 20 извършвам детранзиция с брада по шията, косопад и по-дълбоки белези — психически и физически — отколкото някой лекар ме е предупредил. Транзицията не оправи болката ми, само я увеличи.

Общ преглед

Маккензи Уелс, която започва тестостерон на 15 и половина и сега е на 20, обявява, че извършва детранзиция, след като осъзнава, че медицинската транзиция не е решила депресията, социалната ѝ изолация или детската ѝ травма. Четири години хормони са я оставили с необратим косопад, акне и съжаление, изцеждайки финансите и отношенията ѝ; сега тя призовава другите да се изправят пред основните проблеми с психичното здраве, преди да търсят джендър медицина.

Пълно обобщение на видеото

Маккензи Уелс, 20-годишна, която е започнала да си инжектира тестостерон на 15 и половина, започва видеото с извинение за външния си вид – набола брада по врата, акне и като цяло разрошено състояние – след което обяснява, че сега избира да детранзиционира. Тя се определя като „женски мъжки транссексуален“, който никога не е претърпял операция, въпреки че е планирал да го направи, и казва, че записва това „обяснително видео“, защото вижда нарастване на съдържанието за детранзиция и иска да добави собствената си история. Четири години тестостерон са я оставили с необратими промени – косопад, мазна кожа и акне по гърба и гърдите – които се надява да се обърнат частично, щом спре. Тя представя решението като кулминация на дълъг процес, в който е стигнала да вижда транзицията като „грешка“. Уелс проследява първоначалната си мотивация до смесица от дългогодишна мъжка самооценка, социална изолация и нерешена детска травма. Тя се описва като „винаги имала по-мъжка енергия“, но също така разказва за тежки социални проблеми, семейна дисфункция и смъртта на брат си само четири дни след като започва тестостерон. Тези стресори, вярва тя сега, са подхранили убеждението, че медицинската транзиция ще разреши страданието ѝ. Тя си спомня, че е мразела менструацията, ханша, гърдите и идеята за бременност – „задната част на пениса и да влезеш вътре… по дяволите, човече“ – но казва, че тази омраза е утихнала и вече не изпитва същото телесно отвращение. Транзицията, заключава тя, „всъщност не решава нито един от проблемите ти; просто добавя още палачинки към вече преразтоварената купчина“. Тя изброява съзвездие от съпътстващи проблеми с психичното здраве – клинична депресия, тревожност, OCD, възможно ADHD и аутизъм – които според нея са чести сред хората, които транзитират, като твърди, че тези състояния могат да се маскират като полова дисфория. Уелс предполага, че неврологичните и психиатричните фактори могат да накарат момичетата да се чувстват неспособни да отговорят на женските стандарти за красота или да се свържат с женски връстници, водейки ги да тълкуват това отчуждение като доказателство, че „наистина“ са мъже. В нейния случай израстването с минимално женско влияние вкъщи и до брат или сестра с увреждане, с когото се е „отнасяло различно“, затвърждава усещането ѝ, че не принадлежи към момичешкото. Транзицията, казва тя, е източила банковата ѝ сметка, усложнила е приятелствата и срещите и в крайна сметка я е оставила по-изолирана. Макар все още да усеща „вътрешен мъж“, Уелс е решила да спре тестостерона и да се опита да се „пренастрои като жена“, въпреки че се тревожи, че никога не е научила „как да бъде женствена“. Тя кани други детранзиционирали да споделят преживяванията и стратегиите си за справяне, обещавайки, че това видео е само първото от серия. Видимо депресирана и затруднена да подреди мислите си, тя завършва, като признава колко страшни са следващите стъпки, но изразява колеблива надежда, че спирането на хормоните ще изясни дали дисфорията ѝ е била симптом на по-дълбоки проблеми, а не самостоятелно състояние, изискващо медицинска интервенция.